L’Équateur échange sa dette publique contre la protection des îles Galápagos – Amérique latine – International

L’Equateur a achevé ce mardi ce qui a été classé comme la plus grande conversion au monde de dette publique pour la protection de la nature.

Ceci grâce à un accord soutenu par la Banque interaméricaine de développement (BID) et la United States Development Finance Corporation (DFC) qui permettra à ce pays transférer une quantité massive de ressources à la protection des îles Galápagos.

Selon la BID, l’opération consiste à l’octroi d’une garantie donnée par la banque pour 85 millions de dollars et une assurance contre les risques politiques DFC de 656 millions de dollars à cette nation andine pour l’achat de la dette publique existante à de meilleures conditions. Ce rachat de dette avec un financement à moindre coût a généré des économies totales pour l’Equateur de plus de 1 126 millions de dollars.

“L’Équateur et la BID ouvrent la voie avec cette conversion dette-nature. Non seulement il s’agit de la plus grande opération de ce type, mais c’est la première fois qu’une institution multilatérale combine des garanties avec une assurance contre les risques politiques pour mobiliser des ressources de différents acteurs vers la conservation », a déclaré Ilan Goldfajn, président de la BID, dans un communiqué.

(Lire aussi: Les Colombiens découvrent les offres qui leur ont été faites par El Salvador pour une capture controversée)

Selon Goldfajn, c’est aussi un exemple “de la façon dont la région non seulement s’attaque aux défis mondiaux, mais fait également partie de la solution, en devenant un pionnier des approches et des instruments innovants qui peuvent être reproduits et mis à l’échelle au niveau mondial”. monde”.

Selon la BID, l’opération a généré des économies spécifiques pour la conservation d’environ 323 millions de dollars qui servira à créer le Galapagos Life Fund (GLF), qui financera des activités de conservation pour les 18 ans et demi à venir, à la fois dans la réserve marine des Galapagos et dans la réserve marine Hermandad, une zone de conservation créée dans la zone de ​les Galápagos en 2022.

Selon le ministre des Affaires étrangères et de la Mobilité humaine de l’Équateur, Gustavo Manrique Miranda, “cette réserve marine est spéciale en raison du processus participatif impliqué dans sa création : le gouvernement, le secteur de la pêche, le secteur universitaire et la société civile en général ont uni leurs efforts augmenter et renforcer les mécanismes de conservation de l’extraordinaire biodiversité des Galapagos La conversion dette-nature est une reconnaissance de tout le travail effectué, un exemple pour le monde de la protection de l’environnement et du soutien à la recherche et à la production scientifique. C’est du vrai développement durable.”

Dans sa déclaration, la BID indique que ces types d’opérations permettent aux pays d’améliorer la gestion de leur dette, tout en favorisant l’investissement dans la durabilité environnementale et la biodiversité. Cela marque également, disent-ils, une évolution importante dans la stratégie de la BID visant à déployer des instruments de financement innovants afin de mobiliser des ressources pour le développement durable.

(Vous pouvez lire : Un mois de mai difficile pour l’Équateur et sa stabilité politique)

“Cette transaction soutient les efforts de l’Équateur pour atteindre les objectifs de développement durable liés à la biodiversité et à la durabilité, ainsi que les objectifs du cadre mondial pour la biodiversité convenu lors de la COP 15. Elle promeut également la réactivation économique et sociale basée sur la conservation et l’utilisation durable de son capital naturel. les actions entreprises par l’Équateur dans cette conversion dette-nature marquent une étape importante et montrent son engagement à construire un présent et un avenir durables basés sur la participation des communautés, le travail articulé avec les secteurs productifs et la protection de l’environnement », a déclaré Juan Carlos De la Hoz Vinas, représentant de la BID en Equateur.

La réserve marine d’Hermandad englobe 60 000 kilomètres carrés d’océan entre la réserve marine des Galapagos et la frontière maritime du Costa Rica au nord-ouest des îles Galapagos. L’idée est de créer un corridor d’aires protégées transnationales dans un habitat d’une importance vitale pour les espèces de requins menacées.

La réserve marine des Galapagos comprend 13 grandes îles dans une zone de 40 miles nautiques. Il compte plus de 3 500 espèces, dont 25 % sont des organismes marins endémiques, et 24 espèces de mammifères, dont deux sont endémiques. En plus de sa valeur intrinsèque inestimable, Le capital naturel de ces deux réserves est crucial pour d’importants secteurs économiques en Équateur, comme le tourisme et la pêche artisanale.

Selon la BID, Credit Suisse a agi en tant qu’arrangeur principal mondial pour cette transaction, Oceans Finance Company en tant que chef de projet et Pew Bertarelli Ocean Legacy en tant que partenaire coopérant.

Le modèle utilisé pour les îles Galapagos est proche des propositions que le président Gustavo Petro a faiteset d’autres avant lui, d’annuler ou d’amortir la dette des pays en développement en échange d’initiatives de protection de l’environnement et de lutte contre le changement climatique.

SERGIO GÓMEZ MASERI
Correspondant EL TIEMPO
Washington