L’équipe juridique de Ghislaine Maxwell dit qu’elle pourrait demander une retard dans sa condamnation cette semaine après avoir été placée sous surveillance anti-suicide.
Dans une lettre de fin de soirée au juge devant condamner l’héritière britannique mardi, l’avocat Bobbi Sternheim a écrit que Maxwell avait été retiré vendredi de la population générale des détenus du centre de détention métropolitain de Brooklyn et placé à l’isolement.
Mme Sternheim a déclaré que Maxwell n’avait pas été autorisé à utiliser un stylo ou du papier et qu’elle avait été placée sous surveillance “sans justification”, et a averti qu’elle pourrait demander un report de la date de sa condamnation.
Elle affirme que Maxwell, 60 ans, a reçu une « blouse de suicide », malgré une réunion de psychologue avec la mondaine samedi et a conclu qu’elle « n’est pas suicidaire ».
“Si Mme Maxwell reste sous surveillance anti-suicide, n’a pas le droit d’examiner les documents juridiques avant le prononcé de la peine, devient privée de sommeil et se voit refuser suffisamment de temps pour rencontrer et s’entretenir avec un avocat, nous demanderons officiellement un ajournement lundi”, a déclaré Mme Sternheim. a déclaré dans une lettre samedi soir à la juge de circuit américaine Alison Nathan, qui préside l’affaire.
Les procureurs ont déclaré que Maxwell continuait d’avoir accès à un avocat et à des documents juridiques et que la condamnation devrait se dérouler comme prévu mardi.
Maxwell a été condamné par un jury fédéral à Manhattan en décembre pour cinq chefs d’accusation, dont le trafic sexuel d’un mineur. Ce verdict a été salué comme une justice longtemps retardée pour les victimes de Jeffrey Epstein, qui a été retrouvé mort dans sa cellule de prison un mois après son arrestation dans ce que les autorités ont qualifié de suicide.
Depuis son arrestation en juillet 2020, la fille du riche magnat de la presse britannique Robert Maxwell est détenue au tristement célèbre MDC.
Le Telegraph comprend que deux d’entre elles membres de la famille – frère Ian et sa sœur Isabel se sont vu refuser ces derniers mois l’accès à sa visite, ce qui signifie qu’elle n’a pas pu recevoir de famille à la prison depuis près de deux ans.
Le Bureau des prisons l’a placée sous surveillance anti-suicide une semaine après son arrestation. Les gardes de l’établissement de haute sécurité ont continué à la surveiller toutes les 15 minutes pendant la nuit, allumant une torche dans sa cellule.
Ian Maxwell a comparé les conditions à la torture.
Après son procès en décembre, Maxwell a été transférée dans la population générale de la prison, mais avait récemment été la cible d’une menace de mort “crédible” de la part d’une codétenue qui a dit à au moins trois autres personnes qu’on lui avait offert de l’argent pour assassiner Maxwell et qu’elle prévu de l’étrangler dans son sommeil.
Dans son rapport final, le service de probation a recommandé la peine de prison de 20 ans, ce qui serait un léger écart à la baisse par rapport à ce que les lignes directrices en matière de détermination de la peine exigeraient autrement.
L’accusation demande jusqu’à 55 ans de prison, tandis que l’équipe de Maxwell en demandera seulement cinq.
Samedi également, les déclarations d’impact de plusieurs des victimes présumées de Maxwell ont été publiées avant la condamnation du 28 juin.
Maxwell essaie de empêcher une victime britannique d’Epstein de témoigner contre elle.
Mme Ransome, 37 ans, née à Johannesburg de parents britanniques, affirme avoir été agressée sexuellement sur l’île Vierge privée d’Epstein en 2006. Elle affirme que Maxwell, 60 ans, était au courant des abus et, dans un cas, dit-elle, Maxwell l’a forcée dans une pièce où Epstein l’a violée.
“J’ai fait face à la peur quotidienne dévorante qu’un jour Epstein et Maxwell me fassent du mal, à mes proches et à ma famille, comme Epstein m’a dit à plusieurs reprises que cela arriverait, si jamais j’osais partir”, a-t-elle écrit.
“J’ai fréquemment des flashbacks et je me réveille avec des sueurs froides après des cauchemars en revivant l’horrible expérience.”
Mme Ransome, qui prévoit de voyager d’Angleterre à New York pour la condamnation, a poursuivi :
“Maxwell est aujourd’hui la même femme que j’ai rencontrée il y a près de 20 ans – incapable de compassion ou de décence humaine commune. En raison de sa richesse, de son statut social et de ses relations, elle se croit irréprochable et au-dessus de la loi », a-t-elle écrit.
“La condamner au reste de sa vie en prison ne la changera pas, mais cela donnera aux autres survivants et à moi un léger sentiment de justice et nous aidera alors que nous continuons à travailler pour nous remettre de l’enfer du trafic sexuel qu’elle a perpétré.”
