Les archives de l’État de Carinthie présentent ses documents les plus extraordinaires

À l’heure des e-mails, de ChatGPT, des emojis, etc., l’écriture manuscrite passe de plus en plus au second plan. Écrire avec un stylo était autrefois une activité laborieuse qui demandait beaucoup d’habileté, de concentration et d’endurance. Il n’était pas rare qu’un certain temps s’écoule avant que les lettres n’atteignent leur destinataire. «Aujourd’hui, l’argent passe de l’émetteur au destinataire dans la même seconde», explique Thomas Zeloth, directeur des Archives de l’État de Carinthie. L’exposition de cette année a pour devise « L’art d’écrire. Sur les traces d’une technique culturelle oubliée. L’approche de l’exposition est de « présenter l’écriture comme un savoir-faire et un processus créatif sous toutes ses formes », explique Zeloth.

Les documents écrits les plus anciens et les plus insolites des fonds des archives seront exposés dans le Hall of State History jusqu’au 31 juillet. Inclus le fragment Biberstein, un petit extrait de la vie de saint Augustin du 9ème siècle. Les objets exposés comprennent également les procès-verbaux du Parlement du Land du début du XVIIe siècle et le missel de l’évêque Gurk Ulrich III Sonnenberger. Un « P » est astucieusement exécuté comme initiale. Il représente, entre autres choses, Mère Marie avec l’enfant Jésus, et est entouré d’une décoration dorée. « Le manuscrit date du XVe siècle », précise Zeloth. De telles œuvres d’art ont souvent été créées dans les conditions les plus défavorables : il faisait froid dans le scriptorium, les mains de l’auteur étaient raides, son dos était tordu, décrit Zeloth.

Écrits secrets

Mais des choses banales sont également montrées, dit Zeloth : des concepts difficiles à lire provenant de cabinets d’avocats, par exemple, ou le raccourci de Gabelsberger, qui était synonyme de l’accélération de l’écriture de son époque et était « difficile à à peine lisible ». Les visiteurs de l’exposition pourront également voir des écrits secrets.

Les outils d’écriture historique présentés sont un prêt de Joachim Eichert de Klagenfurt. L’ancien employé des archives de l’État collectionne depuis les années 1980 d’anciens instruments d’écriture et accessoires. C’est sa vaste collection qui a donné l’impulsion à l’exposition, qui est désormais réalisée en coopération. Il possède à lui seul environ 300 stylos-plumes fonctionnels. «J’ai 80 objets exposés, dont des instruments d’écriture ainsi que des taille-crayons et des gommes», explique Eichert.

Le vendredi, Journée internationale des archives, non seulement vous pourrez visiter l’exposition, mais des visites guidées des archives auront lieu (voir encadré info).