PITTSBURGH (KDKA) — Les Pirates de Pittsburgh ont échangé pour acquérir le voltigeur des Marlins de Miami Bryan De La Cruz.
De La Cruz se dirige vers Pittsburgh pour le lanceur droitier Jun-Seok Shim et le joueur de champ intérieur Garret Forrester. Shim était le 17e espoir des Pirates tandis que Forrester était le 18e. selon MLB.com.
De La Cruz, 27 ans ajoute de la puissance et une aide immédiate à l’alignement des Pirates. En 424 présences au bâton cette saison, le voltigeur a réussi 18 coups de circuit et 51 points produits. Il a un pourcentage de présence sur les buts plus de .706.
Au cours des deux dernières saisons, De La Cruz a cumulé 37 home runs et 129 points produits. Après cette saison, le voltigeur aura encore trois ans de contrôle sur son équipe.
Pittsburgh a également négocié un échange pour un joueur de champ intérieur polyvalent Isiah Kiner-PhalefaKiner-Falefa n’a pas joué de match de ligue majeure depuis le 30 juin en raison d’une entorse au genou gauche, mais jusqu’à présent, le joueur de 29 ans a obtenu une moyenne au bâton de 0,292 avec sept circuits, 32 points et 33 points produits.
Date limite des échanges entre les Pirates de Pittsburgh et la MLB
L’échange de De La Cruz était la dernière décision des Pirates mardi, le jour de la date limite des échanges dans la Ligue majeure de baseball.
Pittsburgh a précédemment acquis le lanceur gaucher Josh Walker des Mets de New York en échange du lanceur gaucher des ligues mineures Nicolas Carreno. Pittsburgh a également échangé le lanceur Martin Perez aux Padres de San Diego pour lanceur de ligue mineure Ronaldys Jimenez.
Lundi, les Pirates ont échangé pour le lanceur des Rockies du Colorado Jalen Beeks et le prospect de champ intérieur des Red Sox de Boston Nick Yorke.
Ces changements interviennent alors que les Pirates (54-52) sont à deux matchs de la dernière place de Wild Card de la Ligue nationale. Pittsburgh n’a pas participé aux séries éliminatoires depuis 2015.
Plus d’informations sur CBS News
Michel Guise
