L’ancien juge en chef Frank Clarke et l’ancien président de la Haute Cour Peter Kelly ont prêté serment en tant que juges de la cour d’appel des tribunaux du Centre financier international de Dubaï (DIFC).
Les deux anciens juges principaux faisaient partie des quatre personnes qui ont participé mardi à une cérémonie de prestation de serment virtuelle devant le cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-président et premier ministre des Émirats arabes unis, dirigeant de Dubaï et président du DIFC.
Cheikh Mohammed, selon un rapport du Khaleej Times, a souligné l’importance d’améliorer constamment le cadre judiciaire du DIFC afin de renforcer davantage la confiance de la communauté des affaires locale et mondiale.
Les tribunaux DIFC ont été créés pour servir les institutions internationales opérant à Dubaï et aux Émirats arabes unis. Ils ont commencé à fonctionner en 2006 et, contrairement à d’autres régions de Dubaï, n’appliquent pas la charia mais sont un système judiciaire indépendant de common law de langue anglaise basé au DIFC, avec compétence pour régir les litiges civils et commerciaux à l’échelle nationale et mondiale.
Le juge Clarke a pris sa retraite en tant que juge en chef en octobre, mais a depuis rejoint la bibliothèque de droit, s’engageant principalement dans le travail de médiation. Il a récemment été nommé président de la Law Reform Commission, qui perçoit un salaire de 59 000 € et est également président du comité de révision de l’aide judiciaire civile. Le juge Kelly a pris sa retraite en tant que président de la Haute Cour il y a deux ans.
Les deux hommes ont été obligés de prendre leur retraite après avoir atteint l’âge de 70 ans. Ils touchaient auparavant des salaires de plus de 200 000 € et toucheraient des pensions substantielles.
Monsieur le juge Peter Kelly. Photographie : Cyril Byrne (Cyrille Byrne)
Tous deux ont une expérience commerciale significative, M. le juge Kelly ayant dirigé le tribunal de commerce irlandais pendant plusieurs années après sa création. Ils serviront de juges à la Cour d’appel du DIFC, entendant principalement des affaires commerciales. Il est entendu que la plupart des affaires seront entendues à distance, les juges ne siégeant physiquement au tribunal de Dubaï qu’une fois par an.
Les juges Clarke et Kelly sont les premiers juges irlandais nommés pour siéger au tribunal, dont les membres comprennent des juges à la retraite de juridictions telles que l’Angleterre, l’Écosse et l’Australie. Les deux autres juges ont prêté serment cette semaine sont William Young, ancien président de la cour d’appel de Nouvelle-Zélande, et Michael Black, ancien juge en chef de la cour fédérale d’Australie. La première femme juge de common law émiratie nommée aux Émirats arabes unis, Maha Al Mheir, a été nommée au DIFC en février de l’année dernière.