Les fans de One Piece assemblent la « plus grande » scène d’action en direct côte à côte avec son homologue d’anime

Les utilisateurs de Netflix saluent une scène dans Une pièce comme la « plus grande » adaptation live-action d’une série manga.

La semaine dernière, le service de streaming a dévoilé Une pièce, une version de la longue série japonaise d’Eiichiro Oda, créée en 1997, mettant en vedette de vrais acteurs. Il fait suite à une adaptation animée du manga sorti en 1999.

Lors de son week-end d’ouverture, la série, développée par Matt Owens et Steven Maeda, a déjà battu un record établi par les poids lourds de Netflix. Choses étranges et Mercredi: il a atteint la première place des charts les plus regardés de la plateforme dans 84 pays à travers le monde.

La série est saluée par les fans du manga ainsi que de l’anime, ce qui dissipe peut-être la préoccupation initiale d’Oda selon laquelle les amateurs dévoués de l’original ne seraient pas impressionnés par l’adaptation.

Éloge de l’adaptation, les fans ont assemblé des scènes de l’anime avec la scène correspondante de la série d’action en direct pour voir à quel point les grands moments ont pris vie.

La scène qui a le plus stupéfié les téléspectateurs est un moment où Mihawk (Steven John Ward) divise un navire en deux. Une personne l’a qualifié de « la meilleure chose à toucher en live-action ».

D’autres ont fait l’éloge de la scène, mais soulignent l’utilisation de l’effet sonore obsolète connu sous le nom de Wilhelm Scream. Partageant un extrait de la scène, un fan a plaisanté : « Je ne peux pas croire que Mihawk ait tué Wilhelm dans Netflix. Une pièce», tandis qu’un autre écrivait : « Le Une pièce l’action en direct utilisant le cri de Wilhelm à plusieurs reprises m’a fait perdre ma merde.

Le cri de Wilhelm est un effet sonore courant utilisé dans de nombreux films et émissions de télévision depuis 1951.

Un autre téléspectateur a qualifié la scène de combat entre Mihawk et Roronoa Zoro (joué par l’acteur japonais Mackenyu) de « parfaite ». D’autres opinions dissidentes suggèrent cependant que les producteurs auraient dû profiter de l’occasion pour « élever » la scène.

Accédez au streaming illimité de films et d’émissions de télévision avec Amazon Prime Video

Inscrivez-vous maintenant pour un essai gratuit de 30 jours

S’inscrire

Vous pouvez voir le moment côte à côte avec son homologue anime ci-dessous.

La série d’action en direct de Netflix met en vedette Iñaki Godoy dans le rôle de Monkey D Luffy, un personnage qui part en expédition pour localiser un trésor perdu aux côtés d’un équipage de pirates comprenant Roronoa Zoro (joué par Mackenyu), Nami (joué par Emily Rudd), Usopp (joué par Jacob Romero) et Sanji (joué par Taz Skylar).

Une pièce est maintenant disponible en streaming sur Netflix.