Les piscines extérieures rouvrent à mesure que la ville assouplit les restrictions sur l’eau

Contenu de l’article

Les piscines extérieures et les parcs aquatiques de Calgary sont désormais autorisés à ouvrir, et l’arrosage manuel des plantes et des jardins est également autorisé grâce à un autre assouplissement des restrictions d’eau à l’échelle de la ville annoncé samedi.

La mairesse Jyoti Gondek a déclaré que la décision de passer aux restrictions de niveau 3 – un mois après l’imposition de règles plus strictes de niveau 4 à la suite de la rupture de la conduite d’alimentation de Bearspaw le 5 juin – a été prise après que la demande récente en eau a été comparée à l’offre disponible. Elle a déclaré que les Calgariens ont collectivement utilisé 492 millions de litres d’eau traitée vendredi, ce qui est près de 20 % inférieur à la demande habituelle à cette période de l’année.

Publicité 2

Contenu de l’article

« La capacité de notre système d’eau est bonne pour l’instant », a déclaré le maire, ajoutant qu’il fallait plus de temps avant d’envisager de nouveaux assouplissements.

« Nous devons franchir cette étape une à une. Il reste à voir quand nous y parviendrons. »

Le programme de balayage des rues de la ville reprendra également ses activités à plein régime lundi.

Alors que les températures devraient approcher les 30°C au cours de la semaine prochaine, des dérogations ont également été accordées pour que les piscines extérieures et les parcs aquatiques puissent ouvrir à partir de ce week-end.

C’est une bonne nouvelle pour la Calgary Outdoor Swimming Pools Association (COSPA), qui gère les huit piscines communautaires extérieures de la ville.

« L’été a enfin commencé pour les Calgariens », a déclaré le président de la COSPA, Riley Harper. « Je pense que les piscines extérieures sont un peu un baromètre du moment où l’été commence vraiment. Le fait que nous puissions enfin les ouvrir juste avant cette vague de chaleur est une excellente nouvelle. »

Contenu de l’article

Annonce 3

Contenu de l’article

Il a déclaré que sept des piscines extérieures de la ville étaient déjà remplies ou partiellement remplies d’eau avant la rupture de la conduite d’alimentation, et que COSPA maintenait l’eau des piscines en circulation pour pouvoir les ouvrir au public à tout moment.

piscine d'eau
Ivy Rozylo s’amuse à se rafraîchir sous l’eau de la piscine extérieure de South Calgary, l’une des premières personnes à profiter de l’assouplissement des restrictions d’eau à Calgary le samedi 6 juillet 2024. Trois piscines extérieures ont été ouvertes samedi et d’autres ouvriront dimanche. Photographie de Gavin Young /Postmedia

Trois des piscines ont ouvert samedi, selon Harper, soit Highwood, South Calgary et Millican-Ogden. Les piscines Stanley Park et Forest Lawn ouvriront lundi, tandis que les piscines Bow View, Mount Pleasant et Silver Springs seront ouvertes jeudi ou vendredi.

L’interdiction de faire des feux à l’échelle de la ville, en vigueur depuis le 6 juin, a également été levée samedi, selon la chef de l’Agence de gestion des urgences de Calgary, Sue Henry, ce qui signifie que les Calgariens peuvent à nouveau utiliser des foyers au propane et au gaz naturel, des feux ouverts et des combustibles solides pour barbecue récréatifs comme les briquettes de charbon de bois.

« Comme toujours, veuillez adopter une attitude responsable en matière de sécurité incendie, gardez le contrôle de vos foyers et assurez-vous qu’ils sont complètement éteints lorsque vous êtes prêt à les quitter », a-t-elle déclaré.

Annonce 4

Contenu de l’article

Gondek a qualifié les annonces de samedi d’étape importante, mais a averti que Calgary devra revenir progressivement à une utilisation complète de l’eau pour ne pas risquer de compromettre les réparations de la conduite d’alimentation.

« De la même manière que nous vous avons demandé de revenir progressivement à une consommation d’eau intérieure normale, nous vous demandons de faire de même avec votre consommation d’eau extérieure », a déclaré Gondek. « Nous devons franchir cette étape une étape à la fois.

« Nous sommes encore en phase post-opératoire, si l’on compare cela à une opération médicale. Le système d’eau est opérationnel, mais il n’est pas encore prêt à fonctionner. »

L’utilisation de tuyaux et d’arroseurs extérieurs reste interdite dans le cadre des restrictions de l’étape 3, pour des activités telles que l’arrosage des pelouses ou le lavage des véhicules.

La surveillance continue de la conduite d’alimentation, qui fonctionne désormais à 55 % de sa capacité et à plus de 80 % de sa pression normale, n’a révélé aucun problème.

Les parcs aquatiques de la ville de Calgary commenceront à rouvrir dimanche à 13 heures

Les derniers changements entraîneront également la fermeture de sept stations résidentielles de collecte des eaux de rivière installées dans la ville, à compter de samedi après-midi. Le site d’Ogden restera toutefois ouvert aux exploitants commerciaux, notamment dans le secteur de l’aménagement paysager.

Publicité 5

Contenu de l’article

« Nous savons que cela a été incroyablement difficile pour beaucoup de nos entreprises et beaucoup de nos partenaires industriels », a déclaré Henry.

François Bouchart, directeur des priorités et des investissements en capital de la ville, a déclaré que les responsables de la ville rencontreront des entreprises du secteur de l’irrigation pour discuter de leurs préoccupations concernant les restrictions d’eau.

Bien que les responsables n’aient pas pu faire allusion samedi au calendrier de passage aux restrictions de l’étape 2, Bouchart a déclaré que le seuil de cette transition dépend de l’équilibre entre la demande et l’offre en eau.

« Il reste à voir quand nous en arriverons à ce stade », a déclaré Gondek. « Tant que nous sommes au stade 3, nous devons attendre que le système d’approvisionnement en eau soit de plus en plus sain avant de pouvoir y ajouter davantage de stress. »

piscine d'eau
Ivy Rozylo et Laura Nicol s’amusent à se rafraîchir dans la piscine extérieure de South Calgary, parmi les premières personnes à profiter de l’assouplissement des restrictions d’eau à Calgary le samedi 6 juillet 2024. Trois piscines extérieures ont été ouvertes samedi et d’autres ouvriront dimanche. Photographie de Gavin Young /Postmedia

Contenu de l’article

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.