La ville de Toronto poursuit ses efforts de réponse à la suite de fortes pluies – Ville de Toronto

Communiqué de presse

17 juillet 2024

La ville de Toronto continue de répondre aux fortes pluies, aux inondations et aux pannes de courant qui ont touché les résidents hier. Vous trouverez ci-dessous les mises à jour à 6 heures du matin :

Mises à jour générales

• Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) ne prévoit pas de précipitations importantes aujourd’hui. Les mises à jour météorologiques sont disponibles sur le site Web d’ECCC : https://météo.gc.ca/ville/pages/on-143_metric_f.html
• L’Office de protection de la nature de Toronto et de la région (TRCA) informe que le niveau d’eau de la rivière Don est en baisse. Des mises à jour sont disponibles sur le site Web de la TRCA : https://trca.ca/
• Le 311 a reçu plus de 930 appels depuis le début des pluies pour des blocages de branchement de service, des débordements puisards
• Un petit nombre de piscines et de centres communautaires de la Ville demeurent fermés en raison d’inondations ou d’une panne de courant. Nous rappelons aux résidents de consulter le site Web de la Ville pour connaître les répercussions sur les services : https://www.toronto.ca/explore-enjoy/parks-recreation/places-spaces/parks-recreation-service-alerts/.
• Des inondations ont lieu dans plusieurs parcs riverains de faible altitude et sur l’île de Toronto. Les conséquences ne seront connues qu’à partir du moment où les eaux se retireront dans les prochains jours.

Hydro-Toronto

• Il y a environ 3 200 clients privés d’électricité, en baisse par rapport au pic d’environ 167 000.
• Toronto Hydro et Hydro One travaillent à rétablir l’alimentation électrique de tous les clients le plus rapidement possible.
• Signaler les pannes à Toronto Hydro : https://www.torontohydro.com/what-to-do-during-an-outage.

Transports en commun et déplacements domicile-travail

• Toutes les routes, y compris la Don Valley Parkway et la Gardiner Expressway, ont rouvert, à l’exception de :
• Avenue Bayview entre Pottery Road et River Street.
• Avenue Unwin.
• La Ville travaille à rouvrir les deux routes dès que possible.
• Les équipes municipales ont travaillé toute la nuit pour dégager les débris et l’eau des routes.
• La Ville continuera d’inspecter le pont, les ponceaux et les garde-corps tout au long de la journée.
• Une carte de toutes les fermetures de routes est disponible à www.toronto.ca/RoadRestrictions.
• La TTC assure un service normal. Les informations les plus récentes sont disponibles sur la page Web des alertes de service de la TTC : www.ttc.ca/alertes-de-service
• La gare Union est pleinement opérationnelle et les commerces et les aires de restauration fonctionnent normalement, après les inondations et les pannes de courant de mardi.
• Les mises à jour de Metrolinx sont disponibles sur www.gotransit.com.

Inondation du sous-sol

• Les équipes de la Ville sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour répondre aux appels relatifs aux inondations.
• En cas d’inondation du sous-sol :
• Appelez immédiatement le 311 pour signaler une inondation au sous-sol. En cas de conditions météorologiques extrêmes, les résidents doivent s’attendre à un volume d’appels élevé et à des retards. Les appels seront répondus par le premier agent disponible.
• N’entrez pas dans un sous-sol inondé. Si une inondation se produit dans votre sous-sol et que l’électricité est rétablie, appelez Toronto Hydro au 416-542-8000 pour couper l’électricité.
• Appelez votre compagnie d’assurance le plus tôt possible pour signaler les dommages matériels causés par les inondations.
• Réduisez ou éliminez votre consommation d’eau à la maison (ne faites pas la lessive, ne lavez pas la vaisselle, ne tirez pas la chasse d’eau, etc.) si vous avez déjà subi un refoulement d’égout ou si votre clapet anti-retour a été activé, car cette eau domestique pourrait se retrouver dans votre sous-sol.
• Soyez attentif à votre santé et à votre sécurité lorsque vous nettoyez un sous-sol inondé. Ne restez pas dans l’eau de crue – appelez un professionnel pour obtenir de l’aide.
• Apprenez comment protéger votre maison et quelles mesures prendre en cas d’inondation de votre sous-sol. toronto.ca/InondationDeSous-Sol.

Conseils et astuces généraux

• Restez loin des rivages, des rivières et des ruisseaux et soyez prudent si vous voyagez pendant les inondations.
• Ne conduisez jamais dans des zones inondées ou des flaques d’eau, en particulier dans les passages souterrains. Vous trouverez de plus amples informations sur les restrictions routières à l’adresse suivante : www.toronto.ca/roadrestrictions.
• Les équipes de collecte peuvent être retardées. Il est conseillé aux résidents de sortir leurs déchets le jour prévu et de les laisser jusqu’à ce qu’ils soient ramassés.

Toronto abrite plus de trois millions de personnes dont la diversité et les expériences font de cette grande ville le principal moteur économique du Canada et l’une des villes les plus diversifiées et les plus agréables à vivre au monde. Quatrième plus grande ville d’Amérique du Nord, Toronto est un leader mondial dans les domaines de la technologie, de la finance, du cinéma, de la musique, de la culture, de l’innovation et de l’action climatique, et se classe régulièrement au sommet des classements internationaux grâce aux investissements soutenus par son gouvernement, ses résidents et ses entreprises. Pour plus d’informations, visitez www.toronto.ca ou suivez-nous sur X à x.com/villedetorontosur Instagram à www.instagram.com/cityofto ou sur Facebook à www.facebook.com/cityofto.