La photo de la vieille silhouette du vieux Brúna se balançant avec une hache à la main me donne encore aujourd’hui des frissons dans le dos. Et c’est aussi parce que les créateurs de l’un des cas télévisés les plus célèbres du major Zeman se sont inspirés d’un véritable meurtre. Cela s’est produit en 1968 à Vonoklasy, près de Prague. La nouvelle série télévisée Voyo Studna montre ce qui l’a précédée. Mais nous ne recherchons pas ici l’attention ou les touristes, disent les locaux.
C’est une froide journée de janvier. Le paysage vallonné autour du village de Vonoklasy en Bohême centrale est enveloppé de brouillard blanc. Le sol des champs qui l’entourent gèle. Il ne semble pas du tout que nous soyons à seulement quelques kilomètres des frontières de la ville animée de Prague. Le silence n’est interrompu que par les coups de vent et, au bout d’un moment, par l’arrivée du bus. “Vonoklasy, cottages”, annonce l’annonce. Mais personne ne sort.
À l’arrêt près du village, qui compte aujourd’hui environ trois douzaines de maisons et de chalets, il ne reste qu’un seul personnage. La statue de la Vierge Marie, protégée du vent fort par l’abri d’une chapelle en bois. Peut-être qu’elle est la seule à savoir ce qui s’est réellement passé il y a près de 60 ans.
Vonoklasy aujourd’hui, près de soixante ans après le fameux meurtre. | Photo : Tomáš Klézl
C’est une bagarre de quartier à cet arrêt de bus qui a déclenché les événements, à la fin desquels s’est produit un acte qui est resté dans l’histoire comme l’une des histoires les plus célèbres de la science criminelle tchèque. Après un incendie dans l’une des maisons, ils ont trouvé ici deux corps : un homme noyé au fond d’un puits avec les poignets coupés et le cadavre calciné d’une femme avec la tête cassée dans les ruines de la maison. Seul le fils de la famille composée de trois membres a survécu et a été retrouvé émacié cette nuit-là dans la ville voisine de Černošice.
C’est une histoire si unique et mystérieuse qu’elle reste gravée dans la mémoire non seulement de la population locale, mais aussi de générations entières de Tchèques et de Slovaques. Ces dernières semaines, Voyo TV diffuse les premiers épisodes d’une nouvelle mini-série intitulée Studna, mais l’affaire a été rendue célèbre par le traitement de 30 cas du major Zeman dans le cadre de la normalisation criminelle.
De la série par ailleurs fortement colorée idéologiquement, cette partie se distinguait par son atmosphère terrifiante, qui culmine avec un plan du personnage du vieux Brňa fou se balançant sur le cadavre de sa femme avec une hache à la main. L’histoire selon laquelle “le père était un peu agité ce soir-là” est devenue populaire, même si elle sonnera différemment dans la nouvelle série.
“Oui, c’est arrivé ici”, dit le jeune Marek Beňo, qui vit dans le quartier, en désignant la maison de la rue Ke Strouze. Cependant, le siège original de la famille Jelínk, dans la série rebaptisée Brůnov, n’est plus ici, il a été détruit par un incendie dans la nuit fatidique. Et il n’y a même pas ce fameux puits que le prochain propriétaire avait comblé. Aujourd’hui, une maison jaune se dresse sur le site, qui ne diffère pas beaucoup des autres du village. Personne ne répond après avoir sonné.
“De nombreuses personnes qui auraient pu en faire l’expérience directe ne sont plus en vie”, ajoute Beňo. Cependant, les derniers témoins se trouvent encore aujourd’hui dans le village. Et même ceux qui étaient proches des véritables acteurs de l’événement. “Mon père y a contribué”, raconte la femme de 76 ans, qui s’identifie uniquement par ses initiales EM. “Ils se sont disputés. Et il l’a fait la veille du procès.”
La maison jaune qui se dresse à l’endroit où vivaient les Jelínek. | Photo : Tomáš Klézl
“Personne ne sait ce qui s’est réellement passé”
EM vit toujours dans une maison non loin de l’endroit où se trouvait le puits. Son père était l’un des hommes avec lesquels les Jelínek et leur fils Stanislav, âgé de 28 ans, se sont battus à l’arrêt de bus en novembre 1967. Stanislav l’aîné était censé poignarder ses voisins pendant la bagarre. Cela a abouti à de longues disputes de voisinage. Les voisins de Jelínek l’ont traité de cinglé paranoïaque. Cela a également été confirmé par le fait qu’il avait fait entourer sa maison d’une clôture de trois mètres afin que son terrain ne soit pas visible.
Et le 12 février 1968, la veille du jugement du tribunal, selon le témoignage ultérieur du fils de Jelínek, il était nerveux et effrayé. Avant minuit, Stanislav Jr. est allé voir dans la chambre de ses parents après avoir entendu des bruits étranges.
“Dans l’obscurité, il a vu que son père se tenait au-dessus du lit, tenant quelque chose. Il n’a pas reconnu ce que c’était. Sa mère était allongée sur le lit, la tête renversée avant de dormir, avec une couette sous elle. Sa gauche ” La jambe était hors du lit. Elle grognait juste à cause de l’horreur”, a décrit l’enquêteur Josef Strouhal selon la description de l’événement par Jelínk.
Le père a alors forcé son fils, choqué, à se couper les poignets et le cou et à sauter dans un puits du jardin. Il l’a fait aussi. Mais lorsque son père lui aussi s’est précipité à sa poursuite, selon ses paroles ultérieures, sa « volonté de vivre » s’est éveillée en lui et, malgré ses blessures, il a réussi à maîtriser son père au fond du puits, à remonter à la surface. et atteindre Černošice. Et ce malgré le fait qu’il a été atteint de polio dès son plus jeune âge.
Cependant, EM ne veut pas trop parler des événements tragiques du passé, il les considère comme clos. “Cela me dépassait complètement à l’époque. J’avais dix-neuf ans”, se souvient-il. Et il ajoute que leur famille n’a jamais beaucoup parlé de la tragédie horrible qui s’est produite dans la maison d’en face.
Néanmoins, le témoin souligne qu’elle n’a pas aimé le traitement de l’affaire Major Zeman, qui néglige la ligne de voisinage. “J’ai trouvé ça étrange. Personne n’était là. On ne peut pas juger comment c’est arrivé”, dit-il.
30 cas du major Zeman – Studna | Vidéo : 30 cas du major Zeman, rue Jiří Sequens. (1978)
“Le tourisme en série ne nous intéresse pas”
Malgré le fait que le traitement télévisé diffère à certains égards des événements réels, le meurtre bien connu attire les curieux vers Vonoklas. “Les cyclistes, surtout, nous demandent souvent où se trouve la maison”, explique l’un des hommes qui habite dans le quartier.
Quand tu Éclair J’ai réussi à contacter les propriétaires actuels de la maison il y a 12 ans, ils ont également parlé de ce que certains touristes peuvent se permettre. “Ils sont du genre à grimper dans notre jardin, ils ne se permettent pas, ils ne demandent rien. Cela les rend très fatigués et en colère, surtout en été”, ont-ils déclaré.
Cependant, les visiteurs cherchent ici en vain des lieux de la série sur le major Zeman. “Une fois, des gens sont venus de Moravie et cherchaient le puits. Ils étaient déçus parce que ce n’était pas filmé ici”, décrit Marek Beňo. C’est vrai, le décor de la majeure partie de l’épisode a été fourni par Jinočany, qui se trouve à environ neuf kilomètres au nord. La nouvelle série a été tournée à Lochovice, à 24 kilomètres au sud-ouest.
Selon le maire local Tomáš Beneš, c’est bien. Vonoklasy ne mérite pas l’attention supplémentaire associée au fameux meurtre, pense-t-il. “Nous ne sommes pas très enthousiastes à ce sujet. Nous ne sommes pas particulièrement friands de ce tourisme en série, comme c’est l’habitude dans le monde. Nous ne voulons pas indiquer aux gens ici dans quelle rue et dans quelle maison cela s’est produit”, dit-il. Il préférerait que Vonoklasy soit connue, par exemple, pour la magnifique nature environnante du Karst tchèque.
“Les gens s’en occupent, le premier épisode de la nouvelle série a été diffusé dans notre pub. Mais surtout les personnes âgées le perçoivent négativement. Pour eux, ce n’est pas un sujet qui devrait être évoqué”, dit-il.
Même les EM seniors sont d’accord avec cela. Elle ne suit même pas la nouvelle perspective sur les événements de cette époque, apportée par les chercheurs contemporains. Selon les déclarations de certains proches, le meurtrier était en réalité Stanislav Jr., décédé en 2003. Le fait qu’il ait changé sa déclaration à plusieurs reprises au cours de l’enquête contribue également à ces soupçons. Il a d’abord affirmé qu’un étranger ou des voisins pourraient être à l’origine du meurtre, puis il a accusé le père.
Des doutes ont également été soulevés par le fait que le puits n’avait que 80 centimètres de large. Il est donc difficile d’imaginer que Jelínek Jr., partiellement paralysé, puisse se relever du corps de son père. En revanche, les constatations ont prouvé qu’il était réellement dans le puits.
L’arrêt où a eu lieu une dispute mortelle entre voisins. | Photo : Tomáš Klézl
Malgré cela, EM admet qu’il regardera la nouvelle série. Contrairement à l’épisode du Major Zeman, cette adaptation est censée se concentrer davantage sur les relations de bon voisinage. Il est donc possible qu’un personnage inspiré de son père apparaisse dans la série. “Je me demande ce qu’ils vont dire là-bas”, dit la femme en franchissant la porte de sa maison.
La rue est à nouveau calme et les températures continuent de baisser. Même à cette époque, c’était à peu près aussi sombre. Beaucoup de choses ont changé, mais l’héritage de la tragédie demeure à Vonoklasy.
Vidéo : Bande-annonce de la série télévisée Well of Voyo
Les premiers épisodes de la série Studna sont visibles dans la vidéothèque Voyo. Photo : Mikuláš Kreepelka | Vidéo : Voyo
#puits #est #filmé #étrangement #dans #Major #Zeman #Personne #sait #comment #ça #sest #passé #dit #témoin