Note de l’éditeur : cet article a été publiédepuis pour la première fois le 30 septembre par Flora Farr et traduit en espagnol par Maria Guerra.
Un match de football des Longhorns en Louisiane a laissé de nombreux étudiants de l’UT à Austin avec peu de choses à faire le week-end du 28 septembre 2002. Après avoir appris qu’un festival de musique envahissait le parc métropolitain de Zilker, avec des billets à 25 $, beaucoup y ont assisté pour tuer le temps. et profitez des artistes locaux dans l’un de leurs lieux de rencontre préférés.
Depuis 2002, le festival de musique Austin City Limits est devenu une expérience de deux week-ends qui attire des artistes et des participants du monde entier. Le festival inaugural a comblé un vide dans la scène des festivals de musique d’Austin, laissé par l’Austin Aqua Festival, qui s’est déroulé de 1962 à 1998. Les débuts mettaient en vedette 67 artistes, dont beaucoup allaient devenir des légendes d’Austin, comme Gary Clark Jr. et Bob Schneider. Désormais, ACL propose deux week-ends mettant en vedette plus de 130 artistes sur neuf scènes.
Assister à cet événement est devenu une tradition pour beaucoup, qui se souviennent des années passées du festival.
« L’année suivante, nous avons noté : « Hé, nous devons aller à l’ACL Fest ! » », a déclaré Michael Steitberger, ancien élève en finance. « La première année, je ne pense même pas que nous l’appelions ainsi. On s’est dit ‘c’est des gangs dans le parc’.”
Parce que la culture du festival n’était pas aussi vaste et standardisée en 2002 et que l’ACL se tenait dans l’un de ses lieux de loisirs préférés, Streitberger a déclaré que le festival offrait une expérience unique. Il a dit qu’il aimait voir des groupes locaux à Zilker, qui se produisaient généralement dans des salles plus petites, comme des arrière-cours. Une de ses amies qui était présente, EmilyAnne Skinner, a déclaré que même si Austin porte le titre de « capitale de la musique live », la plupart des salles n’étaient pas aussi accessibles aux jeunes en raison de leur politique pour les 21 ans et plus.
“(Cela apporte désormais ce niveau de communauté à la ville d’Austin et (contribue à) son identité”, a déclaré Skinner, ancien élève des relations publiques, qui assiste au festival chaque année depuis 2002. “Quand vous pensez à Austin, vous pensez de l’ACL Fest, Sixth Street, ACL Live… et South by Southwest.
Skinner a déclaré que le festival s’est senti détendu au cours de ses premières années, accueillant tout le monde sans grillage tissé, avec une sécurité limitée et avec des invités apportant leur propre nourriture et leurs couvertures. Beto Martinez, qui jouait dans le Grupo Fantasma alors qu’il n’avait que deux ans, a déclaré que jouer au festival était passionnant, mais qu’il n’était pas aussi grand qu’on le considère aujourd’hui.
“Il y avait de superbes têtes d’affiche et nous étions très heureux d’en faire partie, mais cela semblait définitivement local”, a déclaré Martinez. « C’était excitant, mais je n’avais pas l’impression que c’est le cas maintenant. J’y ai joué il y a deux ans avec mon groupe Caramelo Haze, et évidemment nous nous sommes dit (plus) : « C’est une super opportunité. C’est une grande fête. “Nous sommes très excités d’y aller.”
Malgré la croissance du festival et des règles plus strictes, Streitberger a déclaré qu’il restait accueillant. Présent presque chaque année depuis 2002, Streitberger a déclaré qu’il amènerait ses deux enfants avec lui cette année, profiterait des concerts, retrouverait les mêmes amis avec qui il a continué à aller depuis l’université et emmènerait ses enfants au Austin Kiddie Limits.
“C’était une époque et un endroit vraiment cool en 2002. Je suis heureux d’avoir pu apprécier cette version, car peu de gens l’ont fait”, a poursuivi Streitberger. « Le voir évoluer a été vraiment cool. “Même si c’est devenu très, très grand… Cela a toujours été quelque chose vers lequel aller.”
#les #participants #longue #date #souviennent #premier #weekend #dACL #Daily #Texan
