Le monde au début de la puberté, quotidien Junge Welt, 31 août 2024

On pourrait penser que la RDA a été créée, a existé et s’est effondrée uniquement pour harceler le public du cinéma avec beaucoup de Stasikitsch et encombrer les étagères de la Grande République fédérale. Les vainqueurs continuent de torturer joyeusement.

Cependant, cela ne signifie pas qu’il suffit de rumeurs selon lesquelles les communistes apparaissent comme des nazis venus de l’enfer pour établir ceux-là sur terre, on s’attaque au véritable socialisme. Le premier roman de Charlotte Gneuss, « Gittersee », de l’année dernière, qui a fait l’objet de nombreuses critiques, n’était pas si mal, et le roman pour jeunes adultes d’Ingo Schulze a également été critiqué pour son manque d’authenticité. Mais certains d’entre eux ont contribué à éclairer ce qui constitue la littérature de passage à l’âge adulte en tant que genre. Et d’autre part, avec son personnage d’employée officielle en gardienne ambivalente, Gneuss se rapproche beaucoup plus de la réalité que d’autres qui, après recherche, éviteraient qu’un de leurs personnages unidimensionnels saute dans l’Elbe dégoûtant ou parle “plastique”. “.

Le roman “Nids abandonnés” de Patricia Hempel se déroule également sur l’Elbe, mais un peu plus tard et plus en aval de Dresde, là où le fleuve frontalier séparait les systèmes les uns des autres. C’était autrefois, et dans son deuxième roman (son premier roman littéraire minne-pop “Metrofolklore”, une grande œuvre, a été publié en 2017), Hempel travaille avec des choses qui ont été vues et jamais vues auparavant, c’est-à-dire des contes de fées : “En échange pour ma mère, j’ai eu plusieurs pères”, raconte Am. Le personnage principal Pilly est au début de sa puberté. »L’un d’eux a allumé des lanternes et a raconté les meilleures histoires. Je croyais au fantôme d’un papillon de nuit qui hantait ma chambre chaque fois que je n’époussetais pas correctement. Il faisait scintiller les ampoules, déplaçait les plantes d’intérieur ou faisait même flotter des livres dans la pièce. Je n’avais jamais compris comment mon père faisait ces tours. » Le seul génie que le père de Pilly invoque maintenant est celui de la bouteille.

L’autre papa, l’alter ego avec un temps de jeu croissant : un gros avaleur qui soupçonne qu’on lui a imposé un enfant coucou est devenu un ivrogne décomplexé qui ne peut élever Pilly que seul avec l’aide de l’enseignante à la retraite et autorité météorologique et ornithologique Hedwige. Klinge, « la sorcière excentrique de la fête », comme l’appellent d’autres qui se sentent structurellement trahis par elle. Cependant, le schéma agitprop désobligeant des auteurs, de leurs assistants et des victimes n’est pas utilisé ici : à la table des habitués, les opinions sont très mélangées, parfois il y a moins de débats sur ce qu’apporte la Treuhand, parfois davantage est alimentée l’illusion que le socialisme est pas la même chose n’est complètement réglée. La xénophobie – qui est devenue extrêmement grave à Hoyerswerda et Rostock-Lichtenhagen – redevient peu à peu une violence matérielle sur l’Elbe, car des travailleurs contractuels vietnamiens licenciés s’installent dans les jardins que la plupart de leurs propriétaires avaient abandonnés à l’abandon et veulent donc doivent revenir pour les vendre et s’enfuir vers l’ouest. Une migration économique que les « Fidji » et les « Yougos » sont accusés de racisme, comme le note le père de Katja : « C’est exactement ce que pensent les Wessis quand les gens partent d’ici vers là-bas. Certains aimeraient que le rideau soit levé, je crois que oui.

Pilly n’a pas grand-chose à voir avec les débats sur les rideaux déchirés et la fermeture des usines ; après tout, elle est occupée parce qu’elle a le béguin pour sa camarade de classe Katja, sans pouvoir mettre le doigt dessus avec précision. En plus de la confusion sur la façon dont l’amour et l’attirance sexuelle doivent être classés, le moment où une fille aime une fille est en dehors de ce qui est généralement modélisé. Eh bien, la tante de Pilly, Katharina (“Tante Fox”), vit avec tante Eli. Bien sûr, l’appartement partagé n’est pas étiqueté comme une relation, mais de la même manière que les relations lesbiennes sont encore aujourd’hui blanchies, et pas seulement dans les films de Rosamunde Pilcher : Deux amies proches vivent ensemble, « les jeunes filles flétries » qui, bien sûr, “Je n’ai eu personne.”

Hempel associe non seulement le coming-of aux premières tentatives de coming-out, mais aussi les conflits autour de la culpabilité au sein de la famille et de la société. Personne n’est vraiment innocent ; Cependant, il n’y a pas de dénonciateurs ou de connards égoïstes pour le plaisir.

Dans “Abandoned Nests”, rien n’existe comme une fin en soi, pas même le chemin de fer que le père de Pilly a construit de manière maniaque pour remplacer un mini-monde, une réplique fidèle de l’Allemagne centrale et de ses lignes ferroviaires. Un vestige modèle de ce qui a inévitablement été perdu : « l’ordre indéniable », qui, à l’échelle 1:1, n’est que gravement endommagé et reste présent à l’état rudimentaire. Au-dessus plane l’ombre de la mère corbeau, autrefois soupçonnée de contrebande et qui a fui la république, de la Treuhand qui recourt au meurtre et de la tête têtue du béguin d’été Katja. Pardonnez les hacks, mais l’amour et le déclin peuvent être représentés ensemble de cette manière : quand il n’y a pas de déclin du tout, mais seulement le monde au début de la puberté.