Le comté de Trumbull donne un tourbillon aux prêts renouvelables | Actualités, Sports, Emplois

WARREN – Les petites entreprises du comté de Trumbull qui répondent à certaines exigences peuvent demander un prêt à faible taux d’intérêt auprès du nouveau fonds de prêt renouvelable d’un million de dollars du comté.

“Les fonds tourneront à perpétuité pour les années à venir, donc ces petites entreprises qui obtiennent un prêt cette année rembourseront l’argent, puis une autre entreprise dans cinq ans pourra emprunter de l’argent”, a déclaré Teresa Miller, directrice exécutive de Valley Economic. Development Partners, qui administre le prêt.

Les commissaires du comté de Trumbull ont alloué en mars 2 millions de dollars pour un deuxième tour de CARES 4 Trumbull Small Business Relief Fund, un programme de subventions pour les entreprises locales touchées par la pandémie de COVID-19 ; ainsi que le 1 million de dollars pour le fonds d’emprunt renouvelable.

Les 2 millions de dollars de subventions aux petites entreprises ont été entièrement décaissés le mois dernier, a déclaré Miller. Cependant, il y a eu un blocage avec le fonds de prêt renouvelable alors que des politiques et des procédures étaient mises en place.

Les commissaires Frank Fuda, Mauro Cantalamessa et Niki Frenchko ont approuvé à l’unanimité une nouvelle résolution finalisant le programme de prêt renouvelable.

Des prêts jusqu’à 250 000 dollars avec un taux d’intérêt moyen de 4% seront disponibles pour les petites entreprises du comté qui peuvent montrer qu’elles ont été affectées par la pandémie de COVID-19, a déclaré Miller. Une petite entreprise, selon la définition de la Small Business Administration, est toute entreprise dont le chiffre d’affaires annuel est inférieur ou égal à 1 million de dollars, a-t-elle déclaré.

Le prêt sera ouvert à la plupart des petits groupes à but lucratif et à but non lucratif et peut également aider à financer des startups.

Miller a déclaré que l’exigence liée au COVID-19 disparaîtra du prêt renouvelable après la distribution du million de dollars.

Au fur et à mesure que le capital est remboursé, cet argent et la moitié des intérêts retourneront dans le pot pour que davantage d’entreprises puissent emprunter. L’autre moitié des intérêts revient à Valley Partners sous forme de frais administratifs, a déclaré Miller.

Les petites entreprises peuvent demander le prêt sur le site Web de Valley Partners.

[email protected]