2024-09-01 17:36:45
Un terrain de football populaire à Paterson a été fermé samedi après avoir été vandalisé juste avant le début des nouvelles saisons des ligues de jeunes.
Il y a une importante brûlure sur la ligne médiane du terrain de Pennington Park, ce qui oblige désormais les ligues scolaires, de jeunes et d’adultes qui y jouent à déménager.
« Honnêtement, j’ai eu les larmes aux yeux », a déclaré Alfredo Serrano, responsable des loisirs. « C’est ma deuxième maison. C’est notre foyer. C’est un terrain spécial pour moi et mes garçons. Nous accueillons plus de 300 enfants ici chaque semaine. »
Le maire André Sayegh a déclaré que les pompiers sont intervenus tôt samedi matin, entre 2 heures et 3 heures du matin.
« C’était notre terrain de football numéro un, et maintenant il est détruit », a déclaré Sayegh.
« Mes enfants n’ont jamais joué sur ce terrain », a déclaré Serrano. « Nous jouions sur un terrain en terre battue. Nous avions deux buts que je me souviens avoir soulevés avec deux briques. Les gens viennent ici et ils n’arrivent pas à croire ce que nous avons ici. »
Le terrain est désormais enchaîné. Les responsables ne savent pas combien de temps il faudra pour remplacer la partie du gazon affectée.
Le motif de cet acte de vandalisme n’était pas encore clair samedi soir.
Sayegh espère que les autorités appréhenderont la ou les personnes responsables des dommages.
« Nous allons veiller à ce qu’ils soient traduits en justice », a déclaré Sayegh. « Au minimum, ils vont payer pour cela. »
Serrano espère également une solution rapide.
« Coupez le patch, rafistolez-le, jouons au football », a-t-il ajouté.
#terrain #football #Paterson #fermé #après #avoir #été #vandalisé
1725216081