« Le régime de Yeon lance une offensive contre la Confédération coréenne des syndicats, alimentée par la violence policière et les médias conservateurs. »

Alors que la police a ouvert le 9 une enquête interne sur la Confédération coréenne des syndicats, affirmant que des actes illégaux organisés avaient eu lieu lors du « premier rassemblement après la démission du régime de Yoon Seok-yeol », les organisateurs du rassemblement, dont la Confédération coréenne des syndicats a accusé la police de « répression violente ». Elle a critiqué et exigé la « libération des personnes arrêtées » et la « démission du chef de la police ».

La Confédération coréenne des syndicats et le quartier général du Mouvement de démission de Yoon Seok-yeol (JUN) ont publié une déclaration commune le 11, déclarant : « Le régime de Yoon Seok-yeol a commencé à lancer une attaque féroce contre la Confédération coréenne des syndicats, soutenu par la violence policière et les médias conservateurs », ajoutant : « La police prépare des « actes illégaux organisés ». “groupe de violence illégale” et parle d’une application stricte de la loi.

Ils ont déclaré : « La Confédération coréenne des syndicats a demandé à plusieurs reprises à la police de coopérer avec le lieu du rassemblement, mais la police n’a pas laissé suffisamment d’espace » et « La police a poussé de force les membres du syndicat qui se dirigeaient vers le lieu de rassemblement ou y étaient assis. endroit, provoquant une fusillade.” l’a-t-il fait Il a déclaré : « Même lorsque les participants criaient : « Des gens ont été blessés » et « Si vous faites cela, vous serez blessés », ils ont été imprudents.

Il a poursuivi : « Plus de 20 000 policiers ont été mobilisés et ont utilisé des équipements anti-émeutes spéciaux, des boucliers et des matraques triples pour agresser violemment les participants au rassemblement. Il y a eu de nombreuses blessures, notamment des fractures, des difficultés respiratoires, des entorses et des écorchures, mais la police a arrêté Il a déclaré : « Même un citoyen a été violemment emmené et le député Han Chang-min (dirigeant du Parti social-démocrate) a été saisi par la nuque par la police et roulé par terre. , et a même subi l’humiliation d’avoir sa chemise déchirée.

Ils ont déclaré : « La police utilise le « système de permis de facto » inconstitutionnel pour arrêter intentionnellement les participants au rassemblement et dénoncer la Confédération coréenne des syndicats comme un groupe violent. » Ils ont ajouté : « Le président de ce pays est Kim Kun-hee. » ou Myung Tae-gyun ? L’administration de Yoon Seok-yeol doit répondre à cette question. » Il a souligné : « Ses actes criminels ne disparaîtront pas même s’il les piétine avec violence et emprisonne la Confédération coréenne des syndicats, qui ouvre une place pour sa démission avec tout son corps.

Il a poursuivi : « Le régime de Yoon Seok-yeol doit abandonner l’idée selon laquelle les voix des travailleurs, des agriculteurs, de la société civile et du peuple s’éteindront à cause des menaces qui parlent de l’État de droit et de la violence soutenue par la police et les conservateurs. médias. “Nous ouvrirons davantage l’espace à la démission du régime de Yoon Seok-yeol”, a-t-il déclaré.

D’un autre côté, la police a déclaré qu’elle « ne pouvait pas être d’accord » avec les affirmations des organisateurs de la manifestation selon lesquelles elles « provoquaient le conflit » et « réprimaient la violence ».

Lors d’une conférence de presse régulière tenue le même jour, le commissaire de police Jo Ji-ho a déclaré à propos des affrontements entre les participants et la police : « Malgré de multiples demandes de mesures correctives pour s’être écarté du champ d’application du rapport de l’assemblée pendant une période de temps considérable, aucune “Toutes les procédures de l’Assemblée et de la loi sur l’Assemblée ont été respectées.” “Nous avons demandé la résiliation et ordonné la dissolution à trois reprises, mais cela n’a pas fonctionné, nous avons donc essayé d’obtenir le minimum d’adoption possible”, a-t-il déclaré. dit.

Il a ajouté : « Si l’on dit que l’ouverture d’un passage pour permettre aux citoyens ordinaires de passer est une forme de répression dure, il est difficile d’être d’accord. »

Concernant la vidéo du représentant Han Chang-min saisi par le cou par la police et tombant, le commissaire Cho a déclaré : « C’était une situation où un passage était en train d’être ouvert, et il (le représentant Han) est venu avec un YouTuber » et “(Si vous regardez la vidéo), il s’est déplacé en toute sécurité vers l’arrière, mais il a pu revenir.” “Il y a une scène où il tombe en s’approchant et en parlant, et on ne peut pas confirmer qu’il est tombé à cause de la force physique de la police», a-t-il réfuté.

La police a ouvert une enquête préalable (enquête interne) sur le pouvoir exécutif, notamment sur le président Yang Kyung-soo de la Confédération coréenne des syndicats, affirmant qu’il existait des circonstances d’activité illégale organisée. En outre, des mandats d’arrêt ont été lancés auprès du bureau du procureur du district central de Séoul contre 6 des 11 personnes arrêtées. Ils sont accusés d’avoir violé le cordon de police et d’avoir eu recours à la violence, notamment en bousculant un policier lors d’un rassemblement (entrave à l’exécution de leurs fonctions officielles) et en désobéissant aux demandes de correction et aux ordres de dispersion de la police (en violation des exigences imposées aux manifestants par la loi sur les rassemblements et les manifestations). ). reçoit.

Un député a posté sur sa page Facebook la veille : « Je pensais que j’allais bien, mais plus tard, j’ai vu que mes vêtements étaient déchirés et des bleus sur tout mon corps. » Il a ajouté : « C’est comme ça même pour le représentant du peuple en plein jour. » “C’est incroyable à quel point le pouvoir public peut être cruel envers les gens sans pouvoir.” “Ce n’est pas quelque chose que j’ai jamais vécu, mais je me sens à nouveau en colère”, a-t-il déclaré.

Concernant le conflit policier, un député a déclaré : « La police n’a pas été mobilisée pour maintenir l’ordre et la sécurité. La police anti-émeute de tout le pays est entrée à l’intérieur du Congrès national des travailleurs de la Confédération coréenne des syndicats et l’a contrôlé », ajoutant : « Nous ne pouvons qu’attendre et voir le nombre de manifestants augmenter. « Ils ont bloqué la route de manière barbare et se sont précipités vers les travailleurs », a-t-il déclaré.

En particulier, concernant la répression de la violence par la police, un député a déclaré : « C’était prévu. Plus tôt cette année, la police a considérablement augmenté le budget destiné à répondre aux manifestations. » Il a ajouté : « L’endroit que nous avons visité avec les nouvelles matraques et les triples matraques. Avec l’augmentation du budget, le rassemblement de protestation contre la démission du président Yoon Seok-yeol a été introduit : « Est-ce la scène qu’il a demandé ?

Pendant ce temps, dans la nuit du 9, des étudiants de l’Université nationale Pukyong à Busan se sont affrontés avec l’école au sujet du vote en faveur de la démission du gouvernement et ont été placés en garde à vue. Il a été rapporté que les étudiants arrêtés avaient été relâchés quatre heures plus tard, tôt le matin du lendemain. Cependant, il semblerait que la police poursuive son enquête sur les accusations de non-expulsion.

Depuis le 7, neuf étudiants d’organisations progressistes locales organisent un référendum sur la démission du président Yoon Seok-yeol sur le campus. Lorsque l’école a arrêté ses activités en déclarant : « Nous n’autoriserons pas d’événements politiques ou religieux », les étudiants ont entamé un sit-in de protestation exigeant une rencontre avec le président, affirmant qu’il s’agissait d’une « violation des droits politiques fondamentaux ».

En conséquence, l’école a mobilisé les forces de police pour demander aux élèves de partir et ce jour-là, environ 100 policiers sont entrés dans les locaux de l’école et ont emmené les élèves.

L’école a déclaré : « Non seulement des étudiants d’autres écoles, mais des dizaines de personnes de l’extérieur sont entrées sans autorisation et ont demandé la protection de la police », et ont déclaré : « C’était une procédure équitable », tandis que les étudiants ont déclaré : « La rencontre avec le président a échoué et ils essayaient de rentrer chez eux. Il a affirmé : « Je ne sais pas ce qui est différent de l’époque de la dictature où ils l’ont emprisonné puis mobilisé les forces de police.

Les anciens élèves de l’Université nationale de Pukyong ont déclaré : « La démocratie scolaire n’est pas seulement le problème de l’Université nationale de Pukyong » et ont annoncé qu’ils prévoyaient de tenir une réunion d’urgence et d’engager un débat public avec les associations d’anciens élèves démocratiques et les organisations de la société civile à travers le pays.