Transformé en Elvis Presley, Austin Butler a atterri à l’hôpital.
La star d'”Elvis” Butler, 31 ans, a déclaré que jouer le roi du rock ‘n’ roll était “la plus grande course de ma vie” – mais tout l’a rattrapé à la fin.
“Je n’ai pas été malade pendant tout le tournage, mais le jour où j’ai fini, je me suis retrouvé aux urgences”, a-t-il déclaré. dit aux gens sur le tapis rouge des SAG Awards 2023 dimanche.
Butler a révélé qu’il “a passé une semaine au lit” avant de passer à un autre projet.
En mai 2022, il dit GQ britannique qu’il “s’est réveillé à 4 heures du matin avec une douleur atroce” et a été “transporté d’urgence à l’hôpital”, ce qui était dû à un virus qu’il avait contracté et qui simulait les symptômes de l’appendicite.
“Mon corps a juste commencé à s’arrêter le lendemain de la fin d’Elvis”, se souvient Butler.
Mais le voyage aux urgences n’était pas le seul problème de santé auquel il était confronté en incarnant Elvis.
Il a également dit à People qu’il avait perdu sa voix désormais mémorable en chantant la version d’Elvis de “Never Been to Spain”.
« Nous avons fait tellement de prises. Et à un certain moment, j’ai juste perdu ma voix », a expliqué Butler. “Alors je suis allé au repos vocal pendant quelques jours, et j’ai pu revenir.”
Butler a été très attaché à la voix d’Elvis alors qu’il continue de parler comme le défunt chanteur – beaucoup disent qu’il utilise toujours la voix pour “grincer des dents”.
La coach vocale Irene Bartlett, qui a été embauchée pour travailler avec Butler en 2019, a défendu son accent d’Elvis de longue date, racontant ABC Gold Coast qu’il a passé des années à établir une « connexion » avec la personnalité d’Elvis et qu’il était pleinement engagé à jouer le rôle.
“Je suis désolé que les gens disent que, vous savez, il agit toujours [but] il est en fait pris [the voice] à bord », a-t-elle déclaré. “Je ne sais pas combien de temps cela va durer, ou si ça va être là pour toujours.”
Elle a également admis que la transformation de la voix de Butler pour Elvis plus âgé aurait pu lui être trop pénible.
“Vous traversez tout cela”, a conclu Butler. “Il y a eu ces jours-là, mais c’était la plus grande course de ma vie.”
Butler a été nominé pour la performance exceptionnelle d’un acteur masculin dans un rôle principal aux SAG Awards 2023 – bien qu’il n’ait pas gagné.
Il a cependant remporté le Golden Globe du meilleur acteur pour sa performance dans le biopic – et a abordé son changement de voix dans les coulisses des Globes, affirmant que cela fait désormais partie de son ADN.
“Je ne pense pas que je parle toujours comme lui, mais je suppose que je le dois parce que je l’entends beaucoup”, a déclaré l’acteur. “Je compare souvent cela à quand quelqu’un vit dans un autre pays pendant longtemps, et j’ai eu trois ans où c’était mon seul objectif dans la vie. Donc, je suis sûr qu’il y a juste des morceaux de mon ADN qui seront toujours liés de cette façon.
