SAN BENITO – Plus de 20 ans après le rêve de Rey Avila, sa famille est prête à dévoiler un trésor d’artefacts qu’il a recueillis auprès des pionniers du genre folk nés dans la ville qu’il a appelée “le berceau de la musique conjunto”.
Le samedi 18 février, Peter Avila et sa famille inaugurent le nouveau Texas Conjunto Music Hall of Fame and Museum à le bâtiment historique aztèque de la villeaffichant de nombreux artefacts après des années de stockage tout en présentant une reconstitution du légendaire studio Ideal Records.
“Le plus grand objectif est de préserver, promouvoir, archiver et exposer les artefacts des pionniers originaux du conjunto, car cette histoire ne peut pas être perdue”, a déclaré Peter Avila, le fils d’Avila. “Ça nous touche au coeur. Ces gens ont tant sacrifié pour que nous puissions avoir notre propre musique régionale qui a commencé ici même dans la vallée. Ces histoires doivent être racontées.
De 15h à 19h samedi, l’Avilas ouvrira le monument de la ville rénové sur Robertson Street pour l’inauguration qui devrait attirer certains des 70 intronisés du musée qui ont été les pionniers de la musique, y compris le maître du bajo sexto Ruben Garza, qui joue maintenant avec Los Dos Gs.
“Il va y avoir une poignée d’intronisés”, a déclaré Peter Avila, un évaluateur du comté, se référant à sa liste d’invités.
Les invités de la famille comprendront la famille du pionnier de la musique country Tex Ritter, a-t-il déclaré.
“Cela devient une fête après un certain temps”, a-t-il déclaré.
Le seul musée conjunto au monde attire un large public, a déclaré Avila.
“Je l’appelle le cosmos de conjunto – nous essayons d’y arriver”, a-t-il déclaré. “Nous suscitons l’intérêt de l’État du Texas et au-delà.”
Ces gens ont tant sacrifié pour que nous puissions avoir notre propre musique régionale qui a commencé ici même dans la vallée. Ces histoires doivent être racontées.
Prendre la scène
La grande ouverture du musée mettra en vedette de la musique en direct, avec la chanteuse Marlissa Vela, la fille du défunt pionnier du conjunto Ruben Vela, sur scène tandis que Hilda Lamas, présentée comme la «reine de la soul latine», clôturera le spectacle, avec la légende du conjunto Linda Escobar partage la vedette.
Sur le podium, le représentant américain Vicente Gonzalez devrait prendre la parole tandis que Rick Garcia, directeur général de CHR Records, basé à Harlingen, agira en tant que maître de cérémonie.
“Nous obtenons une très bonne réponse”, a déclaré Avila, faisant référence à l’intérêt suscité par l’inauguration. “Nous sommes humbles et nous sommes terrassés.”
Expositions en expansion
En 2007, Rey Avila a lancé le Texas Conjunto Music Hall of Fame and Museum au Community Building de la ville, affichant un nombre limité d’artefacts dans une zone de 650 pieds carrés.
En 2019, il est décédé en attendant de déménager son musée dans une nouvelle maison où il pourrait exposer sa vaste collection d’artefacts, y compris des reliques d’Ideal Records, l’une des plus grandes maisons de disques produisant la musique retraçant ses racines dans les cantines et les salles de danse de la ville comme le célèbre La Villita, en face du nouveau musée de Robertson Street.
À la fin de l’année dernière, les commissaires de la ville de San Benito ont conclu un accord avec la famille d’Avila, permettant au musée d’emménager au premier étage de l’emblématique bâtiment aztèque après que la ville a financé un projet de rénovation de 35 000 $.
Depuis trois mois, Peter Avila et sa famille conçoivent les expositions du musée, puisant dans les économies de l’association tout en comptant sur les dons pour financer le projet de 15 000 dollars.
“Nous avons essayé d’aménager le musée”, a-t-il déclaré.
Pendant ce temps, la famille a déplacé une collection d’artefacts qui a langui dans le stockage dans le musée, dévoilant un large éventail d’expositions à travers le premier étage de 2 500 pieds carrés du bâtiment aztèque.
“Maintenant, nous avons l’espace pour raconter l’histoire”, a déclaré Avila. “Nous avons probablement apporté huit remorques d’artefacts que mon père avait collectés et stockés pendant 20 ans.”
Recréer le studio d’enregistrement idéal
Nous avons essayé de recréer le studio en utilisant les croquis de mon père le plus près possible. C’était littéralement comme assembler un puzzle.
Les rêves de Rey Avila prennent vie dans le nouveau musée.
Parmi ses artefacts se trouve un trésor de reliques du studio d’enregistrement d’Ideal, où les pionniers du genre, dont Narciso Martinez, le maître accordéoniste de La Paloma, ont gravé de nombreux classiques de conjunto avant la fermeture du studio il y a environ 60 ans.
Les artefacts comprennent deux presses à disques Finebilt qui produisaient autrefois jusqu’à 1500 disques par jour pour une distribution aux États-Unis, au Mexique et en Amérique centrale et deux machines d’enregistrement Ampex Corporation qui ont capturé de nombreux classiques de conjunto sur des bandes bobine à bobine.
“C’est tout l’équipement qui a été utilisé pour enregistrer chez Ideal Records”, a déclaré Avila. “Le temps s’est arrêté depuis qu’ils ont fermé.”
Pendant des semaines, lui et sa famille ont travaillé pour recréer le studio d’enregistrement sur la base des photographies et des croquis de son père, a déclaré Avila.
“Il a pris des photos, puis a fait des croquis du studio d’enregistrement”, a-t-il déclaré. «Nous avons essayé de recréer le studio en utilisant les croquis de mon père le plus près possible. C’était littéralement comme assembler un puzzle.
Collectionner l’histoire de conjunto
Dans tout le musée, les expositions comprennent des accordéons et des sextos bajo transmis par les familles des pionniers du conjunto comme Gilbert Perez, Pedro Ayala et Ramiro Cavazos.
Maintenant, sa famille travaille avec certains des derniers pionniers du conjunto et les familles de nombreuses légendes du genre pour exposer leurs artefacts, a déclaré Avila.
“Nous avons passé des appels téléphoniques aux familles des intronisés et nous avons contacté les pionniers du conjunto”, a-t-il déclaré. “Finalement, nous voulons arriver à un point où nous alternons les expositions.”
Parmi les artefacts de son père, il y a environ 300 disques d’acétate d’aluminium à partir desquels Ideal a coupé les enregistrements de légendes telles que Valerio Longoria et Tony de la Rosa, dont environ 45 des premiers disques du héros local Freddy Fender, a déclaré Avila.
Au cours de ses premières années dans l’entreprise, Fender a travaillé au studio, a déclaré Avila.
“Il a essentiellement vécu là-bas”, a-t-il déclaré à propos du chanteur lauréat d’un Grammy Award. “Il y avait un lit de camp dans lequel il dormait. Il faisait la majeure partie du nettoyage et du balayage.”
Enseigner la musique
Dans le cadre des programmes du musée, le pionnier conjoint Martin Zapata et le chef d’orchestre Fruty Villarreal proposent des cours d’accordéon, a déclaré Avila.
“Nous voulons enseigner comment la musique a commencé”, a-t-il déclaré. “Nous voulons ramener les jeunes d’aujourd’hui à comprendre comment les sons sont nés.”