Jakarta –
La bande originale ou la musique d’Oppenheimer est en effet l’une des favorites du public. Cependant, il y a une chose à redire, à savoir la légère perturbation du son des dialogues de l’acteur dans le film.
Même si le dialogue est l’un des éléments importants pour apprécier un film, le réalisateur, Christopher Nolan, a une explication à ce sujet.
Dans son entretien avec Insider, il a admis qu’il n’avait pas fait de remplacement de dialogue automatisé (ADR) ni réenregistré les voix de dialogue prononcées par les acteurs. Il a choisi d’utiliser des voix qui ont été réellement enregistrées sur le plateau et a bien sûr ajouté quelques backsounds pour rendre les scènes plus belles.
“J’aime utiliser l’apparence (audio) produite à ce moment-là plutôt que les acteurs n’aient à enregistrer à nouveau la voix. C’est un choix artistique avec lequel certaines personnes pourraient être en désaccord, et c’est leur droit (d’être en désaccord)”, a-t-il déclaré. expliqué.
En dehors de cela, il existe également d’autres facteurs, à savoir le bruit généré par la caméra IMAX utilisée par Nolan pendant le processus de prise de vue.
“Pour être honnête, IMAX travaille sur une nouvelle caméra qui sera beaucoup plus silencieuse. Mais le plus étonnant est le logiciel qui permet de filtrer le bruit de la caméra. C’est une énorme amélioration au cours des 15 dernières années depuis que j’ai utilise cet appareil photo. Et il vous permet de faire des scènes – des scènes plus intimes que vous ne pouviez pas faire auparavant “, a déclaré Nolan.
Le problème des dialogues inaudibles n’est pas la première fois que cela arrive aux films de Christopher Nolan. Dans The Dark Knight Rises (2012), il y a un certain nombre de dialogues de Bane (Tom Hardy) qui ne peuvent pas être entendus clairement. Puis dans le film Tenet (2020), le protagoniste, John David Washington, ne peut parfois pas non plus entendre clairement sa voix à cause du masque à gaz qu’il porte.
Beaucoup de gens se sont plaints de cela dans Interstellar (2014) et Nolan a mentionné avec désinvolture que c’était l’une des idées pour rendre le film plus aventureux et plus créatif.
“De nombreux cinéastes que j’ai admirés au fil des ans ont utilisé le son de manière différente et exploratoire. Je ne suis pas d’accord avec l’opinion selon laquelle si vous pouvez obtenir de la clarté (uniquement) par le dialogue. J’ai essayé d’obtenir de la clarté à partir d’histoires, de la clarté à partir d’émotions à différentes couches. en utilisant des choses comme des images et du son”, a-t-il conclu dans une interview avec The Hollywood Reporter.
Regarder la vidéo “Cillian Murphy a passé beaucoup de temps pour le rôle de “Oppenheimer”“
(cul/aay)
dans un article qui peut se classer haut dans Google
#Cette #explication #pourquoi #les #dialogues #dOppenheimer #sont #difficiles #entendre
publish_date]
