Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photos fournies)
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photos fournies)
Deux entreprises du centre-ville de Marietta ont récemment achevé des rénovations majeures financées par le programme de subventions Backing Small Businesses organisé par American Express et Main Street America.
Over the Moon Pub & Pizza et Clutch Collective MOV figuraient parmi les 500 bénéficiaires de subventions à l’échelle nationale à recevoir une subvention de 10 000 $ pour l’amélioration des petites entreprises cet été.
Depuis son lancement en 2021, Backing Small Businesses a accordé plus de 9 millions de dollars de subventions à 1 180 propriétaires de petites entreprises à travers le pays. American Express et Main Street America ont initialement créé le programme de subventions pour aider les propriétaires de petites entreprises économiquement vulnérables à se remettre de la pandémie de COVID-19 et à développer leurs activités.
Le programme fait partie du programme American Express « Soutenir les petites entreprises » Cette initiative vise à fournir un soutien financier et des ressources aux propriétaires de petites entreprises et constitue une extension de l’engagement de longue date de l’entreprise à soutenir les petites entreprises indépendantes à l’échelle mondiale, notamment par le biais de son mouvement Shop Small et de sa campagne Small Business Saturday.
Over the Moon Pub & Pizza a utilisé la subvention pour moderniser sa zone de restaurant située au 170 Front St. Les propriétaires Michael et Lisa Walsh ont déclaré que leur objectif était de créer un espace plus attrayant pour la communauté, en particulier après la fermeture du service de cuisine pour la journée.
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
« Nous avons construit un bar là où se trouvait auparavant la zone de service et avons modernisé l’apparence et l’atmosphère du restaurant », « Auparavant, notre bar arrière était le centre de l’activité après la fermeture de la cuisine, a déclaré Michael Walsh. Le problème était que les passants regardaient devant et avaient l’impression que nous étions fermés. »
S’ils ne savaient pas que le bar arrière existait, ils n’auraient pas su qu’il était ouvert car il n’est pas visible depuis les fenêtres de devant.
Le couple a agrandi le nombre de places assises au bar, créant ainsi un autre endroit où la communauté peut venir se retrouver le soir.
« En plus de l’espace bar, nous avons maintenant des jeux à disposition pour passer du temps avec des amis, et l’espace est plus utile en tant que lieu pouvant être loué pour des réunions privées », a déclaré Walsh.
La rénovation comprenait de nouveaux appareils de bar, un système d’évier, un comptoir, un éclairage, une peinture et une signalisation.
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
« Au cours des cinq dernières années, nous avons connu une pandémie et ses conséquences, puis un déclin économique prolongé. Nous savons qu’il est important d’avoir des endroits où les gens peuvent venir se défouler et échanger avec leurs amis et leurs voisins. » a déclaré Walsh.
« Cette transformation de notre espace restaurant contribue à créer un tel lieu pour notre communauté. »
Au cours des dernières années, les Walshe ont appris qu’ils devaient s’adapter aux besoins et aux désirs de leurs clients.
« Cela signifie rechercher en permanence des activités, des divertissements, ainsi que des aliments et des boissons qui apportent des expériences uniques et satisfaisantes à nos clients », a déclaré Walsh. « En même temps, nous sommes conscients que nous ne pouvons pas être tout pour tout le monde, c’est pourquoi nous nous concentrons sur la livraison de pizzas, de sandwichs, d’ailes et de salades de qualité constante, avec un service amical dans des installations très propres. »
Quelques portes plus loin, au 152 Front St., Clutch Collective MOV a utilisé la subvention Backing Small Businesses pour construire de nouveaux présentoirs, un comptoir et un panneau sandwich, ainsi que pour mettre à jour la façade de sa boutique et acheter du matériel.
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Lorsque Clutch Collective a ouvert ses portes, la propriétaire Sarah Arnold a déclaré qu’elle n’avait pas de fonds de roulement à investir et que les améliorations ont donc été apportées lentement au fil du temps, la plupart des projets étant financièrement hors de portée.
« Cette subvention nous a permis de construire des vitrines intérieures, de terminer notre façade et d’investir dans ce dont nous avions besoin pour construire les fondations de notre boutique en ligne », a déclaré Arnold.
Fidèle à la mission de la boutique, Arnold a travaillé avec des artistes et artisans locaux pour réaliser tous les travaux. Le comptoir a été construit par Russell Loughner de Siberian Woodworking, basé à St. Marys, et peint par l’artiste locale, Alix Northrup. Northrup a également réalisé la conception de la façade et peint à la main le panneau sandwich et l’enseigne suspendue.
Le mari d’Arnold, Nick, a fabriqué sur mesure les vitrines intérieures et le panneau sandwich. Jordana Bungard de West Side Sign Co. a installé le vinyle de la devanture et peint à la main le lettrage au-dessus de l’entrée. Brian Haney a repeint des parties de la façade du bâtiment.
« Non seulement ces améliorations rendent l’expérience d’achat plus agréable pour la communauté, mais elles augmentent également la visibilité des plus de 80 artistes que nous présentons dans la boutique », a déclaré Arnold. « Chaque nouvelle exposition a augmenté notre capacité, permettant à nos artistes d’exposer davantage de leurs œuvres. »
Le Clutch Collective MOV et Over the Moon Pub and Pizza, tous deux situés à Marietta, ont récemment terminé des rénovations financées par le programme de subventions Backing Small Business. (Photo fournie)
Clutch Collective a ouvert ses portes en 2021, après que Wit & Whimzy a emménagé dans l’espace voisin. Bien que les deux boutiques soient connectées à l’intérieur et partagent un comptoir de caisse, chacune a sa propre identité et sa propre clientèle.
Arnold a déclaré que ces améliorations consolident davantage Clutch Collective en tant qu’entité à part entière.
« Nous espérons que Clutch Collective est un endroit où la communauté se sent la bienvenue pour parcourir notre collection d’art local et régional, découvrir de nouveaux artistes et se sentir inspirée », a déclaré Arnold. « Grâce à ces rénovations, notre espace est enfin agréable à l’intérieur comme à l’extérieur et parfaitement positionné pour accueillir des artistes locaux, de la musique live et des événements communautaires à petite échelle. »
Les bénéficiaires de subventions du programme Backing Small Businesses 2024 représentent des petites entreprises américaines dans les 50 États, ainsi que dans le District de Columbia et à Porto Rico. Plus tard cette année, les bénéficiaires auront la possibilité de demander une subvention supplémentaire de 30 000 $ qui sera accordée à 25 petites entreprises.
Les dernières nouvelles du jour et plus encore dans votre boîte de réception
2024-09-14 03:00:00
#Les #entreprises #locales #reçoivent #une #subvention #pour #les #petites #entreprises #achèvent #leurs #rénovations #Actualités #Sports #Emplois
