“Nous, au ministère de la Santé et des Services sociaux de Caroline du Nord, nous étendons nos plus profondes sympathies aux familles de ces enfants”, a déclaré l’épidémiologiste de l’État Zack Moore, MD, MPH. “C’est un triste rappel que la grippe saisonnière peut être grave et, dans certains cas, même mortelle. Si vous ou vos proches n’ont pas reçu le vaccin contre la grippe cette saison, veuillez envisager de le faire pour vous aider à protéger votre famille et ceux qui vous entourent. “
La Caroline du Nord a connu une augmentation des cas de grippe ces dernières semaines en combinaison avec une activité continue de Covid-19, et 171 décès associés à la CLUL adulte ont déjà été signalés en Caroline du Nord cette saison. NCDHHS suit la grippe, le Covid-19, le RSV et d’autres virus respiratoires qui peuvent circuler et publier des données chaque semaine sur le Tableau de bord de surveillance du virus respiratoire.
Les vaccinations sur la grippe sont particulièrement importantes pour les enfants qui courent un risque plus élevé de développer une maladie ou des complications graves, y compris celles de moins de 5 ans, en particulier de moins de 2 ans, ou celles souffrant de problèmes de santé chroniques comme l’asthme, le diabète ou un système immunitaire affaibli.
Le CDC recommande que tous les enfants âgés de 6 mois et plus reçoivent un vaccin contre la grippe saisonnière et un vaccin Covid-19 mis à jour. Les parents devraient également parler avec leur fournisseur de soins de santé des options pour protéger les nourrissons contre les maladies RSV graves, y compris les vaccins pour les femmes enceintes pendant les semaines 32 à 36 de la grossesse.
Les tests et le traitement précoces avec un médicament antiviral peuvent également aider à empêcher la grippe et les infections Covid-19 de devenir plus graves chez les enfants. Le traitement antiviral fonctionne mieux si cela a commencé peu de temps après le début des symptômes.
En plus des vaccins et du traitement, chacun devrait prendre les actions préventives suivantes pour se protéger et se protéger contre les virus respiratoires:
- Lavez régulièrement les mains avec du savon et de l’eau ou utilisez un nettoyant ou un désinfectant à base d’alcool pour éviter la propagation des virus à d’autres
- Évitez de toucher vos yeux, votre nez et votre bouche
- Nettoyer et désinfecter les surfaces et objets fréquemment touchés qui peuvent être contaminés
- Couvrir la toux et les éternuements avec un tissu, puis jeter le tissu rapidement
- Restez à la maison en cas de malade, sauf pour consulter des soins médicaux ou des tests, et prendre des mesures pour éviter de propager une infection à d’autres dans votre maison, notamment:
- Rester dans une pièce séparée des autres membres du ménage, si possible
- En utilisant une salle de bain séparée, si possible
- Éviter le contact avec d’autres membres du ménage et des animaux domestiques
- Ne pas partager des articles ménagers personnels, comme des tasses, des serviettes et des ustensiles
- Porter un masque lorsqu’il a autour des autres
Pour plus d’informations sur les virus respiratoires, y compris la façon d’accéder aux vaccins, les tests et le traitement dans votre communauté, visitez vaccins.gov/en, flum.ncdhhs.gov ou Covid.19.ncdhhs.gov.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux de Caroline du Nord (NCDHHS) rapporte deux décès pédiatriques liés à la grippe (FLI), la première de la saison 2024-2025. Un enfant de la région orientale et un autre dans la région centrale de l’État est récemment décédé en raison de complications de la grippe. Pour protéger la vie privée des deux familles, aucune information supplémentaire sur ces cas ne sera divulguée.
“Au ministère de la Santé et des Services sociaux de Caroline du Nord, nous exprimons nos condoléances les plus sincères aux familles de ces enfants”, a déclaré l’épidémiologiste de l’État Zack Moore, MD, MPH. “C’est un triste rappel que la grippe saisonnière (grippe saisonnière) peut être grave et, dans certains cas, même mortelle. Si vous ou vos proches n’ont pas reçu le vaccin contre la grippe cette saison, envisagez de le faire pour vous protéger avec sa famille et ceux qui l’entourent. “
La Caroline du Nord a connu une augmentation des cas de grippe ces dernières semaines en combinaison avec l’activité continue de Covid-19, et 171 décès associés à la grippe chez les adultes chez les adultes en Caroline du Nord ont déjà été signalés cette saison. NCDHHS retrace la grippe, le Covid-19, le virus synlicite respiratoire (VSR) et d’autres virus respiratoires qui peuvent circuler et publie des données chaque semaine dans le Conseil de contrôle de la surveillance des virus respiratoires.
Les vaccins contre la grippe sont particulièrement importants pour les enfants qui courent un plus grand risque de développer des maladies graves ou des complications, y compris les enfants de moins de 5 ans, en particulier ceux de moins de 2 ans, ou ceux souffrant de problèmes de santé chroniques tels que l’asthme, le diabète ou un système immunitaire affaibli.
Le CDC recommande que tous les enfants de 6 mois ou plus reçoivent un vaccin contre la grippe saisonnière et un vaccin mis à jour contre Covid-19. Les parents doivent également parler avec leur fournisseur de soins médicaux des options pour protéger les bébés contre les maladies graves VSR, y compris les vaccins pour les femmes enceintes pendant les 32 à 36 semaines de grossesse.
Les tests précoces et le traitement avec un médicament antiviral peuvent également aider à empêcher la grippe et les infections Covid-19 de devenir plus graves chez les enfants. Le traitement antiviral fonctionne mieux s’il commence peu de temps après le début des symptômes.
En plus des vaccins et des traitements, chacun doit prendre les mesures préventives suivantes pour se protéger et se protéger contre les virus respiratoires:
- Lavez-vous régulièrement les mains avec du savon et de l’eau ou utilisez un nettoyant ou un désinfectant à base d’alcool pour éviter la propagation du virus à d’autres personnes
- Évitez de toucher vos yeux, votre nez et votre bouche
- Nettoyez et désinfectez les surfaces et les objets qui pourraient être contaminés.
- Couvrir la toux et éternuer avec un mouchoir en papier, puis jeter le mouchoir en papier rapidement
- Restez à la maison lorsque vous êtes malade, sauf pour consulter des soins médicaux ou des tests, et prenez des mesures pour éviter de transmettre une infection à d’autres personnes de votre domicile, comme:
- Restez dans une pièce séparée des autres membres du ménage, si possible
- Utilisez un bain séparé, si possible
- Évitez le contact avec les autres membres du ménage et les animaux domestiques
- Ne partagez pas d’articles personnels pour un usage domestique, comme des tasses, des serviettes et des ustensiles
- Utilisez un masque lorsque vous êtes proche des autres
Pour plus d’informations sur les virus respiratoires, y compris la façon d’accéder aux vaccins, aux tests et aux traitements dans votre communauté, visitez vaccins.gov/en, flum.ncdhhs.gov o Covid.19.ncdhhs.gov.
#NCDHHS #annonce #première #mort #grippe #pédiatrique #saison #demande #vaccination #pour #les #enfants #mois