Les drogues de Co Cork transportent à peine des registres en Colombie, origine signalée de la cocaïne – The Irish Times

La nouvelle du transport record de drogues à Co Cork le mois dernier a à peine été enregistrée en Colombie, le pays qui serait à l’origine de la cocaïne. L’omission est compréhensible. En tant que premier exportateur mondial de cocaïne, les médias colombiens seraient submergés d’efforts pour couvrir correctement toutes les arrestations à l’étranger de son produit national le plus notoire, résultat d’opérations policières qui n’ont rien fait pour entraver l’industrie de la cocaïne, leader mondial de ce pays d’Amérique du Sud.

Cet été, les autorités ont établi des records partout en Europe, et pas seulement en Irlande. Le transport de 2,2 tonnes sur le MV Matthew représentait moins de la moitié du nouveau record italien de 5,3 tonnes établi en juillet, lui-même éclipsé par le chargement de 8,3 tonnes saisi à Rotterdam le même mois et par les 9,5 tonnes découvertes dans un conteneur en Espagne. port d’Algésiras en août. Pendant ce temps, au cours des six premiers mois de l’année, 43,4 tonnes ont été capturées alors qu’elles tentaient d’entrer dans le port d’Anvers, qui se bat pour le titre de principale plaque tournante de la cocaïne en Europe, alors que l’ONU avertit que la mer du Nord remplace de plus en plus les points d’entrée traditionnels en Espagne et au Portugal. la cocaïne arrive en Europe.

Bien que les autorités présentent ces saisies comme une mesure de leur succès dans la lutte contre le trafic de drogue, les critiques de la guerre contre la drogue lancée depuis des décennies par le président américain Richard Nixon en 1971, affirment qu’elles ne devraient pas détourner l’attention de l’échec global de la prohibition, tel que mesuré par une disponibilité plus grande que jamais, des prix historiquement bas et des taux de dépendance plus élevés en Irlande et dans le monde.

Stratégie inutile

« Je suis sûr que l’opération en Irlande a impliqué beaucoup de travail et a mis la vie des gens en danger. Mais il faut adopter une vision plus large, dans laquelle on peut voir que cela n’aura potentiellement qu’un impact positif très limité à court terme et ne changera rien à la futilité à long terme de la stratégie actuelle. Malgré la politique de prohibition et d’interdiction, tout ce que nous constatons, c’est que le prix de la cocaïne n’a cessé de baisser au fil des décennies », a déclaré David Borden, directeur exécutif de Stop the War on Drugs, une organisation américaine qui milite pour une réforme de la politique mondiale en matière de drogue.

Les organisations de trafiquants de drogue ont depuis longtemps intégré dans leurs calculs commerciaux le risque de saisies et d’autres opérations répressives les visant. Un moyen d’y parvenir est d’augmenter sans relâche la production pour garantir que des saisies comme celle de Co Cork aient un impact négligeable sur l’offre. Selon l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, la Colombie produit à elle seule plus de 1 700 tonnes de cocaïne par an, sur un total mondial d’environ 2 000 tonnes. Il s’agit d’une remarquable démonstration de résilience de la part d’une industrie qui a été la cible d’un effort d’éradication de plusieurs milliards de dollars, financé par les États-Unis, pendant des années.

[ Story of record seizure of 2.2 tonnes of drugs off Cork coast ]

En plus de stimuler l’approvisionnement, les trafiquants ont également diversifié leurs sources. La culture de la feuille de coca, l’ingrédient clé de la cocaïne, s’est étendue ces dernières années à des pays auparavant non producteurs comme l’Équateur, le Venezuela et même l’Amérique centrale. Les records de production mondiale qui en résultent signifient qu’il y a désormais plus de cocaïne que jamais auparavant à injecter dans un réseau de distribution mondial de plus en plus diversifié, une autre contre-mesure prise par les trafiquants pour échapper aux efforts des forces de l’ordre.

Cette stratégie présente l’avantage supplémentaire d’élargir les horizons de l’industrie, les centres de transbordement se développant généralement vers de nouveaux marchés lucratifs. Autrefois pays consommateur marginal, la consommation de cocaïne a explosé au Brésil au même moment où le pays est devenu une plaque tournante majeure du transbordement. Le phénomène se répète désormais dans les pays africains qui constituent de nouvelles plaques tournantes pour la cocaïne transitant par le Brésil en direction de l’Europe et qui connaissent une expansion rapide sur de nouveaux marchés en Asie.

Empreinte globale

Ainsi, les critiques de la guerre contre la drogue affirment que les saisies record de ces dernières années ne reflètent que l’empreinte mondiale croissante du commerce de la cocaïne, plutôt qu’un quelconque succès dans sa lutte. « Les pressions répressives ont des conséquences car elles obligent les organisations de trafiquants à être plus agiles, à se déplacer, mais aussi à être plus impitoyables. La répression tend à accroître le commerce de la drogue et à le rendre plus vicieux », a déclaré John Walsh, expert en politique en matière de drogues au Bureau de Washington pour l’Amérique latine.

[ ‘Cocaine is a drug that cuts across every age group, every gender, every area’ ]

L’exemple le plus dramatique est peut-être celui du Mexique, qui est devenu la principale voie d’entrée de la cocaïne aux États-Unis dans le but des trafiquants d’éviter les efforts d’interdiction dans les Caraïbes. Il en a résulté la montée de puissants réseaux criminels et une explosion de la violence liée à la drogue, un phénomène qui se répète aujourd’hui en Équateur, autrefois relativement épargné par le commerce de la cocaïne, mais désormais plaque tournante majeure pour les trafiquants colombiens. Parallèlement, l’émergence du Brésil en tant que plaque tournante du transbordement a contribué à la croissance d’organisations criminelles organisées telles que le puissant premier commandement du Capital Group qui contrôle les exportations de cocaïne via le port le plus fréquenté d’Amérique du Sud, Santos, et dont les opérations sont de plus en plus internationales.

« Les personnes qui ont procédé à la saisie en Irlande ont fait de leur mieux, mais les décideurs politiques doivent prendre du recul et comprendre ce que cela signifie pour le trafic de drogue. Et cela signifie un impact infinitésimal, voire inexistant, sur la disponibilité. Les saisies impliquent que les drogues ont disparu pour de bon, mais que l’offre ne diminue pas. Il est encore plus probable que cela incitera simplement les trafiquants de drogue à continuer de produire davantage », a ajouté M. Walsh.