Je voulais «jouer plus»: le prince Andrew et Jeffrey Epstein ont écrit des e-mails les uns aux autres même après que le duc de York ait affirmé avoir rompu les contacts avec l’Américain condamné. Photo: John thys / afp / ntb
Les nouveaux e-mails révèlent que le duc d’York a continué à communiquer avec le milliardaire condamné pendant plusieurs mois après avoir prétendu avoir établi un contact.
Samedi 1er février à. 10:15
La version de la carte
- Les nouveaux e-mails montrent que le prince Andrew a continué de contacter Jeffrey Epstein après avoir prétendu avoir rompu le contact avec lui en 2010.
- Le prince a envoyé des messages pour rester en contact jusqu’en février 2011.
- Dans l’un des e-mails, le prince écrit qu’ils devraient “jouer plus bientôt”.
Montrer plus
L’échange de courriels jusqu’à présent inconnu est apparu dans la preuve dans un procès entre la British Financial Supervisory Authority et un ancien directeur général de Barclays Bank.
Selon le journal londonien Les temps Le prince Andrew a écrit à Jeffrey Epstein qu’ils devraient “jouer plus” deux mois après avoir prétendu avoir mis fin à tous les contacts avec lui.
Le deuxième plus jeune fils de la reine Elizabeth a précédemment affirmé qu’il avait rompu avec le milliardaire de New York en décembre 2010, après que les deux aient été photographiés ensemble à Central Park.
Epstein venait de condamner une peine de prison pour avoir payé un mineur pour des services sexuels.
Mais les e-mails maintenant soumis à un tribunal de Londres montrent qu’ils ont continué d’échanger des messages jusqu’au moins fin février 2011.
“Gardez un contact étroit et nous allons jouer plus bientôt”, a écrit le duc à Epstein le 28 février 2011.
Ce message a été envoyé le même jour qu’une photo de 2001 a été publiée. Cela montre le prince Andrew avec son bras autour de 17 ans Virginia Giuffre (Roberts), qui prétend avoir été exposée à la traite des êtres humains par Epstein.
Les courriels révèlent également qu’Epstein est resté en contact avec Peter Mandelson, un ancien ministre du Travail, jusqu’au moins août 2012.
Lord Mandelson était juste avant Noël Nommé le nouvel ambassadeur américain du Royaume-Uniet devrait se joindre à 2025.
Jeffrey Epstein a pris sa vie en prison en 2019 en attendant le procès de la traite. Son ancien partenaire Ghislaine Maxwell a été condamné en 2022 à 20 ans de prison pour avoir obtenu des filles pour Epstein.
En 2022, Andrew a payé 16 millions de dollars (environ 180 millions de NOK) pour mettre fin à ses poursuites civiles sur les abus sexuels, sans admettre la culpabilité.
Dans une interview avec la BBC Newsnight en 2019, le duc a continué en mettant fin à tous les contacts avec Epstein en décembre 2010.
En 2023, Staley a été condamné à une amende de 25 millions de NOK et interdit de diriger des postes dans le secteur financier pour faire deux déclarations trompeuses sur sa relation avec Epstein et leur dernier contact.
La FCA affirme que Staley a assuré à l’autorité de surveillance en 2018 qu’il n’avait “aucune relation étroite” avec Epstein, tandis que les courriels ont montré qu’il décrivait le financier comme l’un de ses amis “les plus profonds” et les plus appréciés “.
L’Autorité de supervision affirme également que Staley a déclaré qu’il avait mis fin au contact avec Epstein “bien avant de commencer à Barclays”, tout en continuant à avoir des contacts jusqu’à ce qu’il soit nommé en octobre 2015.
La crédibilité du prince
Les échanges de courrier montrent qu’Epstein a invité Andrew à sortir avec Staley, qui était alors un leader à haut niveau de JP Morgan, en juin 2010.
Andrew a répondu qu’il avait déjà rencontré Staley dans le bar de Harry et a ensuite envoyé un message qu’il allait “dîner avec Isaïe demain soir”.
Les révélations ont soulevé de nouvelles questions sur les liens du prince Andrew avec Epstein et la crédibilité du duc dans l’affaire.
Également lire
#prince #Andrew #continué #contact #avec #Jeffrey #Epstein