L’entrée d’Eça de Queiroz au Panthéon national du Portugal met fin à une bataille judiciaire concernant l’inhumation de sa dépouille | Culture

La vie de l’écrivain portugais Eça de Queiroz a commencé caché à Póvoa do Varzim en 1845, né d’une « mère inconnue », et, d’une manière ou d’une autre, il s’est terminé ce mercredi au Panthéon National, à Lisbonne, entouré d’autres grands de l’histoire de Portugal. Bien que son existence biologique ait pris fin en 1900, ses restes ont parcouru différents lieux jusqu’à atteindre l’église de Santa Engracia, où les principales autorités de l’État lui ont rendu un hommage qui peut être considéré comme un point final. L’auteur de Les Mayas Il est arrivé là où il devait aller, « le lieu des immortels », selon les mots du président de la République, Marcelo Rebelo de Sousa.

Eça de Queiroz reposera désormais aux côtés d’autres Portugais qui ont été des protagonistes politiques ou culturels, entre autres, une fadista (Amália Rodrigues), un footballeur (Eusebio) et un général assassiné pour avoir combattu la dictature (Humberto Delgado). Une compagnie de gloires indésirables, pour certains membres de la famille de l’écrivain qui s’opposaient au transfert et qui n’ont pas réussi à opposer leur veto au tribunal, comme le défend la majorité des 22 arrière-petits-enfants. En juin 2024, le tribunal a réglé la question et a entériné la proposition de la Fondation Eça de Queiroz, qui a repris l’organisation d’une cérémonie qui avait dû être reportée en 2023.

Le chef de l’État, le Premier ministre Luís Monténégro et les plus hautes autorités du pays ont participé à la séance institutionnelle. Au cours d’une longue cérémonie, acteurs et universitaires lisent des passages de ses œuvres les plus célèbres comme Le crime du Père Amaro o Comme Farpastandis qu’une garde d’honneur escortait le cercueil. Au milieu du faste, l’écrivain et président de la Fondation, Afonso Reis Cabral, a rappelé qu’Eça de Queiroz « arrive au Panthéon porté sur les épaules de ceux qui l’ont tant lu, tant lu, ou qui le feront. lisez-le tellement. « Il continue d’être lu au XXIe siècle, traduit, étudié par des universitaires, mais il a aussi été caricaturé, porté au théâtre, transformé en statue et même en figure pop ; C’est la preuve de la postérité», a-t-il souligné.

La dépouille du romancier a trébuché à plusieurs reprises. Pendant neuf décennies, il est resté au panthéon de sa belle-famille, les comtes de Resende, au cimetière Alto de São João à Lisbonne, mais la détérioration a conduit la famille à le déplacer en 1989 dans une tombe à Santa Cruz do Douro, dans le municipalité de Baião, où une maison de campagne a été réhabilitée et est devenue le siège de la Fondation Eça de Queiroz. « Ce juste hommage aurait pu déjà avoir lieu il y a des années, étant donné qu’il a été dans une tombe provisoire pendant près de cent ans », a déclaré au réseau RTP l’ancienne ministre de la Culture et spécialiste queirosienne, Isabel Pires de Lima.

Eça de Queiroz est décédé à l’âge de 54 ans à Paris, où il était consul. Malgré son travail de diplomate, il a eu le temps de créer l’un des meilleurs héritages de la littérature portugaise du XIXe siècle. “L’idée du pays que nous avons encore est la sienne”, a souligné son arrière-petit-fils Afonso Reis Cabral. “C’est l’écrivain qui révèle nos vices et qui dénonce le mieux nos défauts collectifs”, a souligné le président de l’Assemblée de la République, José Pedro Aguiar-Branco.

La satire était l’un de ses traits, qu’il cultivait aussi bien dans ses écrits journalistiques que dans des rassemblements comme celui formé par le groupe Vencidos por la Vida, où étaient intégrés certains des intellectuels les plus brillants de ce siècle, comme l’historien Joaquim Pedro Oliveira. Martins ou l’écrivain José Duarte Ramalho Ortigão, avec qui il a écrit Le mystère de l’autoroute de Sintrapublié sous forme de lettres anonymes dans le Journal des nouvelles au cours de l’été 1870.

Eça de Queiroz lui-même était un personnage plein de contradictions et d’extravagances. Il s’habillait comme un dandy et vivait au-dessus de ses moyens tout en conseillant à sa femme, Emília de Castro, d’être avare. « Les temps sont sombres, l’avidité est un devoir, une nécessité impérieuse », insistait-il dans une lettre de 1898. Pendant ce temps, l’écrivain continuait à choisir des demeures coûteuses pour ses vacances d’été et séjournait dans des hôtels de luxe à chaque voyage. Son asphyxie économique, malgré son salaire officiel et ses revenus littéraires, fut permanente.

Le grand mystère de sa vie résidait cependant dans sa relation avec ses parents, qui se sont mariés lorsque l’écrivain avait quatre ans. Au moment de sa naissance, sa mère, Carolina Augusta Pereira, s’est installée dans la maison d’un parent à Póvoa do Varzim pour éviter le scandale d’accoucher célibataire dans sa ville. Eça de Queiroz a été enregistré sous le nom de son père, le juge José Maria Teixeira de Queiroz, mais comme fils d’une « mère inconnue ». Éduqué par des mères, des grands-parents, des oncles et des internats, il vivait à peine avec ses parents et ses frères et sœurs. Un aspect biographique qui a marqué son univers littéraire. Les spécialistes de son œuvre soulignent l’absence de figures maternelles dans ses romans. “Et s’il y en a”, a souligné Isabel Pires de Lima au magazine Samedi« ils sont problématiques ». Parmi les nombreuses lettres échangées par Eça de Queiroz avec ses amis et ses proches, aucune n’était adressée à sa mère ou envoyée par elle.