Les habitants de Finglas se sont rendus par milliers non pas pour enterrer Christy Dignam, mais pour le chanter à son repos.
Ils ont bordé les rues du nord de Dublin depuis son domicile près de Cardiffsbridge Road jusqu’à Farnham Drive, où un grand écran a été installé et les organisateurs ont diffusé un montage d’images vidéo et photographiques de sa vie extraordinaire.
La pluie a commencé à tomber alors que le corbillard tournait au coin de Farnham Drive. Au passage, les fans ont lâché des ballons rouges et bleus et jeté des roses rouges sur le pare-brise avant.
La musique du système tannoy s’est estompée et les acclamations se sont intensifiées lorsque le corbillard s’est arrêté à l’extérieur du terrain Erin’s Isle GAA et que la famille Dignam est sortie.
Des milliers de personnes à Finglas se sont réunies pour dire adieu à Christy Dignam d’Aslan. Vidéo : Bryan O’Brien
Sa veuve Kathyrn et sa fille Kiera, son gendre Darren et les trois petits-enfants de Dignam ont été embrassés par la foule et se sont attardés même pendant que la pluie devenait de plus en plus forte. Alors qu’ils échangeaient des mots chaleureux avec des sympathisants, les personnes présentes ont spontanément commencé à chanter “We love you Christy, we do, oh Christy we love you”.
La famille s’est ensuite arrêtée devant le grand écran sur lequel était diffusée une vidéo hommage à Dignam de Ryan Tubridy. Les apparitions fréquentes de Dignam dans le Late Late Show ont ajouté à son éclat en tant que trésor national.
“Chaque fois que Christy passait par un studio de radio ou de télévision, vous saviez que quelque chose de spécial allait se produire. Il avait un grand amour de l’Irlande, un grand amour de la famille, un grand amour de Finglas », a déclaré Tubridy.
« Il savait qui il était et pourquoi il était ici. Savez-vous quel privilège ce fut pour moi de m’asseoir à côté de lui ou Finbar Furey ou Imelda May ou avec Aslan faisant ce qu’il fait le mieux, c’est-à-dire chanter.
Le peuple irlandais avait pris Dignam dans son cœur, a poursuivi Tubridy, « il est l’un des nôtres. Il va nous manquer. C’était le vent dans ses voiles alors qu’il se dirigeait vers l’endroit suivant ».
Après une minute de silence, le tannoy a joué les deux grands hymnes d’Aslan, This Is et Crazy World, des chansons qui parlaient autant des luttes personnelles de Dignam que des personnes qui l’entouraient. La foule s’y est jointe.
Karen Creedon et son amie Michelle Flynn ont quitté Cork à 5h du matin pour assister aux funérailles. « Nous allons à ses concerts depuis 35 ans. Nous sommes venus montrer nos respects à Christy. S’il y avait eu un concert, nous aurions assisté, alors nous y sommes.
Dignam était un authentique héros de la classe ouvrière, et les gens s’identifiaient autant à ses luttes personnelles contre la toxicomanie et le cancer qu’à sa musique.
Les habitants, qui le connaissaient le mieux, ont été submergés de chagrin. Le chanteur et musicien ambulant Mick McLoughlin s’est inspiré de lui et est devenu son ami. Mick a embrassé la veuve de Dignam. “C’était si spécial pour moi que la femme de Christy reconnaisse que j’étais là. je suis tombé sur lui [Dignam] à Beaumont il y a quelques mois. J’avais obtenu le feu vert du grand C et il n’aurait pas pu être plus heureux pour moi.
« Christy Dignam est la raison pour laquelle je suis chanteuse aujourd’hui. Les gens de Finglas, les gens de Dublin, les fans d’Aslan/Christy Dignam lui ont rendu justice. C’était beau de les entendre chanter puis la minute de silence. C’était un bel hommage à un bel homme. Il y eut une salve d’applaudissements alors que le corbillard s’éloignait pour un service funèbre privé.
L’épouse de Christy Dignam, Kathryn, sa fille Kiera, son mari Darren et leurs enfants Cian, Ava et Jake, lors de la réunion d’adieu sur Farnham Drive, Finglas. Photographie : Dara Mac Dónail
[ Memories of Christy Dignam: ‘I had the good fortune to teach Christy in 4th class in 1967′ ]
Bono, le chanteur de U2, a déclaré que la mort de Dignam l’a amené à faire une pause et à réfléchir à la profondeur du talent d’un leader qui “avait en quelque sorte tout”.
Dans une interview avec le Brendan O’Connor Show, sur RTE Radio 1, Bono a déclaré qu’il avait passé du temps à écouter des chansons d’Aslan et à réfléchir sur leurs immenses compétences en tant que musiciens. Il se réjouit également de “l’extraordinaire” de leur chanteur.
“Il [Dignam’s death] est tout un moment. C’est plus que triste. Je viens d’écouter Aslan comme tout le monde. Il [Christy] en quelque sorte avait tout, ce qui était vraiment ennuyeux. Ce bel homme avec ce rire et ce sourire diaboliques et puis il a chanté comme un ange et a écrit ces paroles… ces paroles incroyables. Je veux dire, je ne sais pas si nous savions… Je ne sais pas si je savais ce que nous avions avec cet homme extraordinaire et ce groupe génial.
Bono a avoué avoir été « bouleversé » par la puissance et la beauté de la voix du défunt de 63 ans, décédé mardi des suites d’une longue maladie.
“Je suppose qu’un chanteur sait toujours quand vous êtes dans une pièce avec quelqu’un qui peut vous surpasser. L’opéra [nature] de sa voix, je suppose. Et en plus de vivre au coin d’Aslan …. J’ai rencontré Billy McGuinness pour la première fois [of Aslan] sur le chemin Cedarwood. Mais vous savez que nous étions proches à d’autres égards.
Son [Christy’s] père aimait l’opéra et mon père aimait l’opéra. C’est de là qu’il tient ça je pense. Cette capacité à se déplacer si confortablement à travers les octaves. Donc, en tant que chanteur, je viens d’être submergé par sa voix ces derniers jours.
2023-06-17 15:45:00
1687009089
#Les #fans #dAslan #chantent #adieu #Christy #Dignam #dans #son #Finglas #natal #Irish #Times