Le mythe selon lequel le drapeau confédéré américain est inspiré de l’empire espagnol

Le premier drapeau officiel de la Confédération, appelé le “Stars and Stripes”, a été inspiré par les armoiries de l’archiduché d’Autriche, qui finiront plus tard par donner naissance à l’actuel drapeau national autrichien, et a été conçu par L’artiste prussien Nicola Marschall dans Marion, Alabama. Cependant, la grande ressemblance de ce drapeau – même avec des modifications ultérieures – avec celui utilisé par l’Union, côté nord, rendait impossible son utilisation au combat. Les troupes avaient beaucoup de mal à distinguer qui était l’ennemi et qui était l’ami.

Pour remédier à la confusion du drapeau ‘Stars and Stripes’ avec celui de l’Union, le général de l’armée de Virginie PGT Beauregard, entre autres, il adopta la Bannière de Bataille avec la fameuse croix diagonale pour diriger ses troupes. Le “Navy Jack” confédéré, également appelé “Croix du Sud”, était le précurseur de cette enseigne, sauf qu’il utilisait un bleu plus pâle. La conception était l’œuvre originale du membre du Congrès de Caroline du Sud William Porcher Miles –très probablement inspiré par le drapeau union jack– avec l’intention d’en faire un drapeau national, mais il a été rejeté par le gouvernement confédéré car il ressemblait trop à des accolades croisées. Le nombre de ses étoiles blanches a évolué au fur et à mesure que le conflit progressait jusqu’à ce qu’il ait finalement un total de 13, représentant les 13 États des États confédérés d’Amérique.

La “Croix du Sud” a été utilisée au combat de novembre 1861 jusqu’à la défaite finale. Après la guerre, il est devenu le symbole le plus universellement reconnu du sud des États-Unis, où l’appelle familièrement le drapeau “rebelle”, et est, entre autres, une icône de la musique country et du mouvement rockabilly, aux racines afro-américaines, qui ne le considèrent pas encore moins comme un symbole raciste ou xénophobe. Au niveau officiel, le drapeau du sud est toujours présent sur les enseignes de la Géorgie et du Mississippi, et, en plus, il flotte en Capitole de la ville de ColumbiaCaroline du Sud, depuis 1961, en l’honneur de ceux qui sont tombés dans cette guerre.

Le véritable héritage espagnol

La creencia de que esta cruz, que guarda gran similitud con la cruz de San Andrés, está inspirada en la bandera del Imperio español nace de la profunda herencia hispánica todavía presente en la simbología de EE.UU, sobre todo en la zona del sur del Pays. Conquistadors espagnols ils furent les premiers Européens à traverser la majeure partie du territoire de ce qui est aujourd’hui les États-Unis.Ainsi, le conquistador espagnol Álvar Núñez Cabeza de Vaca fut le premier Européen à fouler le sol texan le 6 novembre 1528. L’inverse actuel de le Le bouclier du Texas, qui incorpore les six drapeaux des nations qui ont exercé leur souveraineté sur ledit territoire, réserve un espace important à l’Espagne. Plus précisément, le drapeau espagnol est représenté par l’actuel rojigualda avec les armoiries de Castilla y León à l’intérieur.

En plus du bouclier, le Texas continue de préserver son héritage hispanique dans les noms espagnols de centaines de villes, de comtés et de zones géographiques sur son territoire. Quarante-deux des 254 comtés ont des noms espagnols ou des dérivations anglicisées telles que «Galvesto». La même chose se produit avec les noms de certaines caractéristiques géographiques telles que ‘Estacado Plain’, ‘Guadalupe Mountains’ et ‘Padre Island’ qui rappellent les explorateurs et conquistadors espagnols qui ont traversé le Texas bien avant que les Anglais ne s’y installent la côte atlantique d’Amérique du Nord.

Lorsque les États actuels de l’Alabama et de la Floride ont créé leurs drapeaux officiels à la fin du XIXe siècle et au début du XXe, ils ont voulu reconnaître leur passé hispanique à travers la croix diagonale rouge, que certains identifient à tort avec la croix du Sud, mais qui était utilisé par l’empire espagnol en la période des Habsbourg. Rien à voir avec le drapeau que William Porcher Miles a conçu avec un œil sur le Royaume-Uni, qui a aussi une croix de Saint Andrew, mais, dans son cas, en référence au drapeau de l’Ecosse et de l’Irlande.