Lekaroz, Hôpital Blood | Le journal basque

Il était connu que pendant la guerre civile, le «College of Lecároz», dans la vallée de Baztan, était devenu un hôpital sanguin et certaines photographies étaient également connues. Cependant, différents films ont été révélés. Le médecin de la Pampelune, chercheur et écrivain Pablo Larraz Andía (1974), a accosté dans des dizaines de ces enregistrements non publiés sur la guerre civile espagnole à travers le site Web de l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA) et a réussi à identifier certains d’entre eux au Lecároz College.

Tous ces enregistrements faisaient partie de la journaliste, rédacteur en chef et magnat de la presse William Randolph Hearst (1863-1951), et ont été donnés avec des centaines de tournage historique utilisés à l’époque dans des nouvelles cinématographiques. Lorsque l’institution a entrepris la tâche de numériser et d’inventer ces fonds, avec la participation au projet des Silvia Ribelles espagnols, il a constaté qu’environ 360 films correspondaient à des épisodes et des événements concernant la guerre civile espagnole.

Le tournage récupéré couvre les deux scènes de l’avant et des combats, et de la vie quotidienne à l’arrière des deux côtés du concours. Beaucoup faisaient partie des informations, mais dans un innombrable nombre de cas, une bonne partie du matériel a été jetée et stockée sans venir voir la lumière.

Ce matériel cinématographique a une excellente qualité graphique grâce aux processus de nettoyage et de restauration auxquels il a été soumis. Ce sont principalement des films courts, fragmentés et sans assemblage, manquant de son, souvent sans relation géographique. Les feuilles d’enregistrement offrent parfois des informations incorrectes, ce qui rend difficile de pouvoir effectuer une recherche précise sur le Web.

Le docteur et écrivain Pablo Larraz Andía, après avoir analysé les fonds, a réussi à identifier plusieurs fragments de tournage à Navarra sur lesquels il n’y avait pas de référence.

La découverte la plus surprenante correspond à plusieurs séquences d’un hôpital sanguin entrecoupés entre les images des combats autour d’Irun et d’Oiartzun, en septembre 1936. Le chercheur navarré a réussi à identifier qu’il s’agissait du collège de Los Capuchinos de Lecároz, dans lequel les dates d’un hôpital de Givard ont été installées pour assister aux blessures. Gipuzkoan Lands.

Se battre à Gipuzkoa

Dans les images, de grande qualité, «l’arrivée au centre de certains blessés, emmenés sur les épaules, est collectée avant les indications de plusieurs frères capucins. Aussi des groupes de blessés assis sur l’escalier de l’accès au couvent, avec des bras à Cabestrillo, des bandages d’appareils, des béquilles et des cannes. D’autres scènes plus détendues correspondent à des scènes de coexistence, de promenade ou de tabac et de cadeaux parmi ceux hospitalisés par les jeunes filles des peuples adjacents », explique Larraz.

“Je voyais des images d’un hôpital de Burgos et j’ai réalisé qu’il y avait des images de Lecároz.” Certes, ils ont été enregistrés dans les premiers jours de septembre 1936, lorsque l’hôpital Impromptu Blood n’avait pas cessé de recevoir des blessés – principalement réels navarrés, bien que aussi des légionnaires – victimes des combats autour d’Oiartzun, Irun et des combats du fort de San Marcos.

Tout semble indiquer qu’il s’agit d’un tournage réalisé “par une agence de presse française qui a couvert de manière informative la partie du front d’Irun contrôlé par les rebelles, et que, dans leur voyage, en plus des scènes du front et du feu d’Irun, il a filmé dans des emplacements concrets à Navarra comme le pont d’Endarlatsa, et de l’école préalable”, explique-t-il.

Parmi les fonds de l’UCLA, le chercheur de la Pampelune a également identifié de nombreuses scènes d’unités Navarre Requettes dans le front nord. Un trésor documentaire qui est déjà accessible à la consultation publique de la page Newsreels.net de l’archive graphique UCLA.

L’hôpital sanguin

Bien que Navarra n’ait pas eu de bataille sur son territoire, la proximité des combats dans le front de Gipuzkoa au cours des premières semaines de conflit, a forcé la création de plusieurs “hôpitaux sanguins”, des centres d’urgence improvisés établis près de la première ligne afin de fournir un premier soins de santé à la blessure de la guerre. Il y avait à Lesaka, Bera, Elizondo, Oronoz et Lecároz, le centre de référence principal pour le reste.

Le NTRA. Le centre avait des communications adéquates, de grands espaces avec une bonne ventilation et un bon éclairage, des chambres de quatre chambres avec plus de 300 lits disponibles, une salle de secours équipée d’appareils x, de l’eau stérilisée, des matières médicales et chirurgicales complètes et même une petite salle d’opération activée dans la zone infirmière de l’école.

Le centre a été traité par deux chirurgiens militaires, radiologue, six internistes, quatre pratiquants. En tant que personnel auxiliaire, plusieurs séminaristes sanitaires – Pampelune – et les nombreux frères de la communauté de Frères de Lecároz, à la tête de l’organisation duquel était le père Capuchino José Miguel Aldaz.

Le capuchino Pedro de Leiza a également rappelé: “Il y avait des jours de 200 hospitalisés pour y assister.” Teodoro Yoldi, l’un des frères capucins qui a assisté aux blessés, se souvient en 1999, dans une interview recueillie par Pablo Larraz: «À ce moment-là, les frères allaient avec l’habitude et la barbe, et lorsque la première impression est venue, elle avait peur. Ensuite, ils étaient ravis de la façon dont nous les avons assistés et de l’abondance de la nourriture ».

À l’automne 1936, la Direction de la santé militaire a ordonné l’évacuation et la fermeture de l’hôpital Blood; Juste à temps pour convoquer les étudiants du cours 36-37 et lancer un travail passionnant de nettoyage et de désinfection de l’école. Selon les statistiques préparées par le médecin et chercheur de Navarro, du 4 août au 18 octobre, l’hôpital Lecároz Blood a assisté à 633 combattants, 80 patients et 553 blessés, dont 4 sont décédés au centre à la suite de leurs blessures.

Cependant, la prolongation du concours et la nécessité de répondre au nombre croissant de combattants convalescents obligeraient la réouverture du centre en juin 1937, cette fois comme «Mola de Lecároz General Military Hospital». Jusqu’en juillet 1939, lorsque le centre était définitivement fermé, 9 313 soldats avaient traversé ses chambres.