Tiffany Marshall a bizarrement prétendu à la Monde du dimancheceelle a agi comme n’importe qui « dans son bon sens le ferait » lorsqu’elle a fait chier une femme à la suite de son petit ami.
La jeune femme de 26 ans a été condamnée à des travaux d’intérêt général et à une probation plutôt qu’à la prison pour une attaque vicieuse contre sa «rivale» il y a 12 mois.
Après son audition, elle a dit au Monde du dimanche elle n’était “pas une voyou”, disant que l’autre femme “slabberait” mais qu’elle “regrettait” son comportement choquant.
Marshall, de Laurel Park à Ahoghill, dans le comté d’Antrim, avait plaidé coupable d’avoir causé des lésions corporelles réelles à sa victime le 17 novembre de l’année dernière.
En plus d’une ordonnance de probation de 12 mois, elle a également été condamnée à accomplir 100 heures de travaux d’intérêt général, avec un avertissement clair du juge de district Nigel Broderick selon lequel “si elle ne le fait pas, elle ira en prison”.
Un avocat du ministère public a déclaré au tribunal de première instance d’Antrim, siégeant à Ballymena, comment la police avait été appelée pour “une perturbation en cours” à une adresse située dans la rue principale de la ville vers 3h20 du matin.
Les agents ont pu voir que la victime, Amy Mulholland, était dans un « état de détresse » et avait une coupure visible au nez.
Elle a raconté à la police comment elle avait décidé de quitter la fête à l’arrivée de l’accusé parce qu’il y avait « de l’animosité » entre eux dans le passé car « elle était sortie avec le petit ami de l’accusé ».
En partant, cependant, elle a reçu un coup de tête par Marshall qui l’a également attrapée et l’a jetée au sol. Elle a ressenti une «douleur aiguë au cou» et lorsqu’elle est allée à l’hôpital, il s’est avéré qu’elle avait subi une fracture de la clavicule.
Mais face à la Monde du dimancheTiffany Marshall a déclaré qu’elle était “très heureuse” de se mettre de son côté, affirmant qu’Amy Mulholland n’était jamais vraiment sortie avec son petit ami mais n’arrêtait pas de dire qu’elle l’avait fait.
Tiffany nous a dit : « Nous ne nous sommes jamais vraiment entendus. Cela dure depuis des lustres.
“Le soir de l’incident, elle parlait de mon petit ami.
“Nous venons de nous heurter.” Elle a ajouté: “C’était de la légitime défense. Je ne suis pas un voyou.
Tiffany dit qu’elle a quitté la fête mais a été arrêtée peu de temps après.
“Je suis partie mais la prochaine chose que j’ai su, c’est que huit flics sont venus m’arrêter”, dit-elle.
« C’est là que ça m’a frappé, que j’avais vraiment foiré. J’ai pensé, oh merde, qu’est-ce que j’ai fait?
Elle dit qu’elle regrette totalement ses actions car cela lui a coûté si cher.
« J’ai perdu mon emploi à cause de ce que j’ai fait », explique-t-elle. «Je travaillais dans une boucherie, mais une partie de ma caution m’a mis sur une étiquette et m’a donné un couvre-feu pour être à la maison jusqu’à 7 heures du matin.
« J’ai commencé à travailler à 5 heures du matin donc je ne pouvais plus faire le travail. Mais j’ai aussi perdu ma liberté pendant un an et ma famille était vraiment en colère à ce sujet jusqu’à ce qu’ils viennent au tribunal cette semaine et apprennent ce qui s’est passé.
« La police m’a arrêté une fois parce que j’étais chez moi dix minutes en retard après mon couvre-feu un soir. Ça a été très stressant de gérer tout ça.
“Et bien sûr, j’avais vraiment peur d’aller en prison. C’est toujours suspendu au-dessus de ma tête si j’ai plus d’ennuis, ce que je n’aurai certainement pas.
«Je sais que je suis allé trop loin, mais c’était une situation très chaude.
“C’est ma toute première infraction.”
Nous pouvons révéler que sa victime de coup de tête, Amy Mulholland, a été reconnue coupable plus tôt cette année d’avoir agressé un policier lors d’un incident lié à l’alcool en juin 2021.
La femme de 33 ans a également résisté à un autre policier lors du même incident après avoir brisé la fenêtre d’un homme avec une bouteille de vin.
Mais Mulholland a été victime de l’agression particulièrement méchante cinq mois plus tard par Tiffany Marshall.
Le tribunal a été informé mardi que, lors de son arrestation et de son interrogatoire, Marshall avait refusé de répondre aux questions de la police, mais l’avocat de la défense Alan Stewart a révélé qu’outre le contexte de l’animosité à l’égard d’un petit ami, il y avait également eu “un certain nombre de publications sur Facebook” sur des médias sociaux.
“Ce n’est absolument pas une excuse pour le comportement”, a concédé l’avocat, qui a également reconnu qu’il s’agissait d’un cas très grave.
Il a cependant fait valoir qu’en raison de problèmes d’abus de drogue, Marshall bénéficierait d’une surveillance en probation, affirmant qu ‘«il me semble qu’elle a besoin d’aide».
Imposant l’ordre de combinaison, DJ Broderick a déclaré qu’en plus de “la blessure physique importante, il y a aussi le traumatisme émotionnel”.
“Quoi qu’il en soit, ce n’est pas une excuse pour prendre la violence en main”, a déclaré le juge, qui a également imposé une ordonnance d’éloignement de deux ans.
Amy Mulholland s’est retrouvée devant un juge du tribunal de première instance de Ballymena en janvier lorsqu’elle a été reconnue coupable de dommages criminels, d’avoir agressé un flic et d’avoir résisté à un autre flic.
Le tribunal a appris qu’elle avait jeté une bouteille de vin au domicile d’un homme dans le quartier de Queen’s Street en juin 2021.
Un avocat de la défense a déclaré que l’incident était “alimenté par l’alcool”.
