Le Royaume-Uni regorge de destinations qui divertiront les adultes et les enfants lors d’un week-end.
Que vous ayez envie d’une ville historique, d’une côte de caractère ou d’un coin de campagne bucolique, lisez simplement nos lieux de vacances préférés pour les familles et choisissez votre propre aventure.
Critiques d’hôtels pour des séjours parfaits à travers le Royaume-Uni.
Côte jurassique, Dorset
Combinez plaisir balnéaire traditionnel et appréciation des monstres sur la côte jurassique bordée de fossiles. Lyme Regis constitue une base splendide et est flanquée de deux plages – l’une de sable et l’autre (Monmouth) composée de galets gris, avec une section fascinante de pavé d’ammonite à une extrémité.
La jolie ville Musée des fossiles de Dinosaurland présente plus de 12 000 spécimens, dont une collection d’ichtyosaures. Le sentier côtier du sud-ouest offre des promenades venteuses au sommet des falaises, avec Branscombe à Beer une section pittoresque – essayez un voyage de pêche au maquereau depuis le rivage à Beer. La réserve naturelle nationale d’Undercliffs mérite également d’être explorée, avec une végétation si épaisse et luxuriante que les enfants seront transportés dans un autre monde.
Rester
Le distingué Hôtel Alexandra a vue sur la mer, une grande pelouse, une gamme de chambres et deux appartements indépendants idéaux pour les familles.
Double à partir de 180 £, B&B.
Snowdonia, Pays de Galles
Les enfants plus âgés à la recherche de sensations fortes passeront un moment inoubliable dans le tout nouveau centre d’aventure du pays de Galles.
Au plus profond du parc national de Snowdonia, le Cavernes d’ardoise en pente cachent un étrange monde souterrain de filets de trampoline fluorescents et de tyroliennes où les enfants peuvent rebondir, grimper et glisser dans les chambres sombres d’une mine désaffectée. Au-dessus du sol, il y a des parcours de carrière 4×4 ou, pour des vues plus vertes, les familles peuvent voler à travers la canopée de la forêt ou s’agripper à une montagne russe entraînée par gravité à Zip World Forestà 20 minutes en voiture.
Des plaisirs plus calmes peuvent être trouvés en prenant le former Snowdon.
Rester
Installez-vous confortablement dans un lodge avec un poêle à bois sous certains des cieux les plus étoilés de Grande-Bretagne à Glamping à la montagne d’ardoise.
Loges à partir de 120 £.
Lac Windermere, Cumbrie
La beauté naturelle des lacs plaît à tous les âges, tandis que Windermere est idéal pour les familles avec de jeunes enfants. La ville touristique de Bowness possède toutes les installations dont les petits pourraient avoir besoin ainsi que l’accès au lac bleu et calme pour de douces promenades le long de ses rives graveleuses.
Pour quelque chose de plus vivant, Brockhole est une maison de campagne surplombant le lac qui propose la location de bateaux et de kayaks, des balançoires dans les arbres, du tir à l’arc et une aire de jeux d’aventure. Les personnages pelucheux qui donnent vie au jardin de M. McGregor à l’attraction World of Beatrix Potter sont également populaires ; puis le soir, essayez Zeffirellis à Ambleside, un joli cinéma indépendant et pizzeria qui fonctionne depuis près de 40 ans.
Rester
Hôtel Linthwaite House (leeucollection.com) a une position élevée au-dessus du lac, des suites indépendantes pour les familles, des vélos à emprunter et son propre tarn avec un bateau à rames.
Double à partir de 269 £.
Londres
La capitale anglaise regorge de divertissements familiaux. Que vous souhaitiez élargir l’esprit des jeunes (passez devant le Parlement et les gardes du palais de Buckingham, émerveillez-vous devant le Natural History Museum, le British Museum et le Science Museum) ou pour vous dégourdir les jambes (essayez Kew Gardens ou l’un des parcs de Londres, tels comme Hyde Park avec son canotage sur la Serpentine, ou Crystal Palace avec ses statues stylisées de dinosaures), vous ne manquerez jamais d’activités stimulantes dans la ville.
Rester
Le résident à Kensington est proche des grands musées et de la station de métro Earls Court. Les chambres de luxe peuvent accueillir quatre personnes et chaque chambre dispose d’une mini-kitchenette avec réfrigérateur et micro-ondes.
Double à partir de 167 £.
Cornouailles du Sud
Si vos enfants aiment les vagues et le bodyboard, la côte nord des Cornouailles est l’endroit où vous voulez être. Sinon, la région autour de Fowey et le long de la péninsule de Roseland offre une série de friandises pour les familles.
Le plus célèbre – le Projet Éden – abrite la plus grande forêt tropicale en captivité dans ses biomes, ainsi que des sculptures, des jardins extérieurs et une passerelle à baldaquin. Juste à l’ouest d’ici, le Jardins perdus de Heligan avait été envahi depuis la Première Guerre mondiale avant d’être redécouvert et restauré dans son ancienne beauté captivante. Ailleurs, il y a beaucoup de plaisir à sauter des vagues dans des criques cachées ou à imaginer la vie de contrebandier dans des villages comme Polperro qui semblent dégringoler vers le port.
Rester
Hôtel Fowey Hall fait partie du groupe Luxury Family Hotels, ce qui signifie que les parents peuvent compter sur des installations et des services adaptés aux familles pendant leur séjour, tels que des aires de jeux intérieures et extérieures, des activités organisées, des menus adaptés aux enfants et une piscine.
Double à partir de 260 £.
York
Les enfants plus âgés et les adolescents se délecteront de l’histoire vivante qui sous-tend cette ville. Pour en prendre la mesure, parcourez une section des remparts de la ville du XIIIe siècle, dont près de trois kilomètres ont survécu.
Plus loin dans le temps, le Centre viking de Jorvik se souvient des Jorvik Vikings, proposant une balade multisensorielle dans des « capsules temporelles » qui vous emmènent dans les rues du Xe siècle, ainsi que des interprétations en direct et des galeries. Jorvik VOUSquant à lui, donne aux enfants la chance de se salir les mains dans quatre fosses de fouilles jonchées de découvertes qui ressemblent à de véritables fouilles archéologiques à York.
Enfin, dirigez-vous vers Le donjon d’York pour des reconstitutions en direct des périodes historiques les plus horribles de York et des Musée national du chemin de fer si vous ou vos enfants aimez les trains vintage.
Les meilleures plages du monde
Rester
Couvent des bars est une maison d’hôtes respectée dans un ancien couvent avec un emplacement enviable en centre-ville et des chambres familiales.
Double à partir de 76 £.
Windsor, Berkshire
Que ce soit en détour d’une visite à Londres ou en tant que destination à part entière, Windsor possède deux attractions principales : son château et Legoland. Le château du XIe siècle, qui est la résidence de week-end de la reine, est facile à repérer : il suffit de sortir de la gare et c’est juste là. Sa grandeur est mieux appréciée, cependant, depuis l’allée d’arbres longue de trois milles qui coupe une ligne à travers le vaste Windsor Great Park. Le jour suivant peut être passé à Legoland, un parc à thème qui inspirera certainement la créativité des enfants. En plus des minuscules répliques en briques de destinations célèbres, attendez-vous également à trouver des montagnes russes et des excursions en bateau de conte de fées. Génial, comme dirait un homme à tête cylindrique en plastique.
Rester
La vieille ferme est un B&B avec des poutres en bois, un emplacement calme en dehors de la ville et une suite familiale.
Double à partir de 120 £, B&B.
Chaussée des Géants, comté d’Antrim
Peut-être le paysage le plus emblématique d’Irlande du Nord et un site naturel du patrimoine mondial, les colonnes de basalte hexagonales qui forment des tremplins ici sont très amusantes à sauter et à photographier. Ils appartiennent au National Trust, qui propose aux visiteurs des visites guidées audio. Les enfants peuvent en apprendre davantage sur la légende du géant Finn McCool, la géologie ancienne et l’érosion côtière. Il y a des formations rocheuses de conte de fées à repérer et le littoral plus large le long de la route côtière de la Chaussée des Géants propose d’autres activités telles que des safaris en mer, le château médiéval de Dunluce et le pont de corde époustouflant de Carrick-a-Rede qui oscille à près de 30 m au-dessus de l’Atlantique déchaîné.
Rester
Le chalet à Coleraine sur la Causeway Coast propose des chambres familiales élégantes avec des lits superposés.
Double à partir de 115 £, B&B.
Vallées du Yorkshire
Les Vallées est une région de feuillus et de brochets veloutés qui séduira les familles qui aiment le grand air et la douceur de la marche. Dans le sud, les nombreux sentiers pédestres autour des ruines romantiques au bord de la rivière de l’abbaye de Bolton et de l’abbaye de Fountains sont parfaits pour une promenade. Il y a aussi des cascades à découvrir : une à Malham Cove, un grand croissant de calcaire, et d’autres trouvées le long des quatre milles Sentier des cascades d’Ingleton, devant la spectaculaire Thornton Force. White Scar Cave (la plus longue grotte d’exposition d’Angleterre) se trouve à proximité, avec des cascades souterraines et une caverne glaciaire remplie de stalactites. Le VTT familial est également possible dans de nombreux endroits.
Rester
Les bras de Lister est une auberge-boutique conviviale proposant des chambres accueillantes et décorées avec goût, dont certaines de taille familiale, près de Malham Cove.
Double à partir de 145 £.
Édimbourg, Écosse
Édimbourg impressionne par sa fascinante Château surplombant la ville et des tirs de canon quotidiens. Les enfants peuvent explorer les donjons, voir les joyaux de la couronne et entendre des histoires passionnantes sur le passé de la forteresse. Il y a beaucoup à voir, alors laissez suffisamment de temps pour une visite.
Sur le Royal Mile, les adolescents peuvent profiter d’une visite fantôme humoristique ou découvrir La vraie fin de Mary King, une visite qui raconte des histoires effrayantes dans des passages souterrains. À la Camera Obscura, les hologrammes, les illusions et les spectacles de lumière jouent des tours à l’esprit tout en apprenant un peu plus aux enfants sur la ville. Brûlez toute l’énergie restante en escaladant Arthur’s Seat ou en vous promenant dans le quartier d’Édimbourg Jardins botaniques royaux.
Rester
L’hôtel Scotsman a un emplacement central dans un bâtiment patrimonial, une piscine, des menus pour enfants, des réfrigérateurs dans les chambres et un service de garde d’enfants.
Double à partir de 234 £.
En savoir plus sur les voyages au Royaume-Uni
