(Agence centrale de presse, San Diego, reportage complet sur l’actualité étrangère du 8) Dans la série de divisions de la Ligue nationale des séries éliminatoires de la Ligue majeure de baseball MLB, les Padres de San Diego ont marqué 6 points en 2 manches et ont supprimé l’offensive de Shohei Ohtani tout au long du match. Le match s’est terminé en battant les Dodgers de Los Angeles 6-5 et en égalisant la série 2-1.
La star japonaise des Dodgers Shohei Ohtani, qui a fait son entrée dans les séries éliminatoires de la MLB pour la première fois, a travaillé dur pour atteindre un record sans précédent de 7 circuits et 7 interceptions. Il a frappé son premier circuit des séries éliminatoires lors du premier match de la division de la Ligue nationale. Série le 5 Aujourd’hui, il a réussi 4 coups sûrs et 1 coup sûr, 2 retraits au bâton.
Shohei Ohtani a retiré sur prise dès le début, mais Mookie Betts, qui a frappé ensuite, a frappé un canon dans le champ gauche pour aider les Dodgers à marquer en premier.
Dans la deuxième manche, Xander Bogaerts des Padres a frappé un grounder et l’arrêt-court des Dodgers Miguel Rojas a commis une erreur défensive, obligeant Manny Machado, qui avait déjà touché la base, à revenir au marbre, permettant aux Padres d’égaliser le match.
Ensuite, la ligne offensive des Padres a explosé. David Peralta a réussi un double et a marqué 2 points supplémentaires. Après que Jake Cronenworth ait frappé un simple, il est passé au troisième but et s’est appuyé sur le sacrifice de haut vol de Kyle Higashioka pour en marquer un autre. point, et finalement Fernando Tatis Jr. a ajouté un circuit de deux points, permettant aux Padres de marquer dans cette moitié de manche 6 points et une avance de 6-1.
Dans la 3ème manche, Rojas, Shohei Ohtani et Baez ont réussi des coups sûrs pour occuper les buts, puis Teoscar Hernandez a balancé son bâton et a frappé un circuit du Grand Chelem pour marquer 4 points, poursuivant directement le score à 5-6, seulement. 1 point de retard.
Après cela, aucune des deux équipes n’a marqué dans les manches suivantes et les Dodgers ont finalement perdu par 1 point.
Les Padres mènent actuellement les Dodgers 2-1 dans la série de divisions de la Ligue nationale. Les deux équipes continueront de s’affronter sur le terrain des Padres le 10 au matin, heure de Taipei. Série de championnats de la Ligue nationale d’un seul coup.
Le partant des Padres, Michael King, a lancé 5 manches dans cette campagne, en retirant 3 sur des prises et en marchant 1. Bien qu’il ait accordé 5 coups sûrs et 5 points, il a quand même remporté le match. Walker Buehler des Dodgers a commencé 5 manches aujourd’hui, a marché 1, a accordé 7 coups sûrs et a accordé 6 points mérités, et a finalement perdu la partie. (Traducteur : Zhang Xiaowen/Vérification : Cai Jiamin) 1131009
