2024-05-21 00:11:30
TEHERAN- Des exemplaires du livre pour enfants iranien sélectionné, dans le cadre du programme « Le monde à travers les livres d’images », ont été envoyés au Japon et en France, où ils seront exposés à la Bibliothèque internationale de littérature pour enfants de Tokyo et à la Bibliothèque nationale de La France à Paris.
Les livres seront présentés dans une prochaine exposition dans les deux bibliothèques, selon le bureau des relations publiques de la Fondation des bibliothèques publiques d’Iran.
Dans le but de promouvoir la culture et la littérature iraniennes, la fondation a participé au programme « Le monde à travers les livres d’images », organisé par le Conseil international des livres pour la jeunesse (IBBY) sous la supervision du département de la bibliothèque pour enfants et jeunes.
Le programme vise à présenter des livres d’images exceptionnels du monde entier et, dans le cadre de cette initiative, 10 livres d’images iraniens ont été sélectionnés via une plateforme numérique et collaborés avec des bibliothécaires pour être présentés lors de l’événement IBBY en 2023.
Les livres sélectionnés ont été publiés en persan et en anglais, avec des versions électroniques bilingues disponibles, comprenant une gamme de titres, notamment « Giraffe Spaghetti and Turtle Salad » de Reza Dalvand, « Are You a Storke or a Woodpecker ? d’Ali Khodai, « Oncle Nowruz et la vieille dame » d’Asadollah Shabani, « Un parapluie aux papillons blancs » de Farhad Hassanzadeh et « La pluie, le soleil et l’histoire du carrelage » de Nader Ebrahimi.
“Sept chevaux, sept couleurs” de Mohammad Hadi Mohammadi, “Aucune tempête ne change son chemin” de Seyyed Ali Shojai, “Arash : L’histoire du conteur tirant une flèche” de Marjan Fouladvand, ” “C’est le printemps, les enfants” de Nima Yushij et “Le Chêne Vert” d’Azam Mahdavi font également partie des livres.
Cette initiative reflète l’engagement de l’Iran à promouvoir son patrimoine culturel et ses réalisations littéraires sur la scène mondiale.
De plus, les livres ont été examinés lors d’une session samedi lors de la 35e édition de la Foire internationale du livre de Téhéran.
SAB/
#Les #joyaux #littérature #iranienne #pour #enfants #seront #exposés #Tokyo #Paris
1716251964