2024-09-11 09:30:50
La vie d’un texte offre un portrait vivant de l’interaction d’une communauté avec son texte favori : l’épopée Ramcaritmanas— et la manière dont les représentations épiques fonctionnent comme un moyen d’expression culturelle flexible et évolutif. Les anthropologues, les historiens des religions et les lecteurs intéressés par la culture de l’Inde du Nord et les arts du spectacle trouveront dans cet examen unique et magnifiquement illustré de la culture hindi une vaste gamme de sujets, une étude approfondie et une présentation attrayante.
Le texte le plus populaire et le plus influent de l’Inde du Nord, langue hindi, l’épopée Ramcaritmanas est une version du XVIe siècle de l’histoire du Ramayana par le poète Tulsidas. Ce chef-d’œuvre de la littérature hindi pré-moderne a toujours atteint son public largement analphabète principalement par le biais de performances orales, notamment de récitations cérémonielles, de chants folkloriques, d’exégèses orales et de représentations théâtrales. S’appuyant sur des travaux de terrain à Bénarès, Lutgendorf innove en capturant l’éventail des techniques de représentation dans des détails saisissants et en retraçant l’impact de l’épopée dans son contexte culturel contemporain.
#vie #dun #texte #Philip #Lutgendorf #Livre #relié
1726059330
