L’acteur (55 ans) emprisonné pour avoir harcelé une Irlandaise 20 ans après le voyage de J1 – The Irish Times

Un acteur américain qui a harcelé une Irlandaise pendant trois ans a été condamné à deux ans de prison, dont la dernière année avec sursis.

Stephen Spenneberg (55 ans), d’Oakshire Drive, Los Angeles, Californie, a été renvoyé sur un plaidoyer signé du tribunal de district pour avoir harcelé la femme à des dates comprises entre le 10 mai 2020 et le 3 janvier 2023.

En prononçant sa peine à la Dublin Circuit Criminal Court, la juge Orla Crowe a décrit le harcèlement de Spenneberg comme “indésirable, injustifié, persistant et répété” et a noté qu’il avait eu un “impact profond” sur la femme.

Le juge Crowe a déclaré que “comme tant d’étudiants irlandais”, la femme avait voyagé avec un visa J1 aux États-Unis en 2003.

Le tribunal a appris qu’elle avait eu une brève relation amoureuse avec Spenneberg au cours de laquelle ils ont échangé des informations de contact, mais qu’à son retour en Irlande, elle lui a dit qu’elle ne souhaitait plus poursuivre leur relation.

Cependant, Spenneberg, qui vivait à Los Angeles, a continué à la contacter directement et indirectement par divers moyens, notamment le téléphone, le courrier électronique et les réseaux sociaux. La femme s’est plainte à gardaí, qui l’a pris au sérieux et a contacté Spenneberg pour lui dire d’arrêter de la contacter.

Le juge Crowe a déclaré que Spenneberg avait été informé “clairement et sans équivoque” par des tiers, y compris la police de Gardaí et du Kentucky, à plusieurs reprises, de cesser de contacter la femme, mais qu’il avait persisté.

La femme l’a bloqué de tous ses comptes de médias sociaux et a changé ses coordonnées, mais il a changé le nom de son compte et a établi d’autres contacts.

Garda Shauna Ferncombe a témoigné que Spenneberg avait envoyé un e-mail à la femme le 10 mai 2020 lui demandant d’apparaître sur son podcast en vue de promouvoir un projet dans lequel elle était impliquée.

Le tribunal a appris que la femme avait reçu deux messages vocaux, un e-mail, deux demandes d’amis Instagram et un message sur les réseaux sociaux en 2020 de Spenneberg lui demandant de débloquer un compte.

La femme a également fait un rapport à gardaí le 17 juin 2022 à propos d’un message vocal de Spenneberg dans lequel il a dit qu’il avait perdu son emploi et lui a demandé “qu’est-ce qu’il attendait?” Garda Ferncombe a confirmé avoir écouté la messagerie vocale, dans laquelle Spenneberg a également déclaré qu’il était “désespéré” et que “les gens désespérés font des choses désespérées”.

Spenneberg est venu en Irlande le 31 décembre dernier et s’est rendu dans un local commercial lié à la famille de la femme à Munster. Il s’est renseigné à son sujet et a parlé avec ses parents. Le tribunal a appris que lorsque le père de la femme lui a demandé quelle était son entreprise, Spenneberg s’est éloigné.

Spenneberg a été arrêté le 7 janvier dernier. Il est en garde à vue depuis.

Interrogé, Spenneberg a déclaré à Gardaí qu’il n’était pas enclin à arrêter de contacter la femme car il voulait entendre de la femme elle-même qu’elle ne voulait plus de contact. Il a dit à Gardaí qu’il ne prenait pas leurs appels au sérieux car il semblait “insensé” qu’une force de police internationale le contacte. Il a dit qu’il aurait arrêté tout contact si la femme lui avait dit directement d’arrêter.

Spenneberg a déclaré à Gardaí qu’il pensait que certaines des publications de la femme sur les réseaux sociaux étaient un moyen pour elle de le contacter sans que d’autres personnes le sachent. Il a admis qu’il avait essayé de la contacter sur plusieurs plateformes de médias sociaux.

Une déclaration de la victime a été remise au tribunal, mais n’a pas été lue à haute voix.

Garda Ferncombe n’était pas d’accord avec une suggestion avancée par Kieran Kelly BL, défendant, que Spenneberg était « chevaleresque » en allant parler avec la famille de la femme. La garda n’était pas d’accord avec la suggestion de M. Kelly selon laquelle Spenneberg était motivé par une croyance “authentique” pour voir s’il y avait eu quelque chose “qui valait la peine d’être rallumé” entre la femme et lui. Elle n’a pas non plus accepté que sa messagerie vocale à la femme puisse être interprétée d’une autre manière.

M. Kelly a déclaré que son client regrettait ses actions et était maintenant conscient qu’il n’y avait aucune perspective de relation avec le plaignant.

Le juge Crowe a fixé une peine globale de trois ans, mais l’a réduite à deux ans avec 12 mois de sursis sur la base de facteurs atténuants, notamment le plaidoyer de culpabilité de Spenneberg et le fait qu’il serait détenu loin de chez lui. La condamnation a été antidatée au 7 janvier dernier.

Spenneberg a reçu l’ordre de rester à l’écart et de n’avoir aucun contact, direct ou indirect, avec la partie lésée, de façon permanente, par quelque moyen que ce soit.