AGI – De retour à Tarente, après 50 ans d’absence, le groupe sculptural “Orphée et les sirènes”, rendu en Italie par le Paul Getty Museum en septembre dernier. Le précieux ouvrage en terre cuite, composé de trois statues presque grandeur nature, du IVe siècle av. il a été exposé pendant une courte période au Musée d’art sauvé à Rome.
A l’occasion de son retour demain au Musée national de Tarente (MarTa), il y aura une cérémonie à laquelle ils participeront le ministre de la Culture, Gennaro Sangiulianole commandant du commandement pour la protection du patrimoine culturel des carabiniers, le général Vincenzo Molinesele procureur en chef de la République de Tarente, Eugenia Pontassuglia, et le directeur général des Musées du Mic, Massimo Osanna.
Présent également le maire de Tarente, Rinaldo Melucci, et le directeur régional des musées des Pouilles, Luca Mercuri, actuel régent du musée de Tarente. Pour valoriser l’œuvre et permettre au plus grand nombre de l’admirer de demain jusqu’au 7 avril, la MarTa restera ouverte jusque tard en conjonction avec l’afflux qui se fera à Tarente pour les rites de la Semaine Sainte.
Vol dans les années 70
Volé dans les années 1970 dans une fouille clandestine de la région de Tarente, qui était la capitale de la Magna Graecia dans les temps anciens, le groupe sculptural a d’abord été emmené en Suisse et conservé dans un caveau.
Il a ensuite été acquis par le Paul Getty Museum. L’Italie réclame leur restitution avec d’autres biens culturels volés depuis 2006. Les trois sculptures, dont les tribunaux ont établi qu’elles provenaient de fouilles illégales en Italie, sont revenues après une opération complexe (“Orphée”) qui a impliqué des carabiniers pour la protection de patrimoine culturel, le ministère public de Tarente, le bureau du procureur du comté de New York (DAO) et le ministère de la Culture.
Selon l’Antiquities Trafficking Unit du bureau du procureur du district de Manhattan à New York, “les preuves nous ont convaincus que les statues avaient été illégalement volées et qu’elles devaient être restituées”. Avant de retourner en Italie, les trouvailles avaient déjà été retirées du Getty Museum.
Un spécimen unique
Dans la composition, les statues dialoguent entre elles en un seul corps comme dans une représentation théâtrale. Orphée est assis et chante avec une lyre dans les mains. Devant Orphée, il y a deux sirènes représentées comme figures hybrides de femme et d’oiseau selon l’iconographie la plus ancienne.
Des êtres aux voix enchanteresses qui rendaient fous les marins qui passaient à côté d’eux. Ce sont des créatures hybrides, splendides et terribles, représentées avec des griffes et des queues d’oiseaux de proie. Les deux sirènes restent cependant enchantées et se taisent devant le chant d’Orphée. Et ce dernier, qui faisait partie de l’expédition des Argonautes, réussit ainsi l’impossible : les Argonautes sont sains et saufs et peuvent retourner dans leur patrie.
Eva Degl’Innocenti, ancienne directrice de MarTa, a rappelé que ces dernières années, le Getty Museum avait déjà restitué d’anciens objets en céramique de la production des Pouilles puis exposés à Tarente dans l’exposition “Mitomania” en avril 2019. “A cette occasion, merci au grand travail d’enquête effectué par les carabiniers de la protection du patrimoine culturel – a déclaré l’ancien directeur – nous avons rendu à l’usage public des chefs-d’œuvre de la céramique des Pouilles qui avaient été volés dans des contextes archéologiques à Tarente. cette identité historico-culturelle représente un lien indissoluble avec cette terre ».
Pour le maire de Tarente, Rinaldo Melucci, « le retour à la maison de ce chef-d’œuvre du IVe siècle av. rend à Tarente un autre morceau de sa merveilleuse histoire”.
