TAMPA – DJ LeMahieu – dans sa marque de fabrique discrète – a déclaré cette semaine que son pied se sentait « bien, donc c’est bien ».
Aaron Boone a été un peu plus expansif jeudi.
“Nous avons eu vraiment quelques mois maintenant sans aucun problème”, a déclaré le manager avant que les Yankees n’affrontent les Pirates au Steinbrenner Field. “Donc j’espère [we are past the injury].”
Les premiers retours ont été prometteurs pour les Yankees et leur arme polyvalente sur le terrain.
LeMahieu, qui a été tellement gêné par une fracture à son gros orteil droit et des lésions ligamentaires à son deuxième orteil l’an dernier, a reposé le pied cette intersaison et trouve encore le temps au camp de relâcher la pression.
Il a réduit le nombre de répétitions, à la fois sur le terrain et dans la cage des frappeurs, et a déclaré qu’il se sentait en bonne santé.
Dans le petit échantillon de 20 apparitions au plateau, LeMahieu est entré jeudi avec une moyenne de 0,333 avec une paire de buts sur balles dans la Grapefruit League.
“Je me sens vraiment bien là où il en est”, a déclaré Boone à propos de LeMahieu, qui a réussi un home run mardi à 103,6 mph du départ. “[He] frapper une balle au centre droit, ce circuit l’autre soir, que je ne sais pas quand il a frappé une balle aussi loin. Cette balle a été absolument écrasée.
Défensivement, il a pu basculer entre deuxième, troisième et premier sans problème.
Jusqu’en juillet la saison dernière, LeMahieu a affiché un .813 OPS et a été un frappeur de tête précieux devant Aaron Judge.
La blessure au pied a détruit le reste de la saison de LeMahieu, qui s’est terminée avec un .734 OPS.
“Il a joué malgré la blessure, [and] ses chiffres en ont souffert », a déclaré Boone à propos de LeMahieu, qui a joué avec succès deux fois de suite au printemps. “Mais c’est juste un si bon frappeur, un frappeur si intelligent, un frappeur si patient.”
Jose Trevino a lancé la batte pour la première fois depuis qu’il s’est foulé le poignet droit lors d’un match le 9 mars.
Sept jours plus tard, Trevino a frappé un tee au bâton et un lancer doux.
Si tout va bien avec Trevino, Boone espère que le receveur reviendra dans l’alignement mardi à Tampa contre les Tigers.
Comme tout le monde, Boone a déclaré qu’il se sentait “horrible” pour Edwin Diaz après que les Mets se soient déchirés le tendon rotulien lors d’une célébration de la Classique mondiale de baseball.
“J’espère [the injury] n’est pas lié à WBC », a déclaré Boone. “Ce n’est pas un lanceur [who] a explosé parce qu’il lançait des manches éliminatoires à fort effet de levier en mars. C’est une chose bizarre qui s’est produite.
Jonathan Loasigia est revenu de la Classique mondiale de baseball, où il a joué avec le Nicaragua, éliminé.
Boone a déclaré que le releveur droitier était “juste en ligne” avec l’endroit où il devrait être. Loasigia lancera « probablement » avec les Yankees lors d’un match ce week-end.
Tommy Kahnle (tendinite du biceps droit) devrait recommencer à lancer vendredi.
Les Yankees espèrent que Carlos Rodon (légère élongation du muscle brachioradial de l’avant-bras gauche) commencera à lancer ce week-end.
Kahnle et Rodon débuteront la saison sur la liste des blessés.
