Elle a été condamnée à deux ans de prison avec sursis par le tribunal régional d’Itzehoe, dans le nord de l’Allemagne, selon un porte-parole du tribunal. Le procès a eu lieu devant un tribunal pour mineurs parce que Furchner avait 18 et 19 ans lorsqu’elle travaillait comme secrétaire pour le commandant SS.
Fourchner, qui s’est enfuie quelques heures avant le début de son procès en 2021, est resté silencieux pendant la majeure partie du procès. Ses avocats ont fait valoir que les preuves présentées n’avaient pas démontré hors de tout doute qu’elle était au courant des meurtres systématiques au Stutthof, selon Reportages allemands. Elle a précédemment affirmé qu’elle ne connaissait pas les détails des atrocités qui se sont déroulées dans le camp où elle travaillait.
“Je suis désolée pour ce qui s’est passé, et je regrette d’avoir été à Stutthof à l’époque”, a-t-elle déclaré lors de sa déclaration de clôture, selon le magazine d’information allemand. Le miroir. “Je ne peux pas en dire plus.”
La condamnation, qui intervient pendant Hanukkah, se déroule alors que les procureurs se précipitent pour poursuivre des personnes pour crimes de guerre de l’ère nazie avant leur mort. Au moins deux affaires ces dernières années ont abouti à la condamnation de personnes pour complicité de meurtre devant les tribunaux allemands : Oskar Gröning, un ancien comptable à Auschwitz, et John Demjanjuk, un ancien gardien à Sobibor. Le cas de Furchner s’appuie sur décision historique de 2011 dans la condamnation d’un ex-garde nazi, qui a ouvert la voie à la poursuite en justice de tout membre du personnel ayant joué un rôle dans les camps de la mort en tant que complice de meurtre.
Plus de 60 000 personnes sont mortes au camp de Stutthof près de Gdansk, selon les données du Musée du mémorial de l’Holocauste des États-Unis. Au camp de concentration, les victimes polonaises et soviétiques, y compris les Juifs, ont été encerclées par des clôtures électriques en fil de fer barbelé dans une partie boisée et isolée de la côte baltique du nord de la Pologne. De nombreuses victimes du Stutthof sont mortes par injection létale ou par la chambre à gaz du camp. D’autres sont morts de faim ou de maladie.
Les accusations portées contre Furchner découlaient d’une enquête qui a débuté en 2016 et d’entretiens avec des témoins dans plusieurs pays. Selon le diffuseur public qui lui a parlé l’année dernière, Furchner a témoigné en tant que témoin dans d’autres affaires dans les années 1950. À l’époque, dit-il, elle a témoigné qu’elle avait l’habitude de taper des ordres d’exécution pour le commandant, Paul Werner Hoppe, et que la plupart de ses lettres traversaient son bureau.
L’année dernière, avant de s’enfuir, Furchner a écrit une lettre au juge, disant qu’elle ne voulait pas être jugée en raison de son âge et de sa santé, selon un extrait de lettre publié par Der Spiegel. Elle a ajouté qu’elle ne comprenait pas pourquoi elle devrait aller au tribunal plus de 76 ans après la guerre.
Au cours du procès, le procureur Maxi Wantzen a cité une ancienne collègue de Furchner, Ellen Steussloff, qui a déclaré lors d’un interrogatoire dans les années 1950 qu’il était de notoriété publique que des prisonniers juifs étaient gazés à Stutthof, et que quiconque prétendait le contraire ne disait pas la vérité, selon le journal allemand Die Welt.
D’autres, comme Josef Salomonovic, qui avait 6 ans lorsqu’il est entré dans le camp, se sont adressés au tribunal en décembre 2021 tout en tenant une photo de son père assassiné.
“C’est difficile de parler de ces choses” il a dit aux journalistes par la suite. « Pour moi, elle est indirectement coupable. Peut-être qu’elle a seulement tamponné le certificat de décès de mon père.
Wantzen a également rejeté l’affirmation de Furchner selon laquelle elle n’était pas au courant de ce qui se passait au camp de concentration.
“Si l’accusée regardait par la fenêtre, elle pouvait voir les nouveaux prisonniers qui étaient sélectionnés”, a déclaré Wantzen au tribunal lors du procès, selon Die Welt. “Personne ne pouvait manquer la fumée du crématorium ou ne pas remarquer l’odeur des cadavres brûlés.”
La condamnation de mardi a été célébrée par Efraim Zuroff, l’un des meilleurs chasseurs de nazis du Centre Simon Wiesenthal, qui a qualifié le résultat de “le meilleur qui puisse être obtenu, étant donné qu’elle a été jugée par un tribunal pour mineurs”.
“Compte tenu de la récente déclaration de Furchner au tribunal selon laquelle elle” regrettait tout “, nous craignions que le tribunal n’accepte la demande d’acquittement de son avocat de la défense”, a déclaré Zuroff dans un communiqué. The Associated Press. “Pourtant, compte tenu de son affirmation selon laquelle elle n’avait aucune connaissance des meurtres commis dans le camp, son regret était loin d’être convaincant.”
Ellen Francis et Sofia Diogo Mateus ont contribué à ce rapport.
