Washington —
Les bureaux de vote ont été fermés dans tout le Somaliland après les élections présidentielles, et il semble que le vote de mercredi dans la région séparatiste se soit déroulé sans problème.
La Commission électorale nationale du Somaliland (NEC) a annoncé la fermeture des bureaux de vote dans toute la région à 18 heures, heure locale. Plus d’un million de personnes étaient inscrites sur les listes électorales dans quelque 2 000 bureaux de vote de la région séparatiste de Somalie.
Dans la soirée, le dépouillement des votes était en cours, selon l’agence électorale.
“Cela commencera au niveau des centres de vote, puis passera au district et au niveau régional avant d’annoncer le résultat”, a déclaré le président de la NEC, Muse Hassan Yusuf. “Nous avons résolu avec succès des problèmes techniques mineurs signalés dans certains bureaux de vote”, a-t-il déclaré.
Il a déclaré que la NEC annoncerait le résultat des élections d’ici le 21 novembre.
Le général Mohamed Adan Saqadhi, chef de la police du Somaliland, a déclaré que les élections s’étaient déroulées dans le calme dans tout le Somaliland.
“Grâce à Allah, les élections se sont déroulées de manière démocratique et pacifique. Aucun incident n’a été signalé”, a déclaré Saqadhi.
Les candidats promettent de faire croître l’économie
Trois candidats, dont le président sortant Muse Bihi Abdi, étaient en lice lors du scrutin de mercredi. Lors d’entretiens avec VOA Somali, chacun des trois candidats a promis de renforcer la démocratie, de stimuler la croissance économique et d’obtenir la reconnaissance internationale que le Somaliland recherche depuis 33 ans.
Abdi, du Parti Paix, Unité et Développement au pouvoir, également connu simplement sous le nom de Kulmiye, briguait un second mandat. Il s’est présenté contre Abdirahman Mohamed Abdullahi, dit « Irro », du parti Waddani, et Faisal Ali Warabe, du Parti de la justice et du développement, ou UCID.
Il s’agit de la quatrième élection présidentielle depuis que la région située à l’extrémité nord-ouest de la Somalie s’est séparée du reste du pays, suite à l’effondrement du régime de Siad Barre en 1991.
Le territoire a déclaré son indépendance cette année-là mais n’a jamais obtenu de reconnaissance internationale.
Malgré cela, le Somaliland dispose d’un gouvernement et d’institutions qui fonctionnent, d’un système politique qui a permis des transferts démocratiques de pouvoir entre partis rivaux, de sa propre monnaie, de son passeport et de ses forces armées.
Les électeurs ont voté dans un climat de tension
Le vote de mercredi intervient à un moment où les tensions restent vives entre la Somalie et l’Éthiopie au sujet d’un mémorandum d’accord controversé que l’Éthiopie a signé avec le Somaliland.
L’accord accorderait à l’Éthiopie un bail de 50 ans pour accéder à 20 kilomètres de côte du golfe d’Aden en échange d’une éventuelle reconnaissance de l’indépendance du Somaliland, que la Somalie considère comme une violation de sa souveraineté et de son intégrité territoriale.
L’accord, signé le 1er janvier à Addis-Abeba par Abdi et le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed, a suscité la colère à Mogadiscio, qui considère le Somaliland comme faisant partie de son territoire national.
En avril, la Somalie a expulsé l’ambassadeur éthiopien Muktar Mohamed Ware, alléguant une « ingérence interne » de la part de l’Éthiopie. La Somalie a également ordonné la fermeture des consulats éthiopiens au Somaliland et au Puntland, même si les deux consulats sont restés ouverts.
Le mois dernier, la Somalie a expulsé le diplomate éthiopien basé à Mogadiscio, Ali Mohamed Adan, qui était conseiller à l’ambassade d’Éthiopie à Mogadiscio.
En juillet et août, deux séries de négociations entre l’Éthiopie et la Somalie, sous la médiation de la Turquie, n’ont pas réussi à résoudre le différend, la Somalie exigeant que l’Éthiopie se retire de l’accord et l’Éthiopie insistant sur le fait qu’il ne porte pas atteinte à la souveraineté de la Somalie.
Samedi, le ministre somalien de la Défense, Abdulkadir Mohamed Nur, a réitéré la position du gouvernement somalien contre l’implication des troupes éthiopiennes dans une nouvelle mission de maintien de la paix de l’Union africaine en Somalie qui doit démarrer en janvier.
“Je peux dire que l’Éthiopie est le seul gouvernement que nous connaissons jusqu’à présent qui ne participera pas à la nouvelle mission de l’UA parce qu’elle a violé notre souveraineté et notre unité nationale”, a déclaré Nur samedi dans une interview télévisée gouvernementale.