2024-01-18 14:08:08
En date du : 18 janvier 2024 10h51
Le roman de Thomas Mann “La Montagne Magique” fête cette année ses 100 ans. À Lübeck, le roman de plus de 1 000 pages est résumé en 90 minutes par l’actrice et conférencière Meike Rötzer.
Lorsque Meike Rötzer parle du roman de Thomas Mann “La Montagne magique”, il ne s’agit pas d’une lecture classique, mais plutôt d’une performance narrative : “”La Montagne magique” a été conçue comme une nouvelle, a déclaré Thomas Mann. Cela s’est avéré être une très longue et courte histoire”, dit Meike Rötzer en riant. “Il a rendu visite à sa femme Katja lors de son traitement à Davos et y est presque resté lui-même, car on lui a diagnostiqué une neurasthénie, une faiblesse irritable. Ce diagnostic était très courant autrefois, mais aujourd’hui il n’existe plus ; c’était un mélange d’épuisement professionnel et la dépression.”
Rötzer résume les passages les plus importants dans ses propres mots, mais aussi avec des citations du roman. L’orateur et auteur regrette certainement que toutes les scènes ne puissent pas être racontées et que son art consiste dans l’omission. “Le défi était de supprimer certains personnages et certains scénarios parce qu’ils ne suivaient pas mon scénario principal”, dit-elle. “Il y a des scènes tellement belles, avec un tel humour et une telle précision, que ça fait vraiment mal de devoir retirer des intrigues individuelles – en particulier des personnages. Thomas Mann décrit ces gens avec une telle précision que vous pouvez les voir juste devant vos yeux. Cette “montagne magique” ” est réel comme un livre d’objets cachés rempli d’histoires individuelles. “
Informations complémentaires
« Magic Mountain » est toujours d’actualité aujourd’hui
Thomas Mann décrit un séjour dans un sanatorium du fils du marchand hambourgeois Hans Castorp. Hans finit par passer sept ans dans une clinique à Davos, dans les Alpes suisses. En fait, il voulait juste rendre visite à son cousin malade, mais il tombe lui-même malade. Et à un moment donné, il profite même de la vie au sanatorium.
Il rencontre des personnalités aux visions du monde très diverses, dont certaines sont très actuelles : “Ça m’a vraiment bouleversée”, confie l’actrice. “Les valeurs européennes que représente l’humaniste d’une part et d’autre part celui qui craint Dieu et qui veut une théocratie et dit ‘La terreur est à l’ordre du jour’. J’ai grincé des dents devant des phrases comme celles-là. J’avais lu il y a des dizaines d’années et je n’avais pas réalisé que tout était déjà en cours de négociation.”
Informations complémentaires
Pensées sur la maladie et la mort
Pour Hans, le temps passe lentement au sanatorium. Meike Rötzer est fascinée par ce personnage. Il trébuche naïvement sur ce qui se passe et est fondamentalement dépassé par la situation : « Comment il s’installe dans ce sanatorium et ce qui l’émeut alors et comment il vieillit et vit des expériences est un chiffre très touchant parce qu’il vraiment, comme Thomas L’homme à le début dit que c’est un jeune homme très simple.
Hans tombe amoureux et s’inquiète de la maladie et de la mort. «Je suis fascinée par la densité de ce style narratif, à la fois si divertissant et si lourd en termes de cheminement de pensée et de thèmes», déclare Meike Rötzer. “C’est raconté d’une manière si sensuelle et accessible que c’est tout simplement amusant à lire.” Soit vous lisez « La Montagne Magique » pour la première fois, soit vous devenez un récidiviste. Cela en vaut vraiment la peine, dit l’orateur, “car cela vous emmène dans un monde complètement différent et en même temps vous ramène à vous-même”.
Informations complémentaires
Mots-clés pour cet article
Théâtre
#Lecture #Zauberberg #Lübeck #pages #minutes #NDR.de #Culture
1705577635