Nouvelles Du Monde

La voix de Baceprot : les métalleuses indonésiennes portant le hijab jouent à Glastonbury

La voix de Baceprot : les métalleuses indonésiennes portant le hijab jouent à Glastonbury

Légende de la vidéo, la BBC parle à Voice of Baceprot avant le tournage de Glastonbury

  • Auteurs, Kelly Ng et Silvano Hajid Maulana
  • Rôle, à Singapour et Jakarta
  • il y a 9 heures

Les trois filles ont commencé à faire de la musique métal au lycée, mais elles n’auraient jamais pensé pouvoir écrire l’histoire de l’Indonésie à Glastonbury.

Le groupe qu’ils ont formé – Voice of Baceprot – joue au festival cette année et lorsqu’ils ont découvert qu’ils avaient été invités, ils ont été « confus ».

« Parce que nous ne savions pas à quel point c’était excitant [the festival] « Nous ne savions pas quoi faire ensuite », a déclaré la chanteuse principale du groupe, Firdda Marsya Kurnia.

La pression était forte lorsque le trio a réalisé qu’il serait le premier groupe indonésien à jouer au plus grand festival de musique d’Europe. Les têtes d’affiche du festival de cinq jours de cette année incluent Coldplay et Dua Lipa.

Le groupe Voice of Baceprot, composé de Marsya, du batteur Euis Siti Aisyah et du bassiste Widi Rahmawati, se produira vendredi. Baceprot (prononcé « bah-che-prot ») signifie « bruit » en soundanais, l’une des langues les plus parlées en Indonésie.

Les trois femmes ont parcouru un long chemin depuis l’école de leur village il y a 10 ans.

Ils ont fait la une des journaux internationaux pour avoir contesté les normes de genre et religieuses, et ont effectué des tournées internationales, notamment en Europe et aux États-Unis.

Ils ont également été salués par Rage Against the Machine, dont le guitariste Tom Morello a déclaré avoir regardé l’une de leurs vidéos “10 fois de suite et en avoir été époustouflé”. Flea des Red Hot Chilli Peppers a tweeté un jour : « Je suis tellement déprimé par Voice of Baceprot. »

Mais Glastonbury sera leur plus grande scène à ce jour.

Légende de l’image (de gauche à droite) Siti, Marsya et Widi ont été encouragés par leur conseiller scolaire à exprimer leurs émotions à travers la musique.

Marsya, Siti, toutes deux âgées de 24 ans, et Widi, 23 ans, se sont entretenues avec la BBC une semaine avant leur émission historique pour parler de leur parcours depuis qu’elles ont commencé à jouer de la musique ensemble en tant que trois écolières agitées.

Lire aussi  Manifestation climatique : un manifestant éclabousse de la peinture sur une œuvre de Thomson à la National Gallery

Groupe de filles « rebelles »

Ayant grandi dans la ville rurale de Singajaya, dans la province indonésienne de Java occidental, Marsya et Siti sont devenus amis à l’école primaire. Ils ont rencontré Widi au collège – au bureau du conseiller scolaire où ils étaient régulièrement convoqués pour « comportement rebelle ».

C’est dans cet endroit improbable que leur amour pour le heavy metal a pris racine. Ils se lient d’amitié avec le conseiller, le père Ersa.

« Nous écoutions de la musique sur l’ordinateur portable de notre professeur d’orientation Abah Ersa… Nous ressentons une poussée d’adrénaline lorsque nous écoutons du heavy metal et nous avons pensé que ce serait tellement cool si nous pouvions reprendre ces chansons », a déclaré Siti.

Ersa dit qu’il s’est rendu compte que les filles n’étaient pas rebelles de la même manière que d’autres adolescentes, qui pouvaient se droguer ou avoir des ennuis. Au lieu de cela, ils dénonçaient souvent ce qu’ils considéraient comme injuste à l’école.

« Ils s’opposaient au système et se heurtaient souvent à leurs professeurs. Leurs déclarations étaient alors considérées comme provocatrices », a-t-il expliqué.

Source de l’image, Voix de Baceprot

En 2014, Ersa a encouragé les filles à exprimer leurs émotions à travers la musique. Il a initié Marsya à la guitare, Widi à la basse et a construit à Siti un tambour de fortune en utilisant des pièces indésirables laissées par la fanfare de l’école.

« Nous laissons notre colère couler à travers notre musique… parce que nous ne voulons pas avoir d’ennuis en nous mettant en colère contre les autres.

« Si nous protestons, ce sera un problème. Nous serons accusés d’être radicaux. Dans notre village, les femmes qui manifestent seront traitées de folles », a déclaré Marsya, qui se présente comme la plus extravertie des trois.

À l’époque, jouer de la musique les motivait aussi à aller à l’école, ajoute-t-elle.

« On nous disait juste d’avoir de bonnes notes… mémoriser, écrire, feuilleter les livres, c’est tout. C’était notre routine quotidienne pendant 12 ans. Nous nous ennuyions. Ensuite, il y a eu de la musique. C’était quelque chose de nouveau.

Lire aussi  Rikkie Valerie Kolle : Première Miss Pays-Bas transgenre et d'origine indonésienne à participer à Miss Univers

Le groupe attribue à Ersa son fondateur. Il fut le premier à publier leur musique sur YouTube. Aujourd’hui, ils comptent 360 000 abonnés sur YouTube et 230 000 followers sur Instagram.

Se débarrasser des critiques

Mais le groupe et sa musique ont également touché quelques nerfs.

Certains habitants de leur ville, dominée par des musulmans conservateurs, n’ont pas bien réagi lorsqu’ils se sont aventurés dans le heavy metal. Un jour, Marsya a été frappée à la tête par une pierre attachée à une note lui disant d’« arrêter de faire la musique du diable ».

Environ 87 % de la population indonésienne est musulmane. Java occidental est l’une des provinces les plus conservatrices et comprend des confessions qui interdisent la musique et le chant.

Certaines personnes trouvent la combinaison de femmes portant le hijab et de musique heavy metal particulièrement provocante.

“Certains ont même dit que je devrais enlever mon hijab [as our music] ne reflète pas un vrai musulman. Mais ce sont des choses distinctes. Le métal n’est qu’un genre de musique. Je porte un hijab parce que c’est mon identité en tant que musulmane… Ce n’est pas parce que je veux faire du sensationnel », a déclaré Marsya à la BBC indonésienne dans une interview antérieure en 2018.

Marsya, Siti et Widi ont gagné le soutien de leurs familles au fil des années, non sans résistance : la sœur aînée de Widi l’avait prévenue que jouer du heavy metal « ruinerait son avenir », tandis que la famille de Siti avait décrit sa carrière musicale comme « peu sérieuse ».

Même le directeur de l’école islamique où ils sont allés après le collège a critiqué leur musique. Les filles ont ensuite abandonné.

En 2021, ils sortent le single God, Allow Me (please) to Play Music, qui sert de plaidoyer empathique contre ces critiques.

Le groupe a composé la mélodie, tandis qu’Ersa a écrit les paroles. Le refrain dit : « Je ne suis pas un criminel, je ne suis pas un ennemi, je veux juste chanter une chanson pour montrer mon âme… Mon Dieu, permets-moi, s’il te plaît, de jouer de la musique. »

Lire aussi  Attaque armée sur le tournage de la série télévisée Kıyma : l'acteur a été blessé à la tête

Source de l’image : Getty Images

Légende de l’image, Voice of Baceprot a fait une tournée internationale, notamment en Europe et aux États-Unis.

Le groupe a également écrit sur ses frustrations face au patriarcat et au regard masculin – un défi auquel elles sont toujours confrontées en tant que musiciennes – dans la chanson (Not) Public Property.

La chanson dit : « Notre corps n’est pas une propriété publique, nous n’avons pas de place pour un esprit sale. Notre corps n’est pas une propriété publique, nous n’avons pas de place pour un esprit sexiste. »

« C’est décevant quand ce que les gens remarquent, ce n’est pas notre musique et les efforts que nous y mettons. C’est vraiment irritant », dit Marsya.

Cela dit, le groupe reconnaît que l’invitation à jouer à Glastonbury est un clin d’œil à leurs réalisations. Mais c’est aussi angoissant.

« Nous pensions être prêts à le relever jusqu’à ce que tout le monde commence à glorifier le festival… Nous pouvons mieux profiter de notre performance sur scène lorsque les gens n’attendent rien de nous », a déclaré Marsya.

Siti a adopté un ton plus optimiste. « Je ne suis pas prêt, mais bon sang, je vais faire comme si j’étais la star sur scène. Vous verrez que je ferme souvent les yeux en concert parce que j’imagine que je suis juste en train de jouer en studio avec mon groupe.

Siti a expliqué qu’une partie de la préparation mentale du groupe consiste à essayer de « ne pas trop réfléchir au nombre de personnes qui nous regarderont jouer ». « Si je connais la taille de la foule, je pense que je ne pourrai pas la gérer », a-t-elle déclaré.

« Nous en sommes fiers, mais d’un autre côté, c’est une grande responsabilité pour nous, car le public ne voit pas seulement VoB, mais l’Indonésie », a déclaré Marsya.

2024-06-28 04:11:41
1719560424


#voix #Baceprot #les #métalleuses #indonésiennes #portant #hijab #jouent #Glastonbury

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT