Par Liu Ning, Wu Chaolan, Su Yingxiang, Elena Davydova, Zhao Jian (People’s Daily Online), 09h12, le 2 mars 2024
Alors que l’aube se lève sur le lac Yundang à Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), le doux chant des oiseaux et une délicate brume enveloppent l’eau. Au bord du lac, les lève-tôt s’adonnent à un jogging rythmé tandis que les seniors participent aux exercices matinaux. De jeunes artistes dessinent la beauté des paysages au bord du lac, leurs rires résonnant dans l’atmosphère animée du matin. Cette scène incarne la tranquillité quotidienne du lac Yundang, un lieu de retraite apprécié des habitants de Xiamen en quête d’exercice et de détente.
Peng Zhiwei, président de la Xiamen Bird Watching Society, visite fréquemment le lac Yundang. Avec ses eaux claires, sa verdure toute l’année, ses chants mélodieux d’oiseaux et ses fleurs parfumées, le lac est l’endroit préféré de Peng pour la photographie d’oiseaux depuis les années 1990. À travers son objectif, il a été témoin de la transformation impressionnante de l’écosystème du lac.
Des aigrettes se reposent près de l’écluse du lac Yundang à Xiamen, dans la province chinoise du Fujian (sud-est). (Photo fournie au Quotidien du Peuple en ligne/Peng Zhiwei)
“Au cours des dernières décennies, l’environnement écologique de la région du lac s’est considérablement amélioré. La diversité des espèces d’oiseaux du lac Yundang a augmenté et les aigrettes se sont rapprochées des humains”, a-t-il déclaré. “De nos jours, des photographes de tout le pays visitent quotidiennement le lac Yundang pour capturer la beauté des oiseaux.”
De pollué à vierge : la restauration du lac Yundang
La photo combinée montre le lac Yundang à Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), avant sa restauration (ci-dessus, photo d’archive fournie au Quotidien du Peuple en ligne) et une vue du lac Yundang le 2 février 2024 (ci-dessous, photo prise par Wu Chaolan).
Cependant, ce magnifique havre de paix était autrefois entaché par la pollution, infligeant d’immenses souffrances aux habitants. Cela ressemblait à une mare stagnante et nauséabonde, dépourvue non seulement de poissons et de crevettes, mais aussi de moustiques.
Autrefois, le lac Yundang était un port côtier animé. Cependant, le paysage a subi un changement important dans les années 1970, lorsque les gens ont récupéré des terres sur la mer pour augmenter la production céréalière, les transformant ainsi en lac intérieur. Cela a conduit à une réduction drastique de la superficie de l’eau, à seulement 1,6 kilomètre carré.
À mesure que la population et le nombre d’usines augmentaient, le lac Yundang fut confronté à une grave pollution de l’eau. Les eaux usées de centaines de milliers d’habitants et d’installations industrielles ont été déversées sans discernement dans le lac, entraînant une détérioration rapide de la qualité de l’eau.
“Les gens devaient relever les vitres de leur voiture lorsqu’ils passaient devant le lac pour se protéger contre l’odeur désagréable”, a expliqué Hao Songqiao, ancien directeur du Centre de protection du lac Yundang.
La restauration du lac Yundang présentait de formidables défis, compte tenu de la prolifération d’usines et de zones résidentielles très polluantes dans les environs. Divers experts à travers le pays ont proposé de nombreuses solutions, mais l’abondance des options a laissé la direction incertaine quant à la ligne de conduite la plus efficace. Les difficultés complexes ont souligné la nature complexe de la protection de l’environnement du lac.
Le tournant s’est produit le 30 mars 1988, lorsque Xi Jinping, qui était alors membre du Comité permanent du Comité municipal de Xiamen du Parti communiste chinois et vice-maire exécutif de Xiamen, a dirigé une réunion cruciale sur la gestion globale de Yundang. Lac. Après des mois de recherche, il a présenté une politique visionnaire en 20 caractères en chinois, soulignant : « Une gestion du lac fondée sur la loi, l’arrêt du rejet des eaux usées non traitées, le dragage du lac et la construction de digues, la revitalisation de l’eau et l’embellissement de l’environnement ».
« Cela a marqué une avancée décisive dans le rajeunissement du lac Yundang », a déclaré Zhang Yihe, un ancien officier qui a participé aux travaux de restauration du lac. “Cette réunion marquante nous a donné confiance et orientation dans la gestion du lac Yundang, fournissant une base solide et un soutien juridique à nos efforts.”
Entre le milieu et la fin des années 1980, le gouvernement de Xiamen a mis en œuvre diverses mesures pour inverser la tendance et restaurer le lac à son état de santé antérieur, sous la direction de la politique des 20 caractères.
L’arrêt du rejet des eaux usées non traitées a été une mesure cruciale pour restaurer le lac Yundang. Depuis 1988, Xiamen a fermé et relocalisé 210 entreprises industrielles autour du lac Yundang, construit des installations d’épuration de haute qualité et mis en œuvre un détournement des eaux pluviales et des eaux usées dans 855 zones voisines, notamment en achevant la première usine de traitement des eaux usées de la province du Fujian en 1989.
Les mesures proactives vont au-delà de la gestion industrielle et des eaux usées. Depuis les années 1980, le lac Yundang a fait l’objet de cinq projets de dragage complets, éliminant environ 5,6 millions de mètres cubes de sédiments. Le limon extrait a été réutilisé pour la construction de zones telles que le parc Bailuzhou, démontrant une approche durable de l’utilisation des déchets.
Parmi les initiatives de cette politique en 20 caractères, une approche particulièrement innovante consistait à utiliser les fluctuations naturelles des marées comme force dynamique pour améliorer la qualité de l’eau du lac. Depuis les années 1980, le lac Yundang a vu la construction d’infrastructures telles que des écluses, utilisant la marée montante pour permettre un afflux d’eau et ouvrant des évacuateurs de crue à marée basse, assurant un rafraîchissement continu de l’eau du lac.
L’efficacité de cette politique a été prouvée par la pratique. Après trois années de gestion globale, le lac Yundang a connu son premier succès de revitalisation, atteignant l’objectif d’une « eau pratiquement inodore ». En 1992, une course de bateaux-dragons tant attendue a eu lieu au bord du lac, attirant une foule massive qui s’est rassemblée le long des rives du lac. “Les acclamations retentissantes n’étaient pas seulement pour la compétition mais aussi pour célébrer la gestion efficace du lac Yundang”, a déclaré Zhang.
Des enfants participent à un cours de dessin au bord du lac Yundang à Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), le 1er février 2024. (Quotidien du Peuple en ligne/Wu Chaolan)
Cependant, la gestion du lac nécessite un dévouement continu. Au cours des 30 dernières années, Xiamen a fermement adhéré à la politique en 20 caractères pour la gestion des lacs. À ce jour, le gouvernement de Xiamen a mené cinq phases de restauration complète à grande échelle. Après des décennies d’efforts dévoués, le lac Yundang est devenu une retraite urbaine captivante. Les eaux autrefois troubles ondulent désormais paisiblement, attirant les visiteurs sur sa promenade au bord du lac où ils peuvent s’émerveiller devant la danse gracieuse des oiseaux migrateurs.
Selon les données fournies par le Centre de protection du lac Yundang, la qualité de l’eau du lac Yundang s’est considérablement améliorée et le lac regorge d’une vie aquatique et d’oiseaux diversifiés, ce qui en fait un sanctuaire harmonieux au cœur de la ville.
Effets d’entraînement : l’impact de la renaissance du lac Yundang
Cet effort de transformation, impulsé par la pensée du président Xi Jinping sur la civilisation écologique, a non seulement modifié le paysage local, mais a également suscité un engagement à l’échelle de la ville en faveur du développement urbain durable.
“La pratique a démontré que le succès du lac Yundang sert à la fois de test tangible de la construction de la civilisation écologique de la Chine et de modèle reproductible pour le contrôle de la pollution de l’eau”, a déclaré Zhang, notant que Xiamen, inspirée par l’expérience du lac Yundang, intègre des pratiques similaires dans divers autres emplacements à travers la ville.
À seulement 20 kilomètres du lac Yundang, la baie de Xinglin est actuellement en cours de restauration environnementale, tirant parti des enseignements tirés du lac Yundang. Le projet vise à draguer environ 3,13 millions de mètres cubes de sédiments, soit environ quatre fois le volume traité dans le cadre du projet d’amélioration écologique du lac Yundang.
« Avec 790 000 mètres cubes de sédiments déjà dragués, soit 25 % du volume total, notre objectif est de respecter les normes de qualité de l’eau d’ici juillet 2025 », a déclaré un employé du projet de protection de la baie de Xinglin, soulignant les progrès réalisés dans l’amélioration de la qualité de l’eau et gestion de l’environnement. “L’élimination des sédiments a non seulement amélioré la qualité de l’eau, mais a également fourni un habitat aux oiseaux, source de fierté pour la communauté.”
“Ces projets illustrent le concept selon lequel les eaux claires et les montagnes luxuriantes constituent des atouts inestimables, bénéficiant aux générations présentes et futures”, a-t-il déclaré.
La philosophie du développement vert s’étend du lac Yundang à la baie de Xinglin et imprègne tous les aspects du développement économique et social de Xiamen. Cet engagement a entraîné d’importants avantages sociaux et écologiques, témoignant de l’engagement de la Chine en faveur de la protection et de la restauration de l’environnement.
(Éditeur Web : Wu Chaolan, Wu Chengliang)
2024-03-02 11:17:36
1709372601
#lac #Yundang #Xiamen #symbole #construction #civilisation #écologique #Chine
