Le bureau du HHS pour les droits civils conclut un accord avec un établissement de soins infirmiers qualifié du Massachusetts concernant la discrimination liée au handicap

Cette dernière action envoie un message clair aux prestataires de soins de santé : refuser l’admission à des personnes parce qu’elles suivent un traitement de guérison est contraire à la loi.

Aujourd’hui, l’Office for Civil Rights (OCR) du ministère américain de la Santé et des Services sociaux (OCR) et le bureau du procureur américain du district du Massachusetts ont annoncé qu’un accord avec le North End Rehabilitation & Healthcare Center (« North End ») , un établissement de soins infirmiers qualifié à Boston, MA. North End offre des services cliniques, une réadaptation subaiguë, une gestion des maladies rénales chroniques, un programme de ventilation, des soins de longue durée, des soins de répit et des services SNF urgents. L’enquête était basée sur les informations reçues par l’OCR selon lesquelles North End violait l’ADA, l’article 504 de la loi sur la réadaptation de 1973 et l’article 1557 de la loi sur la protection des patients et les soins abordables. En conséquence, North End a accepté de résoudre les allégations selon lesquelles l’établissement refuserait l’admission à des personnes parce qu’elles prenaient du Suboxone ou de la méthadone pour traiter leur trouble lié à l’usage d’opioïdes (OUD).

« Il est illégal de refuser le placement d’une personne dans un établissement parce qu’elle suit un traitement pour un trouble lié à l’usage d’opioïdes. Ce type d’action est non seulement illégal, mais conduit à davantage de stigmatisation et va à l’encontre des efforts de soutien au rétablissement, qui sont essentiels. » a déclaré la directrice de l’OCR, Melanie Fontes Rainer. « L’annonce d’aujourd’hui soutient l’initiative de l’administration Biden-Harris. stratégie nationale prévenir, traiter et fournir un soutien au rétablissement à long terme aux personnes ayant des besoins en matière de santé comportementale, y compris les troubles liés à la consommation de substances, ainsi que les Feuille de route du HHS pour l’intégration de la santé comportementalequi met en œuvre la Stratégie nationale en promouvant l’équité dans l’accès à des soins abordables, de haute qualité et culturellement adaptés.

« Les patients souffrant de troubles liés à l’usage d’opioïdes sont trop souvent confrontés à la décision angoissante entre accéder à des médicaments vitaux pour traiter leur dépendance ou accéder à d’autres soins de santé essentiels. La santé et la réadaptation des patients sont affectées négativement lorsque les établissements de soins refusent les admissions simplement parce que quelqu’un est en train de se rétablir », a déclaré le procureur par intérim des États-Unis, Joshua S. Levy. «Nous remercions North End Rehabilitation pour sa coopération et son engagement à travailler avec nous pour garantir l’accès au traitement de la toxicomanie à ceux qui peuvent également avoir besoin de soins de longue durée.»

Cette enquête a été ouverte en mars 2022 après que l’OCR et le bureau du procureur des États-Unis ont reçu des informations d’une infirmière d’un hôpital local selon lesquelles North End refuse l’admission à des individus parce que ceux-ci prennent des médicaments sur ordonnance pour traiter l’OUD, alors qu’ils sont par ailleurs éligibles à l’admission. . Les personnes recevant des médicaments pour traiter leur OUD sont protégées par les lois fédérales sur les droits civils qui protègent les personnes en traitement actif et en convalescence en vertu des lois sur le handicap telles que l’article 1557 de la loi sur les soins abordables et l’article 504 de la loi sur la réadaptation. La pratique de North End consistant à refuser l’admission aux personnes atteintes d’OUD, sans évaluation individualisée, élimine les personnes handicapées et leur refuse la possibilité de participer ou de bénéficier de tels services en raison de leur handicap.

Selon les termes de l’accord, le North End Rehabilitation & Healthcare Centre :

• Réviser sa politique d’admission ;
• Fournir une formation au personnel des admissions sur les lois fédérales sur les droits civiques et les troubles liés à la consommation d’opioïdes ;
• Mettre à jour les scripts d’accueil du service client avec un langage révisé pour indiquer si la personne handicapée est qualifiée pour les services fournis au North End Rehabilitation & Healthcare Centre avec un aménagement raisonnable ; et
• Avant de refuser l’admission sur la base de critères de sécurité, le North End Rehabilitation & Healthcare Centre procédera à une évaluation individualisée, qui s’appuie sur les connaissances médicales actuelles ou sur les meilleures preuves disponibles, pour déterminer si l’individu constitue une menace directe pour la santé et la sécurité d’autrui qui ne peut pas être réduit par des modifications raisonnables à ses politiques, pratiques ou procédures.

Une copie de l’accord de résolution volontaire peut être consultée à l’adresse suivante :

Pour plus d’informations sur la réponse de l’OCR à la crise des opioïdes, veuillez consulter :

Si vous pensez que vous ou une autre personne avez été victime de discrimination de la part d’une entité couverte par les lois fédérales sur les droits civils, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’OCR :