MARCY, New York (WWNY) – Des images très attendues d’une caméra corporelle montrant l’agression d’un détenu de la région d’Utica ont été publiées.
La procureure générale de l’État de New York, Letitia James, a tenu vendredi une conférence de presse détaillant les événements qui ont conduit à la mort de Robert Brook au début du mois.
Attention aux téléspectateurs, la vidéo est brutale et peut être difficile à regarder.
Deux heures de vidéo de caméra corporelle ont été publiées par le bureau du procureur de district.
Une collection de quatre vidéos de trente minutes prises par des caméras corporelles.
Les vidéos décrivent l’agression du détenu Robert Brooks dans l’établissement correctionnel de Marcy, près d’Utica.
Brooks est décédé quelques heures plus tard dans un hôpital d’Utica. Un rapport préliminaire indique qu’il est décédé par asphyxie due à une compression du cou.
“Ces vidéos sont choquantes et dérangeantes, et je conseille à tous de faire preuve de prudence avant de décider de les regarder”, a déclaré James.
James a expliqué que les caméras corporelles étaient en mode veille mais n’étaient pas activées, ce qui signifie qu’il n’y a pas de son.
La vidéo commence à l’extérieur de l’établissement à 21 h 21 le 9 décembre, le jour même où Brooks a été transporté au centre correctionnel de Marcy depuis le centre correctionnel de Mohawk.
Il montre Brooks transporté, les bras menottés derrière le dos, jusqu’à l’infirmerie.
Une fois sur place, on voit deux officiers retenant Brooks au sol.
D’après les déclarations de l’enquêteur Ryan Paparella, qui a visionné la vidéo, les deux hommes ont été identifiés comme étant David Kingsley et Nicholas Anzalone.
À 21 h 25, un policier est vu en train de mettre quelque chose dans la bouche de Brooks avant de le frapper à plusieurs reprises.
Quelques instants plus tard, Kingsley ramasse Brooks ensanglanté par le cou, avant qu’Anzalone ne le frappe avec une chaussure. Les deux hommes ont été identifiés comme faisant cela dans la déposition de Paparella.
À d’autres moments de la vidéo, les agents environnants semblent rire ou sourire.
Les images de la caméra corporelle montrent ensuite Brooks ramassé par sa chemise et placé dans un coin de la pièce.
À 21 h 32, Brooks, dépouillé, est allongé sur la table, apparemment inconscient de l’endroit où il semble être soigné.
D’autres policiers ont été cités dans des documents judiciaires comme ayant mis la main sur Brooks, notamment Anthony Farina, que l’on voit frapper Brooks à plusieurs reprises.
L’agent Matthew Galliher est également noté comme attrapant la jambe de Brooks.
En réponse à la diffusion des images, l’avocate de la famille Brooks, Elizabeth Mazur, a déclaré que le public peut désormais voir la « nature horrible et extrême » de l’incident. Elle écrit : « Comme les téléspectateurs peuvent le constater, M. Brooks a été mortellement et violemment battu par un groupe d’agents dont le travail consistait à assurer sa sécurité. »
James dit que la conduite des agents dans ces vidéos ne devrait pas donner une mauvaise image du travail effectué par d’autres agents correctionnels et infirmières des établissements correctionnels à travers l’État.
Son bureau a ouvert une enquête le 16 décembre.
#procureur #général #publie #des #images #dune #caméra #corporelle #détaillant #passage #tabac #mortel #dun #détenu #centre #correctionnel #Marcy