Il y a de ces histoires qui paraissent tout droit sorties d’un film, mais qui pourtant sont bien réelles. C’est le cas de l’incroyable mésaventure qui est arrivée au maire de Mabalacat, qui s’est retrouvé accidentellement impliqué dans un trafic de drogue. Cette affaire a suscité l’étonnement et l’inquiétude au sein de la communauté, et met en lumière les enjeux complexes liés à la lutte contre la drogue dans notre société. Nous vous proposons de plonger dans les détails de cette histoire hors du commun.
Metro Manille (CNN Philippines, 11 janvier) — Mercredi, le maire de la ville de Mabalacat, Crisostomo Garbo, s’est brusquement lancé dans un trafic de drogue alors qu’il rendait visite aux habitants alités de la région.
Dans une vidéo mise en ligne sur Facebook, le maire a été vu passant par Barangay Poblacion lorsqu’il a soudainement aperçu trois hommes échangeant des objets suspects au coin d’une rue.
Sceptiques quant à leur comportement, Garbo et ses collaborateurs ont immédiatement attrapé l’acheteur présumé de drogue tandis que les deux autres revendeurs présumés s’enfuyaient. Le suspect a été remis à la police municipale.
“Aucune preuve n’a été trouvée en sa possession mais il s’est porté volontaire pour être un atout et c’est pour cette raison que Mabalacat PNP a mené une opération de rachat”, a déclaré le maire dans un communiqué.
[Translation: No evidence was found in his possession but he volunteered to be an asset and because of this, Mabalacat PNP conducted a buy-bust operation.]
L’opération antidrogue qui a suivi a abouti à l’arrestation de deux suspects identifiés comme étant Jerson Balajadia Dela Cruz et Sarex Serrano Bulaon alias « Ontok ». Trois sachets de plastique transparent thermoscellé contenant du shabu présumé d’une valeur marchande de 500 ₱ leur ont été saisis.
“Que cela serve de leçon et d’un nouvel avertissement à tous ceux qui se livrent à de telles activités”, a déclaré le maire. “Hindi namin kayo sasantuhin [Translation: We will not tolerate you]”.
Les suspects seront accusés de violation de l’article 5 (vente de drogues dangereuses) et de l’article 11 (possession de drogues dangereuses) de la loi de la République 9165 ou de la loi générale sur les drogues dangereuses de 2002.
Le gouverneur de Pampanga, Dennis “Delta” Pineda, a quant à lui félicité Garbo pour son action immédiate et son courage dans sa campagne contre les drogues illégales.
“Le courage du maire Garbo”, a-t-il déclaré. “Il a lui-même attrapé un homme qui se comportait étrangement et qui transportait des drogues illégales.”
[Translation: Mayor Garbo is brave. He himself caught a man who was behaving strangely and was found to be carrying illegal drugs.]
#maire #retrouve #accidentellement #dans #trafic #drogue #Mabalacat