2023-05-11 20:24:21
ALBANY, NY (AP) – Le procureur général de New York a poursuivi jeudi un fabricant d’accessoires pour armes à feu pour avoir vendu un verrou qui peut être facilement retiré pour fixer des chargeurs de grande capacité, qui sont illégaux dans l’État.
Le tireur blanc qui a massacré 10 acheteurs et travailleurs noirs dans un supermarché de Buffalo l’année dernière a mené l’attaque avec un fusil semi-automatique qu’il a acheté légalement, mais qu’il a ensuite modifié pour pouvoir le charger avec des chargeurs de munitions illégaux de grande capacité, comme indiqué précédemment.
La loi de New York interdit la possession de chargeurs contenant plus de 10 cartouches.
“Nous avons perdu 10 vies innocentes parce qu’un individu alimenté par la haine a pu rendre un AR-15 encore plus meurtrier grâce à un simple changement à la maison”, a déclaré la procureure générale Letitia James, une démocrate élue, dans un communiqué. “Nous ne pouvons pas réparer le mal dévastateur qui a été causé, mais ce procès contre Mean Arms fait partie de nos efforts continus pour obtenir justice pour les dix vies innocentes qui ont été injustement prises.”
Les e-mails sollicitant des commentaires de Mean Arms, basé à Woodstock, en Géorgie, n’ont pas été immédiatement renvoyés.
Terry Connors, un avocat qui représente plusieurs familles des victimes du massacre de Buffalo, ainsi que deux personnes grièvement blessées, a déclaré qu’il se félicitait du litige.
“Les affirmations du procureur général sont également des affirmations sur lesquelles nous enquêtons”, a déclaré Connors dans un e-mail. “Notre objectif est de tenir tous responsables de l’horrible massacre au Tops Market.”
Mean Arms a annoncé de manière trompeuse que l’installation d’un dispositif qui verrouille un chargeur sur une arme d’assaut le rend légal en vertu de la loi de New York, selon le procès. Mais comme le verrou peut être facilement retiré afin que des chargeurs amovibles puissent être insérés, le fabricant a aidé la possession illégale d’armes d’assaut à New York, a déclaré le bureau de James.
Le retrait du verrou permet aux tireurs de tirer sans avoir à s’arrêter pour recharger aussi souvent. Selon le bureau de James, le fabricant fournit sur l’emballage de son produit des instructions étape par étape sur la façon de retirer facilement le verrou.
Par le biais de son procès intenté devant le tribunal de première instance de l’État, James cherche à empêcher Mean Arms de faire des affaires à New York, l’oblige à payer des sanctions civiles et des dommages-intérêts pour les pratiques qui ont violé la loi de l’État, et demande à l’entreprise de publier des déclarations correctives concernant déclarations fausses et trompeuses sur la serrure, a déclaré son bureau.
Le procès fait partie des efforts plus larges de James pour réprimer la violence armée et appliquer les lois sur la sécurité des armes à feu de New York. En mars, son bureau a obtenu une ordonnance du tribunal qui a empêché 10 distributeurs d’armes à feu de vendre des kits d’armes fantômes à New York.
Après que le tireur alors âgé de 18 ans ait perpétré la fusillade de Buffalo en mai, la gouverneure Kathy Hochul a signé une loi en juin interdisant à toute personne de moins de 21 ans d’acheter des fusils semi-automatiques. Une décision de la Cour suprême des États-Unis a invalidé l’ancien système de New York pour l’octroi de permis de port d’armes de poing à l’extérieur de la maison, et les législateurs d’Albany ont rapidement réécrit les lois de l’État sur les armes de poing. Ces nouvelles lois réécrites sont entrées en vigueur en septembre et ont été contestées tôt et souvent devant un tribunal fédéral.
Les autorités affirment que Payton Gendron a ciblé Tops Friendly Market, un supermarché situé dans un quartier à prédominance noire, pour l’attaque. Parmi ses victimes figuraient un garde, un homme qui achetait un gâteau d’anniversaire, une grand-mère de neuf enfants et la mère d’un ancien commissaire des incendies de Buffalo. Les victimes étaient âgées de 32 à 86 ans.
Gendron a plaidé coupable en novembre à des crimes tels que meurtre et terrorisme domestique motivés par la haine. Il a été condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle en février. Il a également été inculpé en juin de crimes de haine fédéraux distincts, pour lesquels il a plaidé non coupable.
___
Maysoon Khan est membre du corps de l’Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America est un programme de service national à but non lucratif qui place des journalistes dans les salles de rédaction locales pour faire des reportages sur des problèmes sous-couverts. Suivez Maysoon Khan sur Twitter.
#procureur #général #York #poursuit #fabricant #pour #verrou #magazine #utilisé #dans #massacre #dun #magasin #Buffalo
1683832056
