Le député du Sinn Féin, John Finucane, a fustigé cette décision en disant qu’elle “déchire la loi et se moque de la justice”, empêchant des centaines de personnes de demander réparation.
La BBC EST a rapporté que de nouvelles clauses seront proposées lors de la troisième lecture du projet de loi à la Chambre des lords mardi.
Le plan avait déjà été évoqué par le ministre du Bureau d’Irlande du Nord, Lord Caine.
M. Adams poursuit actuellement une demande de dommages et intérêts.
Il est lié à une affaire de longue date concernant ses tentatives d’évasion du camp d’internement de Long Kesh, plus tard connu sous le nom de prison de Maze, en 1973 et 1974.
Il a été reconnu coupable en 1975 de deux tentatives d’évasion d’une garde légale.
En 2020, la Cour suprême de Londres a annulé les deux condamnations pour un détail technique. Il a jugé l’ordonnance de garde pour sa détention initiale invalide parce que le secrétaire d’État de l’époque, Willie Whitelaw, ne l’avait pas personnellement autorisée.
Il avait été signé par un fonctionnaire plus subalterne.
La décision a ouvert la voie à des réclamations similaires déposées par jusqu’à 400 autres personnes.
Les amendements de Lord Caine ont maintenant été publiés.
Dans une déclaration, M. Finucane a condamné ce qu’il a décrit comme la dernière tentative du gouvernement britannique dans son “infâme projet de loi sur l’héritage de fermer l’accès aux tribunaux et aux recours juridiques pour des centaines de personnes détenues illégalement et illégalement par l’État”.
Le député de North Belfast a ajouté : « Hier soir, le gouvernement britannique a annoncé son intention de mettre en place un nouvel amendement à son projet de loi sur l’héritage, déjà fatalement défectueux, qui empêcherait des centaines de personnes illégalement et illégalement internées de demander réparation en cas d’emprisonnement injustifié.
“Ce dernier ajout au tristement célèbre Legacy Bill du gouvernement britannique, qui empêchera les victimes du conflit et leurs familles d’accéder aux tribunaux pénaux, aux enquêtes, aux enquêtes conformes aux droits de l’homme et aux procédures civiles, se moque totalement de la justice et prétend que ce projet de loi peut promouvoir réconciliation.
« Au départ, interner des personnes sans procès était honteux et cela n’a été utilisé au départ que pour cibler une seule partie de la communauté.
« La Cour suprême britannique a jugé que le gouvernement britannique avait enfreint la loi en détenant illégalement et illégalement des centaines de personnes au début des années 1970.
« Lorsque l’État a enfreint la loi, il incombe à cet État, moralement et légalement, d’accorder réparation aux personnes illégalement détenues.
“Au lieu de réparer ce tort, d’assumer ses responsabilités légales et d’accepter le jugement de sa plus haute juridiction, ce gouvernement britannique déchire la loi, ferme l’accès aux tribunaux tout en poursuivant sans relâche l’amnistie pour les actions de ses forces en Irlande. ”
Il a poursuivi: «Le Legacy Bill est une parodie de justice, il devrait être abandonné. Elle a été rejetée par les victimes et leurs familles, les experts des droits de l’homme, l’ONU, tous les partis politiques de cette île, ainsi que des responsables aux États-Unis et dans l’UE.
“Le gouvernement britannique devrait abandonner cette législation et poursuivre la mise en œuvre des mécanismes hérités convenus à Stormont House par les deux gouvernements et partis politiques en 2014 dans le respect des droits de l’homme.”
S’il est adopté et que le projet de loi continue Pour être adopté, il interdirait les poursuites civiles et le paiement d’une indemnisation pour les erreurs judiciaires fondées sur des ordonnances de garde rendues par des ministres subalternes.
Le gouvernement a déclaré qu’il avait l’intention d’adopter le projet de loi sur l’héritage avant la pause parlementaire pour les vacances d’été.
Le projet de loi est opposé par tous les partis politiques d’Irlande du Nord, ainsi que par des groupes représentant les familles endeuillées et les victimes des Troubles.
2023-07-02 02:01:24
1688255709
#Les #modifications #projet #loi #héritées #des #troubles #pourraient #empêcher #Gerry #Adams #dobtenir #une #indemnisation