L’affaire du droit d’auteur de Dark and Darker aux États-Unis est rejetée et pourrait être portée devant un tribunal coréen

Un tribunal de Seattle, WA, a décidé de rejeter la réclamation pour droit d’auteur contre Ironmace et son RPG Sombre et plus sombre. Dans l’affaire document déposéla juge américaine Tana Lin a estimé que Nexon n’avait pas présenté d’argument convaincant selon lequel Ironmace avait enfreint son travail.

Ironmace a mené une bataille juridique de plusieurs mois avec l’éditeur coréen Nexon, qui a allégué que les membres du personnel Choi Ju-Hyun et le PDG Park Sueng-ha) avaient volé des actifs dans le jeu d’un projet baptisé P3 alors qu’ils travaillaient tous les deux chez Nexon.

À la suite du retrait du DMCA de Nexon, Sombre et plus sombre a ensuite été radié de Steam. Il n’a trouvé que récemment un nouvel éditeur sous la forme de Chaf Games et est actuellement vendu en tant que titre Early Access.

Cela dit, Lin pensait que le système juridique coréen serait un “forum alternatif plus adéquat”. Choi et Park auraient voulu que l’affaire soit jugée exclusivement en Corée, mais le DMCA de Nexon a été émis en partie parce que le jeu était “spécifiquement commercialisé” auprès des joueurs aux États-Unis.

Les deux parties se poursuivent déjà en Corée, et elle a en outre noté que Choi et Park “sont manifestement disposés à (et ont déjà accepté) la signification d’une procédure dans un forum coréen”.

Au cours de l’affaire, Nexon a tenté de s’opposer à l’implication des tribunaux de son pays, car il estime qu’ils sont “impuissants à obliger la production de certaines preuves”. Même ainsi, Lin a été ferme dans sa décision, affirmant que cette question pourrait être davantage une question coréenne compte tenu des parties impliquées et des lois citées.

“Aucune des réclamations de Nexon ne relève d’aucune loi fédérale ou étatique sur la protection des consommateurs”, a-t-elle poursuivi. “Bien que certains témoins puissent être nationaux, la plupart des témoins et des preuves se trouvent en Corée ou sont rédigés en coréen. […] Ces faits suggèrent qu’il serait plus commode pour toutes les parties de plaider cette affaire en Corée.”

Dans l’état actuel des choses, rien n’a changé de manière substantielle au-delà du fait que l’affaire de Nexon et Ironmace pourrait être portée devant les tribunaux en Corée. Sombre et plus sombre est toujours radié de Steam, et au moment de la rédaction, aucune des parties n’a fait de déclaration sur l’affaire rejetée ou sur l’éventuelle affaire à venir.