– Avez-vous vu des Coréens ? Avez-vous vu leur visage ? Oui, ils brillent ! Je ne pense pas que l’on obtienne l’effet lumineux des produits occidentaux, dit Sheila.
Les étudiantes Hani Mohamed Isse (22 ans) et Sheila Mae Cornita (25 ans) ont utilisé les soins de la peau coréens ces dernières années.
Elles sont convaincues que cela a contribué à transformer leur peau.
– J’ai des photos de moi avant de commencer les soins coréens et j’avais l’air beaucoup plus âgée, dit Hani.
- Que pensez-vous des produits que vous utilisez sur votre visage ? Exprimez-vous sur le fond des choses.
Des routines rigides
Les filles ont leur propre routine de soins matin et soir qu’elles suivent rigoureusement. Et les produits coréens sont au centre de cette routine.
– Avant, je me lavais le visage uniquement avec de l’eau. Mais maintenant, je me sens dégoûté si je n’ai pas suivi ma routine de soins de la peau. C’est aussi important que de se brosser les dents, dit Hani.
Grande fan de séries et de musiques asiatiques, Hani souhaite depuis plusieurs années s’essayer aux soins venus d’Asie. Pendant la pandémie, elle a finalement essayé les soins de la peau coréens et n’a pas arrêté depuis.
Tandis que pour Sheila, c’est la recherche de quelque chose qui pourrait améliorer sa peau qui lui a fait découvrir les soins coréens.
– Quand j’ai quitté les Philippines pour la Norvège, j’ai eu beaucoup de boutons. J’ai vu de nombreux influenceurs internationaux recommander des soins de la peau coréens, alors ils m’ont inspiré à essayer, explique Sheila.
Sa popularité augmente
Le directeur général de la boutique en ligne Skinsecret, Bo Myrås, affirme avoir constaté un changement d’attitude à l’égard des soins de la peau coréens en Norvège ces dernières années.
– Lorsque nous avons commencé en 2017, beaucoup de gens y parlaient comme une tendance, mais maintenant c’est devenu Les produits coréens se sont imposés sur le marché norvégien, au même titre que les produits occidentaux, explique Myrås.
La boutique en ligne a connu la plus forte augmentation de ses ventes pendant la pandémie, mais la demande ne fait qu’augmenter.
– En 2023, nous avons vendu deux fois plus de produits que l’année précédente, et une augmentation est attendue pour l’année à venir, dit-il.
Anette Grasmo Bergman, conseillère principale à Statistics Norvège (SSB), confirme que les importations de soins de la peau en provenance de Corée du Sud ont augmenté ces dernières années.
Sois prudent
Cosmétique dl’infirmière en dermatologie Rannveig Welle dit elle comprend l’enthousiasme suscité par les produits coréens, mais espère que les gens font attention à ce qu’ils mettent sur leur visage.
– De nombreux produits sont étiquetés en coréen, ce qui rend difficile pour le consommateur de savoir ce qu’ils contiennent. Les produits ne sont pas non plus soumis au même contrôle que les produits que nous achetons auprès de marques occidentales.
Beaucoup trouvent les produits via TikTok. Les soins de la peau coréens sont commercialisés de manière agressive dans tous les canaux où se trouvent les jeunes, avec la promesse que la K-beauty vous donnera une « peau de verre », ou une peau parfaite, explique Welle.
Elle critique le fait que les enfants et les adolescents se lancent dans ces tendances en matière de soins de la peau. Pour les peaux jeunes, une simple routine de soins de la peau fera l’affaire.
– Commencer à traiter une peau trop tôt ou utiliser de mauvais produits peut causer des problèmes, elle dit.
Welle pense que beaucoup de gens aiment les soins de la peau coréens car ils promettent une belle peau. Les soins de la peau mettent l’accent sur la barrière cutanée et mettent fortement l’accent sur la protection solaire, ce qui est en principe une bonne idée.
– Mais il est important de garder à l’esprit que les produits sont adaptés à la peau asiatique, qui a des besoins différents de ceux de la peau nordique, et que s’ils sont mal utilisés, les produits vont à l’encontre de leur objectif, dit-elle.
Elle est donc sceptique quant à l’affirmation selon laquelle les soins de la peau coréens sont meilleurs que les soins de la peau occidentaux.
– Quand je regarde les ingrédients des produits coréens, rien ne laisse penser que ceux-ci devraient avoir un meilleur effet que les produits occidentaux. Cependant, je pense que l’effet est lié au fait que vous avez réellement une routine de soins de la peau que vous suivez au fil du temps, explique Welle.
Welle encourage les jeunes à demander conseil avant de commencer une routine de soins de la peau. Chaque peau a des besoins différents et il est important que vous vous procuriez des produits adaptés à votre peau.
Testez les produits avant utilisation
Même si Hani et Sheila adorent les soins de la peau coréens, elles font toujours attention à ce qu’elles mettent sur leur visage.
Sheila passe beaucoup de temps à se familiariser avec divers produits, car les soins de sa peau sont plus importants que le maquillage. Hani dit qu’il y a eu quelques achats à bas prix et que tous les produits n’ont pas fonctionné pour elle.
– J’essaie de réfléchir à ce dont j’ai besoin et de ne pas me contenter d’acheter tout ce qui existe, dit Hani.
Les deux filles remarquent que l’intérêt pour les soins de la peau coréens est plus grand qu’auparavant et elles reçoivent plus souvent des questions de la part de leur famille et de leurs amis.
– Je pensais avoir perdu ma crème solaire Cosrx, mais après plusieurs semaines, je l’ai trouvée dans le placard de mon frère. Il avait entendu dire que c’était bien sur TikTok et il me l’a pris, dit Hani.
Il est également devenu beaucoup plus facile de se procurer des soins de la peau asiatiques.
– Avant, on ne pouvait s’en procurer qu’en ligne, mais maintenant plusieurs magasins norvégiens ont commencé à vendre des produits coréens. Il est de plus en plus disponible, il est donc probablement là pour rester.
Que pensez-vous des produits que vous utilisez sur votre visage ?
Hé!
Bienvenue au dialogue chez NRK. Puisque vous êtes connecté à d’autres services NRK, vous n’avez pas besoin de vous reconnecter ici, mais nous avons besoin de votre consentement pour nos conditions d’utilisation pour le dialogue en ligne
Publié
20.03.2024, kl. 10h50
Mis à jour
20.03.2024, kl. 13.53