Les Rangers décrochent un billet pour l’ALCS, les Astros prennent la tête de la série 2-1 avec les victoires du troisième match de l’ALDS

Les Astros de Houston ont fait taire le public mardi matin à Minneapolis. Une première manche de quatre points et un total de quatre circuits ont rendu la navigation assez fluide pour les visiteurs et une journée difficile pour le partant des Twins, Sonny Gray, dans une victoire 9-1. Désormais, les Astros chercheront à décrocher leur billet pour un septième ALCS consécutif avec une victoire mercredi lors du quatrième match, tandis que les Twins tenteront d’éviter l’élimination et d’envoyer cette série à un cinquième match.

Plus tard, les Rangers du Texas ont donné à leur public de quoi se réjouir, commençant et terminant en force dans une victoire de 7-1 contre les Orioles de Baltimore qui a complété le balayage de l’ALDS et envoyé le Texas à l’ALCS. Il s’agit de la première apparition des Rangers à l’ALCS depuis 2011 et de la première fois que les Orioles sont balayés depuis mai 2022.

Rangers du Texas n°5 contre Orioles de Baltimore, n°1, match 3 : Rangers 7, Orioles 1 (Le Texas gagne 3-0)

Résumé du jeu :

Les Orioles – l’équipe la plus gagnante de l’AL cette saison et champions de la division la plus difficile du baseball – sont entrés dans le troisième match avec l’espoir d’amorcer un retour. Il a fallu environ deux manches aux Rangers pour éliminer complètement cela.

Les Rangers ont terminé un balayage de trois matchs contre Baltimore avec une attaque offensive en début de manche soutenue par une autre solide performance de l’équipe des lanceurs. Corey Seager a inscrit le Texas au tableau avec un circuit en solo dans la première manche, et le vrai plaisir est venu avec une deuxième manche de cinq points ponctuée par un sans aucun doute d’Adolis García.

La navigation a été facile pour les Rangers jusqu’au début de la huitième manche, lorsque les Orioles ont rempli les buts avec deux retraits et forcé le Texas à se rapprocher de José Leclerc. Aaron Hicks, propriétaire de la moitié des coups sûrs de Baltimore avec des coureurs en position de but cette série, a effectué le décompte au complet, mais a ensuite été éliminé en premier pour terminer efficacement le match.

Moment clé :

Bizarrement, la plus grande présence au bâton des Rangers lors de cette deuxième manche aurait pu être un retrait. Le joueur de premier but Nathaniel Lowe a commencé la manche contre le partant des Orioles Dean Kremer et s’est aligné sur le champ gauche – mais seulement après avoir travaillé 15 lancers au bâton.

Kremer a lancé 53 lancers à son départ, et plus d’un quart d’entre eux ont eu lieu au bâton. La fatigue s’est peut-être installée par la suite, alors que Josh Jung a frappé un simple sur le lancer suivant. Après une sortie de Leody Taveras, les quatre Rangers suivants ont atteint la base, marquant cinq points et éliminant Kremer du match.

Lowe a fait ses propres dégâts plus tard, avec un circuit en solo en sixième manche peu de temps après que Gunnar Henderson ait frappé un simple RBI pour finalement inscrire Baltimore sur le tableau.

Joueur d’impact :

Les Rangers ont donné à Nathan Eovaldi 34 millions de dollars lors de la dernière intersaison, en partie à cause de son succès en séries éliminatoires, avec une MPM de 2,90 en carrière mardi et un titre de la Série mondiale avec les Red Sox de Boston en 2018. Il a soutenu tout cela sur le monticule lors du troisième match.

Le vétéran droitier a dominé toute la soirée contre Baltimore, disputant sept manches avec un point mérité, cinq coups sûrs et sept retraits au bâton. Il n’a pas permis un coup sûr supplémentaire.

Dans des séries éliminatoires au cours desquelles tant de prétendants semblent manquer de lanceurs de départ fiables, les Rangers pourraient entrer dans l’ALCS avec un quatuor relativement redoutable composé d’Eovaldi, Max Scherzer, Jordan Montgomery et Jon Gray. Scherzer et Gray étaient tous deux absents pour cette série, mais seraient sur le point de revenir pour le prochain tour.

Et après?

Juste comme ça, la saison de 101 victoires des Orioles se termine sans victoire en séries éliminatoires, et les Rangers se dirigent vers l’ALCS. Ils auront quatre jours de congé avant de rencontrer le vainqueur de Twins-Astros lors du premier match dimanche.

Twins du Minnesota n°3 contre Astros de Houston n°2, match 3 : Astros 9, Jumeaux 1 (Houston mène 2-1)

Résumé du jeu :

Les bâtons des Astros ont rugi dès la première manche de quatre points, et le partant Cristian Javier a fait le travail à partir de là, alors que Houston a remporté une victoire de 9-1 contre les Twins du Minnesota lors du troisième match de l’ALDS. Avec cette victoire, les Astros prennent le contrôle 2-1 de la série au meilleur des cinq et ont une chance de la clôturer mercredi lors du quatrième match.

Kyle Tucker a commencé le score avec un simple RBI contre Gray dans le premier. Ensuite, José Abreu a ouvert le match avec un home run de trois points pour mettre les Twins dans un trou avant même qu’ils n’aient eu la chance de frapper.

Ils n’en ont pas sorti. Les Astros ont chassé Gray après quatre points mérités en quatre manches, et les Twins ont gaspillé plusieurs occasions de marquer au cours d’une journée difficile au marbre.

Les Astros ont réussi un autre point via un circuit solo d’Alex Bregman au cinquième et un autre encore via un simple Bregman RBI au sixième. Ils ont vraiment mis les choses hors de portée avec les circuits d’Abreu et Yordan Alvarez qui en ont marqué trois de plus au neuvième.

Les Twins ont réalisé leur seul run de la journée lorsqu’un simple de Willi Castro a conduit Carlos Correa en sixième.

Moment clé :

Les Twins peuvent se prévaloir de plusieurs occasions manquées mardi, mais aucune n’a été plus frustrante que la cinquième manche. Après que Javier ait délivré des buts sur balles à Castro, Edouard Julien et Jorge Planco, les Twins ont chargé les buts avec un retrait alors qu’ils menaient 5-0. Ils ont terminé la manche sans marquer de point.

Max Kepler a frappé en regardant une courbe d’articulation à arc élevé pour le deuxième retrait, préparant le héros joker Royce Lewis pour une chance de réaliser plus d’héroïsme. Le joueur de troisième but recrue a établi un record des Twins avec quatre tournois du Grand Chelem en saison régulière, puis a réussi deux circuits lors de ses deux premières apparitions au marbre en séries éliminatoires lors de la victoire du Minnesota dans le premier match contre les Blue Jays de Toronto.

Malgré tout, Javier a pris le dessus sur lui dans celui-ci. Le partant des Astros a retiré Lewis sur quatre lancers, dont un trois sur un curseur bien hors du marbre.

Les Twins avaient bloqué sept coureurs en cinq manches à ce stade. Ils ont terminé le match à neuf.

Joueur d’impact :

Il y a beaucoup de candidats méritants un jour où Abreu, Bregman et Alvarez ont chacun réussi au moins un circuit alors que les Astros ont inscrit neuf points. Mais Javier mérite les honneurs pour une performance courageuse sur le monticule qui l’a vu retirer neuf prises en cinq manches blanchies.

Javier a eu un peu de mal avec son contrôle, marchant cinq et frappant un autre frappeur. Mais il a réussi à plusieurs reprises à se sortir des embouteillages. Les Twins avaient deux hommes avec un retrait en première manche, puis deux sans retrait en troisième et sont repartis sans point à chaque fois. Et c’était avant les drames chargés de bases dans le cinquième.

Et après?

Le match 4 commence à 14 h 07 HE mercredi au Minnesota. Les Twins donneront le ballon à Joe Ryan qui tentera de prolonger la série jusqu’à un match 5, tandis que les Astros, dont le titulaire n’a pas encore été annoncé, chercheront à décrocher une place dans l’ALCS.