Metal Gear Solid 3: Snake Eater est refait de façon sophistiquée avec le prochain Metal Gear Solid Delta de cette année, qui non seulement conserve l’intégralité de la distribution vocale originale, mais ajoute également des lignes totalement nouvelles en utilisant d’anciens clips jusqu’alors inutilisés.
Lors du dernier épisode de Metal Gear – Production Hotline, le producteur Noriaki Okamura a confirmé que “pour les japonais et pour Engine, l’histoire du jeu et tous les doublages seront les mêmes”, et l’équipe de Konami “ne l’a certainement pas fait”. toute refonte.”
Les seuls changements mineurs concernent les personnages qui vous donnent des « conseils sur la façon de jouer, en particulier les commandes », ce qui est un phénomène assez fréquent dans la série des jeux d’infiltration. Les développeurs de Konami ont cependant rencontré un léger problème, car le remake comprend un nouveau schéma de contrôle, en plus des commandes « Legacy » et des filtres de couleur, et sera disponible sur d’autres consoles, autres que la PS2.
« Certaines de ces répliques ne correspondent pas aux commandes des consoles actuelles, et ce n’est pas vraiment possible, donc nous avons enregistré de nouvelles versions de ces répliques », a poursuivi Okamura. « Malheureusement, certains membres du casting original ne sont plus avec nous, ou n’ont pas pu être disponibles pour l’enregistrement, donc dans ces cas-là, nous nous sommes assurés d’avoir la permission d’abord, puis nous avons parcouru et utilisé leurs enregistrements existants pour assembler les nouvelles répliques. »
« Rien ne changera en ce qui concerne l’histoire, mais il y aura quelques différences juste pour apprendre aux joueurs les bonnes commandes », a réitéré l’animateur Tsukika Momoyama.
Ailleurs dans l’épisode, nous avons appris que le créateur de la série Hideo Kojima et le personnel original seront crédités dans la nouvelle version, tandis qu’un producteur actuel dit qu’il n’aimerait « rien de mieux » que le célèbre réalisateur revienne dans la série.
« Metal Gear est mort, et vous l’avez tué » – Le producteur du remake de MGS3 partage les « opinions honnêtes » que les fans ont envoyées à Konami à propos du renouveau.
2024-06-29 16:21:00
1719668037
#remake #Metal #Gear #Solid #conserve #casting #original #mais #reconstruit #certains #anciens #clips #pour #nouvelles #lignes #vocales
