Dans le bulletin d’aujourd’hui, nouveau reportage d’Heidi Blake sur le médecin texan qui a tenté de libérer des membres captifs de la famille royale saoudienne. Mais d’abord, une note sur Han Kang, qui vient de recevoir le prix Nobel de littérature. Et puis:
Han Kang.Photographie de Roberto Ricciuti / Getty
E. Tammy Kim
Écrivain collaborateur
Le gagnant de cette année du prix Nobel de littérature, Han Kang, est un romancier et un poète d’une grande sensibilité et d’une grande précision. Dans des œuvres telles que «Le végétarien” “Actes humains” “Le livre blanc,” et “Cours de grec», elle applique une touche légère, souvent expérimentale, à des thèmes lourds : les expériences des femmes sous le régime patriarcal ; les histoires enfouies de la Corée du Sud des XXe et XXIe siècles.
Han a attiré l’attention de la plupart des lecteurs en dehors de la Corée du Sud avec « The Vegetarian » (traduit en anglais par Deborah Smith), qui raconte l’histoire de Yeong-hye, une femme de Séoul qui répond à une série de cauchemars sanglants (« grand sang »). -des entailles rouges de viande ») en abandonnant ses habitudes carnivores et en rejetant son mari et sa famille élargie. J’ai un faible pour un roman à plus grande échelle, « Human Acts » (également traduit par Smith), sur un soulèvement populaire et un massacre soutenu par les États-Unis, en 1980, dans la ville méridionale de Gwangju, où Han a passé sa petite enfance. Dans une note d’auteur, elle réfléchit à une sinistre source d’inspiration : un garçon, tué dans le massacre, à qui son père, l’écrivain Han Seung-won, avait enseigné au collège. « Comment les saisons avaient-elles continué à tourner pour moi, alors que le temps s’était arrêté pour toujours pour lui en mai ?
Le dernier roman de Han s’intitule « We Do Not Part » (à paraître en anglais) : une histoire belle et mystérieuse construite autour d’une autre tragédie historique, un pogrom sur l’île de Jeju après la guerre de Corée, racontée du point de vue de trois personnages féminins. Quelques mois après sa sortie, en 2021, je l’ai rencontrée pour un repas végétarien à Séoul. (Nous nous connaissons depuis un certain temps.) La Corée du Sud avait une tendance autoritaire, de plus en plus dirigée par les griefs des hommes, ce qui m’a fait penser à 2016, lorsque Han et Smith ont remporté l’International Booker Prize pour « The Vegetarian ». La même année, un mouvement féministe s’installe en Corée du Sud, #MeToo avant la lettre, et fait du monde littéraire son premier grand ménage. Ko Un, un poète qui a longtemps été considéré comme le lauréat sud-coréen le plus probable d’un prix Nobel, s’est révélé être un agresseur ; plus personne ne le lit. Le soulèvement #MeToo en Corée s’est depuis ratatiné, mais Han et de nombreuses autres femmes écrivains – Kyung-sook Shin, Kim Hyesoon, Hwang Jung-eun – occupent toujours la place qui leur revient, définissant la littérature coréenne contemporaine. Lire la nouvelle de Han Kang « La voix du milieu » »
Choix de l’éditeur
Illustration de Matt Rota
Le docteur texan et les princesses saoudiennes disparues
Quatre filles de la famille royale ont été droguées et emprisonnées pendant près de deux décennies. Un médecin qui a tenté de les libérer s’exprime pour la première fois.
Après leur mère Après avoir fui vers Londres en 2003, la princesse saoudienne Hala et trois de ses sœurs ont été retenues captives par leur père, le roi Abdallah bin Abdulaziz Al Saud. Les princesses recevaient des tranquillisants, de la cocaïne, des amphétamines et de l’alcool ; ils étaient constamment gardés, maltraités et privés de nourriture et d’eau. Dwight Burdick, le médecin chargé de prescrire les médicaments légaux administrés aux femmes, a développé une relation compliquée, presque paternelle, avec Hala pendant de nombreuses années – et il est encore hanté aujourd’hui par son sort. “On m’a répété à maintes reprises qu’ils ne seraient jamais libérés”, a déclaré Burdick au journal. New-Yorkais l’écrivain Heidi Blake. Dans un reportage extraordinaire, Blake partage l’histoire des princesses emprisonnées et du médecin qui ont suivi à contrecœur le dicton vengeur de leur père. Lire l’histoire »
Lectures complémentaires : L’année dernière, Heidi Blake a rendu compte de quatre autres femmes royales qui se battaient pour échapper à la captivité, dont Cheikha Latifa bint Mohammed Al Maktoum, la fille de l’émir au pouvoir de Dubaï.
Plus d’actualités à la une
Dessin animé quotidien
Plus de plaisir et de jeux
Rafael Nadal a annoncé aujourd’hui qu’il prendrait sa retraite du tennis le mois prochain, avec vingt-deux titres en simple du Grand Chelem inscrits sur sa raquette. Plus tôt cette année, Gerald Marzorati a évoqué la tournée d’adieu de la star espagnole : « Il a apporté un tempérament distinct au jeu, une compétitivité véhémente sans aucune trace de colère ou de rancune ; une férocité attentionnée », a-t-il noté. “Sa ferveur l’a lié au tennis, et nous à lui.” 🎾
Une version antérieure de cet article indiquait mal le titre du prochain roman de Han Kang.
Hannah Jocelyn a contribué à cette édition.