La tempête hivernale bat des records à Bismarck ; L’Interstate 94 ferme à nouveau

Les 10,4 pouces de neige qui sont tombés dans la capitale mardi ont établi un record de la ville pour la date, dépassant la marque précédente de 5,9 pouces en 2008, selon le Service météorologique national. Jusqu’à 4 pouces de plus étaient attendus dans la capitale d’ici la fin de jeudi. À midi mercredi, le total des tempêtes de la ville était passé à 12,1 pouces.

Les 0,56 pouce d’humidité dans la neige de mardi ont également établi un record de la ville pour le 13 décembre, un record qui durait depuis plus d’un siècle. Le sommet précédent était de 0,31 pouce en 1906.

Le début de l’hiver a été record à Bismarck. Les 17,1 pouces de neige qui sont tombés lors d’un blizzard le 10 novembre ont battu un record de la ville pour cette date et étaient juste en deçà de la marque de tous les temps pour une chute de neige d’une journée à n’importe quelle date. La neige ce jour-là avait 1,23 pouce d’humidité, brisant également un record de la ville pour la date, selon le service météorologique.

Bismarck a reçu 3 pieds de neige jusqu’à présent cet hiver, soit près de 2 pieds au-dessus de la normale.

Theresa Kiemele était l’une des nombreuses personnes à déplacer la neige fraîchement tombée mercredi. Elle a dégagé un trottoir devant son entreprise, Westley’s Jewellers, au centre-ville de Bismarck.

“Au moins, il n’y a pas de blizzard”, a-t-elle déclaré.

La tempête de cette semaine n’a pas atteint le niveau de “blizzard” dans le Dakota du Nord en raison de vitesses de vent inférieures au seuil de 35 mph. Mais l’avertissement de tempête hivernale publié pour l’ensemble de l’État a déclaré que les vents pourraient souffler à 45 mph de mercredi à jeudi. L’avertissement a été prolongé jusqu’à vendredi matin pour la région de Bismarck-Mandan.

Les conditions étaient le résultat d’une énorme tempête à travers le pays qui a provoqué des tornades meurtrières dans les États du sud et provoqué des avertissements de blizzard dans plusieurs États du nord.

Les prévisionnistes s’attendent à ce que le système de tempête entrave le Haut-Midwest avec de la glace, de la pluie, de la neige et du vent pendant des jours avant de se déplacer vers le nord-est. La météorologue du Service météorologique national, Melissa Dye, dans les villes jumelles, a déclaré à l’Associated Press qu’il s’agissait d’un “événement de longue durée” jusqu’à vendredi soir dans la région.

La tempête n’a pas empêché Mike Howarth de faire du shopping dans le centre-ville de Bismarck mercredi matin. Il s’est emmitouflé pour la météo et a continué sa journée.

“C’est le Dakota du Nord et vous vous attendez à un temps comme celui-ci”, a-t-il déclaré.

Certains autres totaux de pouces de neige dans le Dakota du Nord signalés par le service météo mercredi à midi étaient d’environ 5 à Minot et Dickinson, 6 à Williston, 7 à Underwood et Dunn Center, 8 en Nouvelle-Angleterre, environ 9 à Harvey, Hazen et Lincoln, 10 à Mandan. et 10,5 à Fort Yates.

L’Interstate 94 entre Dickinson et Fargo a rouvert mercredi matin après avoir été fermée mardi soir. Mais les autorités ont fermé mercredi soir le tronçon de la I-94 de Dickinson à Jamestown, ainsi que la US Highway 52 de Minot à Jamestown, alors que les conditions se dégradaient à nouveau.

Des avis de non-voyage ou des alertes de voyage ont été affichés pour diverses parties de l’État à divers moments de la journée en raison de mauvaises conditions de voyage.

La patrouille routière a interdit aux véhicules surdimensionnés de circuler dans les régions du nord-ouest, du nord-est et du sud-ouest de l’État et a averti les conducteurs d’autres véhicules de type haut de gamme et à charge longue des conditions de voyage dangereuses.

Les conditions routières à l’échelle de l’État peuvent être trouvées sur https://travel.dot.nd.gov/.

Le Capitole et d’autres installations de l’État dans la région de Bismarck ont ​​​​été fermés mercredi, les employés travaillant à distance. Les bureaux de la santé et des services sociaux du Dakota du Nord dans tout l’État ont été fermés. De nombreux bureaux de véhicules à moteur et de permis de conduire ont fermé.

Les bureaux du comté de Burleigh et du comté de Morton ont ouvert tard.

Les ordures et le recyclage ont été collectés comme prévu à Bismarck. La collecte à Mandan a été suspendue mercredi.

Le service postal américain a publié une déclaration exhortant les propriétaires à faire preuve de diligence pour garder les boîtes aux lettres, les marches et les trottoirs exempts de neige et de glace pour la sécurité des facteurs.

Les districts scolaires publics de Bismarck et de Mandan ont été fermés mercredi, les élèves faisant un apprentissage virtuel, et toutes les activités parascolaires ont été annulées.

Mandan prévoyait de rester fermé jeudi, sans instruction virtuelle, et toutes les activités annulées. Bismarck a prévu une journée d’apprentissage virtuel jeudi, avec des bâtiments fermés et toutes les activités annulées.

Le Bismarck State College a été fermé mercredi et prévoyait de rester fermé jeudi. Les mises à jour seront publiées sur bismarckstate.edu/news. L’Université de Mary a annulé l’enseignement en personne mercredi. L’école, dans un communiqué publié mercredi soir, a déclaré qu’avec les examens finaux prévus pour jeudi, elle espérait rouvrir. S’il ne le peut pas, il publiera des conseils avant 6 heures du matin. Des mises à jour seront publiées sur 8000.umary.edu.

Les examens finaux commençant demain et après une journée complète de déneigement des routes et des stationnements du campus, nous espérons ouvrir le campus demain. Si cela n’est pas possible, l’Université publiera des directives avant demain à 6 heures du matin, et le corps professoral contactera les étudiants pour prendre des dispositions pour l’administration des examens finaux.

Le personnel du United Tribes Technical College de Bismarck travaillait à distance mercredi. Les cours se sont terminés vendredi dernier; la remise des diplômes d’automne de ce vendredi est toujours prévue. L’école élémentaire Theodore Jamerson sur le campus de l’UTTC est passée à l’apprentissage en ligne pour le reste de la semaine.

La Dickinson State University effectuait les tests finaux virtuellement jusqu’à jeudi, et les employés étaient autorisés à travailler à distance ces jours-là. Tous les détails sont à bit.ly/3Pkz9wO. Le Williston State College a également été fermé, les finales se déroulant virtuellement.

Toutes les cliniques Essentia Health-Mid Dakota Bismarck ont ​​été fermées pour la journée. Des services sans rendez-vous étaient disponibles à la Ninth Street Clinic de 10 h à 16 h.

Les cliniques CHI St. Alexius Health de Bismarck-Mandan ont été fermées. L’hôpital est resté ouvert. L’information sur les cliniques dans d’autres communautés est à bit.ly/3Fq9HS1.

Toutes les cliniques de Sanford Health à Bismarck, Mandan, Dickinson, Minot et Watford City, à l’exception de certaines cliniques sans rendez-vous, ont été fermées mercredi. Les services de dialyse et de perfusion ont continué. La clinique sans rendez-vous du centre-ville de Sanford à Bismarck a été fermée mercredi, tandis que la clinique sans rendez-vous du nord et la clinique sans rendez-vous de Dickinson devaient être ouvertes de 10 h à 16 h, heure locale. Tous les détails sont à bit.ly/3FPkwyA.