Les Boston Celtics gagnent – ​​encore une fois : NPR

MARY LOUISE KELLY, HÔTE :

Direction Boston maintenant, où, pour la 18e fois dans l’histoire de la franchise, les Celtics sont champions NBA. Boston a battu les Mavericks de Dallas lors d’une victoire décisive dans le cinquième match hier soir pour remporter le plus de titres de l’histoire de la NBA. Et juste au moment où l’horloge sonnait zéro, la foule au TD Garden de Boston a éclaté.

(APPLAUDISSEMENT)

KELLY : Esteban Bustillos, de la station membre GBH, a couvert la finale et nous rejoint maintenant depuis Boston. Salut.

ESTEBAN BUSTILLOS, BYLINE : Bonjour, Mary Louise.

KELLY : Donc 18e bannière – les Celtics ne sont pas étrangers aux victoires. Que signifie pour eux cette victoire particulière ?

BUSTILLOS : Oui, donc les Celtics ont remporté la finale pour la dernière fois en 2008, ce qui pourrait tout aussi bien être un siècle dans les années de Boston. Et 16 ans jour pour jour après avoir remporté leur dernier trophée – le 17 juin – les Celtics ont remporté leur 18e championnat. Comment ça se passe pour certaines statistiques ?

KELLY : Et voilà.

BUSTILLOS : Jaylen Brown, qui a remporté le titre de MVP de la finale après avoir marqué en moyenne plus de 20 points par match dans cette série, a ensuite expliqué comment les échecs passés de l’équipe – comme la défaite en finale de la Conférence Est l’année dernière ou la finale de la NBA en 2022 – les a préparés pour cette victoire.

(EXTRAIT SONORE DE L’ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)

JAYLEN BROWN : Je pense que nous avons appris. Je pense que nous avons appris de toutes nos erreurs, de toutes nos adversités. Je pense que cela nous a rendus plus forts, plus résistants. Et toute la saison, on pouvait le voir. Vous savez, nous sommes partis du saut. Nous avons fait tous les sacrifices. Nous avons joué des deux côtés du ballon à un niveau élevé. Nous n’avons sauté aucune étape.

BUSTILLOS : Oui, les Celtics n’ont sauté aucune étape, et maintenant ils sont champions NBA.

KELLY : Eh bien, et j’aime l’idée que les années sportives à Boston soient comme des années de chien pour le reste d’entre nous quand c’est – entre les championnats. Comme nous l’avons mentionné, ils ont gagné sur leur terrain. Décrivez la scène là-bas à Boston.

BUSTILLOS : Oui. Donc des confettis absolument partout. Les joueurs et le staff étaient trempés dans du champagne et d’autres alcools. Les membres de l’équipe sortaient les cigares de la victoire. C’était une fête et les fans dans les tribunes étaient tout aussi excités. Michaela et Alyssa Alperen et leur mère, Lisa, étaient ravies après cette victoire.

(EXTRAIT SONORE DE L’ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)

ALYSSA ALPEREN : Maintenant, nous allons défiler.

LISA ALPEREN : Maintenant, nous allons célébrer.

A ALPEREN : Nous allons au défilé.

L ALPEREN : Nous allons célébrer.

A ALPEREN : Nous ferons la fête ce soir, puis nous serons dans les rues de Boston cette semaine.

MICHAELA ALPEREN : Nous allons célébrer avec un défilé, puis quelqu’un se fera tatouer la bannière 18. Oui.

KELLY : Esteban, on me dit que tu vis à Boston. Vous nous parlez depuis Boston. Mais on m’a dit que vous veniez de Dallas. Et les Mavericks ? Où vont-ils aller à partir d’ici ?

BUSTILLOS : C’est vrai. Donc, perdre 4-1 est difficile, mais ils ont actuellement l’un des meilleurs joueurs de la ligue en la personne de Luka Doncic, qui a mené la NBA en termes de points, de rebonds, de passes décisives et d’interceptions en séries éliminatoires lors de ces séries éliminatoires. L’avenir est donc prometteur à Dallas et Doncic a exprimé sa fierté envers l’équipe.

(EXTRAIT SONORE DE L’ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)

LUKA DONCIC : Je suis fier de tous les gars qui sont entrés sur le terrain, de tous les entraîneurs et de toutes les personnes derrière. Évidemment, nous n’avons pas gagné les finales, mais nous avons fait une sacrée saison et je suis fier de chacun d’entre eux.

BUSTILLOS : Et écoutez, je suis sûr que Luka va apprendre de cela, et je suis sûr que nous le verrons bientôt davantage en finale.

KELLY : D’accord. Donc défilé de championnat – Boston est célèbre pour eux. C’est quand ?

BUSTILLOS : C’est vrai. Donc en ce moment, Boston prévoit d’organiser un défilé de championnat pour les Celtics ce vendredi. C’est une grosse affaire. Mais à moins que vous n’essayiez de voir les Celtics, j’éviterais le centre-ville de Boston. Les autorités attendent plus d’un million de personnes. Ça va être emballé.

KELLY : Plus d’un million de personnes – wow. Ce sera quelque chose à surveiller. Esteban Bustillos avec la station membre GBH à Boston, mais pas de là à l’origine – donc je suppose que félicitations et condoléances, dans l’ordre, pour le match d’hier soir.

BUSTILLOS : Merci, Mary Louise.

KELLY : Merci.

(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON D’ANDERSON .PAAK, “COME DOWN”)

Copyright © 2024 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages de conditions d’utilisation et d’autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.

Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.